Sơ Lược về Tác Giả:
Sandor Petofi là nhà thơ,người anh hùng dân tộc của Hungari thế kỷ 19,là biểu tượng bất tử của thi ca trên toàn thế giới.
- Sinh: 01-01-1823, Tại Kiskőrös, Hungary
- Qua đời: 31-07-1849, Tại Sighişoara, Romania
Bài thơ này Petofi viết khi 26 tuổi trước khi lên đường tham gia cuộc chiến chống lại đế quốc Áo giành lại tự do cho đất nước Hungari.
Chưa đầy một năm sau 27 tuổi, Petofi chết trong một trận chiến đẫm máu, đầy bi tráng.
Tự Do, Ái Tình
Tự do và ái tình.
Vì các ngươi ta sống.
Vì tình yêu lồng lộng.
Ta dâng hiến đời ta.
Vì tự do muôn đời.
Ta hy sinh tình ái.
Sandor Petofi
* Hình như là Xuân Diệu dịch
(Hhai sưu tầm)Sandor Petofi là nhà thơ,người anh hùng dân tộc của Hungari thế kỷ 19,là biểu tượng bất tử của thi ca trên toàn thế giới.
- Sinh: 01-01-1823, Tại Kiskőrös, Hungary
- Qua đời: 31-07-1849, Tại Sighişoara, Romania
Bài thơ này Petofi viết khi 26 tuổi trước khi lên đường tham gia cuộc chiến chống lại đế quốc Áo giành lại tự do cho đất nước Hungari.
Chưa đầy một năm sau 27 tuổi, Petofi chết trong một trận chiến đẫm máu, đầy bi tráng.
Tự Do, Ái Tình
Vì các ngươi ta sống.
Vì tình yêu lồng lộng.
Ta dâng hiến đời ta.
Vì tự do muôn đời.
Ta hy sinh tình ái.
Sandor Petofi
* Hình như là Xuân Diệu dịch
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét