Thơ Tranh: Chiêm Bao

Sáu Phượng thương ơi! Chúc Sáu mãi có giấc mơ đẹp trong ý nghĩ thầm kín nha Sáu.

Và ngày tháng mới sẽ vui khoẻ để cuộc sống đẹp luôn!

(Chín Oanh)

Thơ Kim Phượng

Thơ Tranh: Kim Oanh

Bên Trời Xứ Lạ

Trải mấy mùa xuân trên đất khách
Tóc thề cao ước vọng tương lai
Oằn vai gánh khác khao nuôi mộng
Thắm thoát quên năm rộng tháng dài

Như cánh chim tìm về xứ lạ
Giữa trời xuân ríu rít hoan ca
Chiều lang thang siết bao là nhớ
Nhớ quá đi thôi tổ ấm nhà

Thân cỏ hoa tìm về xứ lạ
Sắc hồng phai giữ mãi hương xưa
Bên khăn vướng lệ tuôn tràn lệ
Đất mẹ quê cha nhớ mấy vừa

Kim Phượng

Mừng Sinh Nhật Kim Phượng

Mừng Sinh Nhật  Kim Phượng

Ngày sinh Cô Sáu bữa mô hề ?
Thái mỗ qua thơ chúc khỏe nhe
Muôn sự an vui trong nội thất
Mọi điều tốt đẹp giữa thân bè…
Nơi này tuyết đổ và sương lạnh
Chốn ấy cháy rừng với nắng hoe
Xin được sẻ chia-cầu thọ thọ
Ngày sinh Cô Sáu bữa mô hề ?

Thái Huy
***
Chép lại BÀI THƠ CŨ để mừng SINH NHẬT MỚI!

Mừng Sinh Nhật Chị 22-2

Hai Hai Sinh Nhật người ta
Mà sao em lại đi ra đi vào
Phân vân e ngại làm sao
Thôi đành mách đại chẳng rào đón chi
Biết đâu nhận được lì xì
Quý thầy anh chị tình thi chúc mừng
Quay về cái thuở bâng khuâng
Ngọt ngào hạnh phúc lâng lâng cõi lòng
Mừng tuổi chị ly rượu nồng
Tháng Hai xuân thắm mãi trong đất trời

Kim Oanh
22/2/2016
***
Sinh Nhật Hai Hai

Hăm hai sinh nhật của người ta,
Con nhỏ Kim Oanh lại nói ra.
Bộ muốn lì xì chia tí chút,
Hay mong bánh trứng được phần ba.
Thầy đồ Chiêu Đức khai thơ chúc,
Web. Vĩnh Long Hồ rực pháo hoa,
Đến lượt nhà mi sinh nhật tới,
Mách toàn thế giới, biết tay bà !

Đỗ Chiêu Đức

Chúc KIM PHƯỢNG sinh nhật Vui Vẻ!
***
Chúc Mừng Sinh Nhật Nhà Thơ VTT Kim Phượng

Chúc mừng Sinh Nhật của "ai" ta ?
Cô Chín Kim Oanh chẳng nói ra
Lặng ngắt như tờ dường nhớ mẹ
Im lìm thin thít tựa thương ba...
Thơ Cao Khải chúc vui Kim Phượng
Trang Web nhà chào đón bánh hoa
Tuy muộn, tấm lòng thân quý bạn
Mong cô Sáu hạnh phúc nhiều quà
Mai Xuân Thanh
Ngày 22/02/2020

Mừng Sinh Nhật Cô Sáu Kim Phượng

Hình Ảnh & Thơ: Nguyễn Cao Khải

Thơ Tranh: Kim Oanh

Phượng Yêu - Phạm Duy - Đức Tuấn

Sáng Tác: Phạm Duy
Ca Sĩ: Đức Tuấn
Thực Hiện: Nguyễn Thế Bình

Bóng Cò Hình Bóng Quê Nhà

(Ảnh: Song Quang)

Bài Xướng:

Bóng Cò Hình Bóng Quê Nhà

Một bóng cò xa đến chốn nầy
Khiến lòng chợt nhớ quê hương đây
Bao năm đất khách nào đâu thấy
Hình ảnh khôn nhoà chỉ phút giây

Con cò hình bóng quê hương
Bổng đâu xuất hiện khiến vương tình nhà
Xứ người khó thể phôi pha
Niềm thương đất Mẹ chan hoà trong tim 

Song Quang
20200207
***
 Bài Họa:

Cánh Cò Trên Đất Khách

Cánh cò lặn lội giữa nơi này
Hình bóng mẹ già phảng phất đây
Có phải mộng ngày trên đất khách
Chỉ là cảm xúc một vài giây

Thấy cò chạnh nhớ cố hương
Dáng gầy thơ thẩn vấn vương quê nhà
Trắng ngần dường thể tuyết pha
Cái hình bóng ấy quyện hòa vào tim 

Kim Phượng
***
Cánh Cò Đất Khách

Mỏi cánh bơ vơ đáp vũng nầy
Cánh cò ngơ ngác quạnh nơi đây
Nhìn quanh lặng lẽ chiều lau lách
Hình ảnh quê nhà gợi mỗi giây.

Làm sao định nghĩa quê hương?
Bóng cò hình ảnh thân thương ruộng nhà
Những chiều hiu hắt nắng pha
Sắt se nỗi nhớ tan hoà máu tim!

Mailoc
02-23-2020

Mẹ Già Bốn Mùa - Thơ: Phạm Phan Lang - Nhạc: Mộc Thiêng.

Thơ: Phạm Phan Lang
Nhạc: Mộc Thiêng
Hòa âm: Giang Đông
Ca Sĩ: Hương Giang.

Hình Bóng Ngoại

 ( Ảnh Ngoại và Bình, là cháu nội của Ngoại)

Tôi đứng lặng dưới hàng cau quê ngoại
Tiếng gió chiều gợi nhớ lúc xa xưa
Cạnh bờ mương rơi rụng những tàu dừa
Tước bỏ lá ngoại kết thành chổi nhỏ

Ao chem chép gợn nắng chiều ngày đó
Bầy gà lôi rướn cổ đứng quanh sân
Tôi hoảng sợ nào có dám lại gần
Chúng rượt đá tôi khóc òa té chạy

Vỗ ngọt cháu ngoại đốn buồng dừa nước
Trái no tròn dày cơm* trắng phau phau
Chẳng cần đường sao thấm vị ngọt ngào
Tình ngoại đó pha vào lòng dừa nước

Tiếng ngoại còn đây... dư âm ngày trước
Ngoại gọi hoài tên cháu cố “tù ti”**
Thời gian ơi còn được mất những gì
Chỉ trong mơ tôi mới mong gặp ngoại

Kim Phượng
*cơm trái dừa nước
** “tù ti” biệt danh ngoại đặt cho cháu cố, là con trai đầu lòng của Kim Phượng.

Xí Muội Ngon Ngon...

Nếu có ngày anh cùng em ra phố,
Em rủ anh đến một phố dễ thương,
Ở nơi đây không là phố hàng đường,
Em vẫn ngọt ngào yêu từng gia vị.

Mặn ngọt chua cay ướp vào hoa quả,
Xí muội quanh năm mùa trái cây ngon,
Mùa qua đi mà hương vị vẫn còn,
Món ăn vặt phố phường không thể thiếu.

Mùa nào đây mà giòn ngon qủa sấu,
Quả mận, quả mơ chua mặn trên môi,
Giữa bao nhiêu bận rộn của cuộc đời,
Quả xí muội vẫn làm em nhớ mãi.

Em nhón lên tay một quả xí muội,
Xí muội khô còn thơm ngón tay em,
Em sợ đánh rơi mùi vị thân quen,
Em đã thích từ khi còn rất bé.

Xí muội theo em trong ngăn cặp nhỏ,
Cô học trò đã đến tuổi mộng mơ,
Nhìn ra ngoài khung cửa sổ làm thơ,
Quả xí muội nhâm nhi trong lớp học.

Xí muội khế, xí muội me, chanh, cóc,
Chân bước qua hàng xí muội không đành,
Em nhớ thương chưa chắc đã… là anh,
Là quả xí muội chua chua ngọt ngọt.

Lúc buồn hay vui em thường nghĩ đến,
Trời nắng hay mưa em vẫn đi tìm,
Mỗi quả xí muội là một người tình,
Làm xao xuyến bao tâm hồn con gái.

Hôm nay ra phố mời anh dừng lại,
Anh sẽ chọn loại xí muội nào đây ?
Vẫn chỉ là những mặn ngọt chua cay,
Xí muội bốn mùa em không thấy chán.

Hôm nay em sẽ rủ anh dừng bước,
Chọn giùm em loại xí muội em thương,
Anh yêu em vì em rất đời thường,
Yêu thêm nhé quả ô mai xí muội.

Nguyễn Thị Thanh Dương.
(Feb. 06, 2020)

Lời Người Trồng Hoa Tết

Bài Xướng:

Lời Người Trồng Hoa Tết

Khi nắng vàng ươm, đông đã qua
Ta gieo xuân mới đến muôn nhà
Này chồi lộc biếc màu hy vọng
Nọ nụ hồng nhung nét ngọc ngà
Đây đóa mãn khai niềm hạnh phúc
Kia chùm hàm tiếu dáng kiêu sa
Gởi ngàn mơ ước về trăm lối
Mỗi một cuộc đời một sắc hoa.

 Phương Hà 
(27/12/2013)
***
Bài Họa:

Đêm Đông Không Nhà

Tiết lạnh trở về mấy đợt qua 
Phố đêm đông đến kẻ không nhà 
Bên đường ghế đá trời băng giá 
Dưới ánh đèn khuya tuyết trắng ngà 
Rung rẩy tay gầy khi gió rích 
Co ro áo rách lúc sương sa 
Nhạt nhòa lệ thắm sầu thương cảm 
Bão tố dập vùi những kiếp hoa 

Mailoc
Cali 12-27-13 

***
Ước Vọng Nhà Nông

Khi vừa hết Tết,Xuân vừa qua
Ta xuống đồng,chăm sóc ruộng nhà
Trồng đậu,cuốc khoai e vụ lỡ
Trông thời,ngó tiết ngại sương sa
Chờ ngày lúa mạ mầm xanh biếc
Đợi tháng cam chanh nụ trắng ngà
Ước vọng nhà nông mong vụ tới
Được mùa cuộc sống thắm ngàn hoa

songquang
( tức Hai Lúa miệt vườn)
20200222

***

Hoa Xuân

Bóng câu cửa sổ, Tết vừa qua...
Trái lộc ngày xuân trĩu vạn nhà
Lúa tốt đồng xanh trời nắng dịu
Đào xinh vườn tượt ánh trăng ngà
Ra giêng ấm áp mà mai rụng
Đến tháng hai rồi đập nước sa
Thương nhớ cố nhân tìm khắp nẻo
Buồn cho số phận ẩn tình hoa...(!)

Mai Xuân Thanh
Ngày 20/02/2020

Đợi Tầu - Khép Sống Đẹp Cho Đời

Đợi Tầu

Sân ga một đám đứng đợi tầu
đa số bạn già biết mặt nhau
tầu đến có người lên kịp lúc
chậm chân đành phải đợi chuyến sau

Một đi chắc hẳn không về lại
mà dẫu muốn về có được đâu
ra đi có khác gì khi đến
đến đến, đi đi giấc mộng sầu

Sân ga thấp thoáng bóng người già
họ đợi đi về cõi thật xa
hình như trong đám già nua ấy
có cả người xưa, có cả ta

Vô Danh

Khép

Tầu đến, tầu đi có lựa ai
Kẻ đang phơi phới tuổi xuân ngoài
Kẻ soi mái tóc sương mây điểm
Kẻ nằm bất động đếm đêm trôi

Khi đến ta đâu lựa mẹ cha
Ta nào chọn được sắc mầu da
Ta nào biết được nôi nào ấm
Ai người đưa tiễn ở sân ga

Ta cứ sống cho hôm nay thôi
Lỗi lầm quá khứ đã qua rồi
Chê khen cũng chỉ lời gió thoảng
Thơ thẩn làm vui lúc cuối đời

Tầu đến ta thanh thản bước lên
Ghế ngồi rất trắng và rất êm
Nhắm mắt nghe hồn ru nhè nhẹ
Theo nhịp nôi đưa cõi viễn huyền

Đặng Lệ Khánh
***
Mở,Khép

Mở lòng ôm trọn đất trời
Tâm tùy: đi, ở_ tầu mời phí công
Có gì ràng buộc mênh mông
Có, không? nam bắc tây đông tâm người

Buồn ,vui, thôi! cả tiếng cười.
Được thua chi cũng  tiếng lời thị phi!
Tầu đến,ừ,lên tầu đi
Tầu chưa đến cứ ca,thi hát tràn

Ta,người tâm lượng
mênh mang
mênh mang
Tâm không
khép
mở
thênh thang đất trời.

Sống Đẹp Cho Đời
mình hổng đợi con tàu vẫn tới
đời ngắn ngủ hãy tranh thủ vui chơi
trải tấm lòng bi mẫn khắp nơi nơi
mang yêu thương chia sẻ hết mọi người
vạn vật nhất thể về chung một lối
bạn cùng tôi ta sống đẹp cho đời
khi xuôi tay không còn gì tiếc nuối

THT
***
Tiếng Hối Dài Từ Cõi Âm Phù

Thương ai còn vướng bụi trần
Còn vương sắc tướng bao lần tà tâm
Thị phi điên đảo phế hưng
Sân si khẩu nghiệp hứng tung tục phàm
Tiền tài,quý vật luyến tham
Của chung thiên hạ hóa làm túi tư
Thương người công khó,tội dư
Thiện tâm bá tánh dật dừ bởi ai
Cõi âm... tiếng hối vọng dài


Hà Nguyên Lãng

Tìm Được Người Thấu Hiểu Mình Mới Thực Là Niềm Vui Lớn Nhất

Sống ở đời, nếu có một người hiểu rõ bạn thích gì, cần gì, khiến bạn cảm thấy vui vẻ, thoải mái khi ở bên, thì đó chính là món quà lớn nhất mà cuộc sống này dành cho bạn.

Người tri kỷ của bạn không nhất thiết là người hoàn hảo, chỉ là họ có thể lắng nghe được trái tim, có thể thấu hiểu từ sâu thẳm trong tâm hồn bạn, có thể nhìn thấy tất cả mọi điều trong tâm tư của bạn. Ở trước mặt họ bạn giống như một vật trong suốt.

Bạn đang nghĩ gì, thích gì, yêu gì họ đều nắm rõ. Ở bên họ bạn sẽ cảm thấy vô cùng thoải mái nhẹ nhõm, không có muộn phiền lo lắng trong tâm, cũng cảm thấy rất an toàn.

Khi không gặp được bạn, họ sẽ nhắn tin cho bạn, gọi điện cho bạn, sẽ không để bạn cảm thấy cô đơn buồn chán, dặn dò bạn hãy chú ý giữ gìn sức khỏe, chú ý an toàn, gửi những tin nhắn hóm hỉnh cho bạn, chọc bạn vui cười!

Những lúc đi bên bạn, họ sẽ không để cho bạn cảm thấy hai người có một khoảng cách xa xôi, mà khiến bạn cảm thấy tâm hồn của hai người hoà quyện với nhau.

Khi tâm trạng của bạn không tốt, họ sẽ kiên trì an ủi bạn, dùng đủ lời nói hài hước để bạn thấy vui!

Khi bạn gặp phải những nỗi buồn, họ sẽ không nói những lời tổn thương mà chỉ dỗ dành đưa ra những lời khuyên bạn khắc phục khó khăn, học cách kiên cường, dũng cảm vượt lên nghịch cảnh.

Người hiểu bạn, là người lý giải được nỗi lòng của bạn, là người cảm thông, có tình yêu thương đối với bạn

Khi bạn vui, họ cũng sẽ vui lây, cùng chia sẻ niềm vui với bạn. Khi bạn buồn phiền, họ cũng sẽ buồn cùng bạn, nhưng sẽ không tùy tiện nói ra mà sẽ cố gắng giúp bạn giải trừ phiền não!

Cả cuộc đời có thể gặp được người hiểu bạn là điều rất khó, cũng cần có duyên phận, song nếu gặp được rồi, hai bên nhất định phải biết trân trọng nhau.

Người hiểu bạn nhất, trái tim của họ sẽ luôn mãi ở bên bạn, lặng lẽ lo lắng và che chở cho bạn, cố gắng hết sức không để cho bạn chịu bất kỳ tổn thương nào. Người hiểu bạn, tình yêu của họ dành cho bạn là âm thầm lặng lẽ, là tình yêu chân thật xuất phát từ sâu tận con tim.

Hơn nữa, người thật sự hiểu bạn, sẽ không nói những lời ngon ngọt để lừa gạt bạn, tuy nhiên sẽ cùng bạn thỏa thích chia sẻ khoảng thời gian vui vẻ của hai người.

Xin hãy biết trân trọng nếu gặp được người thấu hiểu trái tim bạn!

Yên Đỗ sưu tầm

Tháng Giêng Gọi Đông Về - Nhạc và Lời Tuyết Phan - Hoà Âm VTD

Nhạc, Lời & Thực Hiện:Tuyết Phan

Hoà Âm: VTD

Tiếng Hát Quốc Duy

Vui Tuổi 90

Vào Trang Nhà PTGĐTĐ, được biết hôm nay, 02/20/2020, là sinh nhật thứ 90 của giáo sư Lưu Khôn qua bài "Chúc Thọ Anh Mười" của Mai Lộc . 

Tôi xin được mạn phép gom lại mấy câu thơ xưa trong Mây Tần 2012 thành bài "Vui Tuổi 90" để chúc mừng hai anh Lê Khánh Duệ và Lưu Khôn, hai vị niên trưởng tuổi 90 kính mến của chúng ta. Dù "sinh niên bất quá bách", anh chị em mình vẫn muốn được hẹn còn tiếp tục gặp nhau ở quá tuổi 100 cho vui, nên chăng? PKT 02/20/2020

Vui Tuổi 90

Tâm sự vui cùng tóc bạc,

Núi xanh ngày tháng tung hê.

Rừng vắng tuyết trắng chào đón,

Lối xưa sáng tối đi về.

Đào hồng mưa đêm đọng giọt,

Liễu biếc sương sớm vương hương. 

Hoa rụng trẻ nhà chưa quét,

Oanh ru ta giấc xuân nồng.

Phạm Khắc Trí

Phụ Chú: Bốn câu đầu lấy ý từ bài Quy Sơn Tác của Cố Huống (725 - 814) và bốn câu sau từ bài Điền Viên Lạc của Vương Duy (699 - 759)

Quy Sơn Tác: Tâm sự sổ kinh bạch phát / sinh nhai nhất phiến thanh sơn/ Không lâm hữu tuyết tương đãi / Cổ đạo vô nhân độc hành

Điền viên Lạc: Đào hồng phục hàm túc vũ / Liễu lục cánh đãi triêu yên / Hoa lạc gia đồng vị tảo / Oanh đề sơn khách do miên

***
Thật cảm khái qua hai bài dịch của anh , MaiLoc xin góp vần cùng anh và VTT đọc cho vui:

Phỏng Dịch:

Quy Sơn Tác - Cổ Huống

Tâm sự bời bời tóc bạc phai
Bên sườn núi biếc cuộc sinh nhai.
Rừng cây tuyết trắng chờ ta đó
Đường cũ quay về một bóng ai.

Điền viên Lạc - Vương Duy

Đào cánh hồng mưa đêm ngấn nước
Liễu xanh cành sương ướt phất phơ.
Trẻ nhà chưa quét hoa rơi
Oanh kêu, khách núi trong mơ ngũ vùi.

MaiLoc 

Dòng Thời Gian Trở Lại

(Gửi Một Bóng Hình Ngỡ Xa - KP)

Nếu quay ngược,
                        dòng thời gian trở lại
Em có là em của những ngày
Tóc ngắn môi ngoan cười hé lộ
Một chiếc răng thừa thương nhớ ai..?

Nếu quay ngược,
                        dòng thời gian trở lại
Ta có còn nhau những dại khờ
Cứ tưởng rằng mai ngày sẽ cạn
Đêm không chờ nên lỏng tay cho…

Nếu quay ngược,
                        dòng thời gian trở lại
Em nuối tiếc gì, không hởi em?
Bên kia đời sẽ không như trước
Không cả trăng nằm những mặt đêm

Nếu quay ngược,
                        dòng thời gian trở lại
Xin gửi môi em những vết hằn
Đời cũng một lần rươm rướm máu
Một lần như để giữ bờ răng…

Nếu quay ngược,
                        dòng thời gian trở lại
Tôi sẽ vì em chẳng ngại ngần
Chẳng tiếc thiên đường, nơi cực lạc
Vì em, tôi chọn thế gian buồn..!

Nguyễn Hoài Nam

Nợ Tình Rạch Giá

Bên cầu Đúc đứng lặng nhìn biển vắng
Chiều buông dần nhạt nắng tím quanh tôi
Hòn Rùa nhấp nhô ẩn hiện xa xôi
Thương nhớ quá ôi ! một thời áo trắng

Tay ôm cặp bước tung tăng trong nắng
Cô nữ sinh còn trắng cả ước mơ
Má lún đồng tiền cười nụ ngây thơ
Vừa thoáng gặp mà tim anh ngộp thở

Tôi lính trẻ chuyện học hành dang dở
Chưa yêu ai, yêu tổ quốc mà thôi
Nhìn thấy em tim rung cảm bồi hồi
Chắc duyên số khiến đôi mình gặp gở

Nhưng anh không nói sợ em lở giở
Tuổi thanh xuân thành goá bụa lỡ làng
Thời chiến tranh mới hợp đã vội tan
Anh cũng biết nàng yêu mình thầm lặng
Bốn mươi năm hội ngộ trên biển vắng
Hai đứa đều bạc trắng vẫn cô đơn
Ta còn nợ nhau vừa gặp em (dỗi) hờn
Anh trả trái tim thiếu (em gần ) nữa thế kỷ

Trúc Lan KTP

Chia Tay Rồi

Chia tay rồi anh ngoảnh lại làm chi
Đừng bận tâm những gì em gánh chịu
Em khờ dại còn lâu mà núm níu
Bởi yêu anh và chỉ biết có nhau.

Em mỉm cười nhưng lòng vẫn rất đau
Anh dứt khoát làm sao em gìn giữ
Vẫn biết anh luôn dùng từ hoa mỹ
Cho lòng em càng khó xử phải không?

Em nhìn anh với ánh sáng màu hồng
Anh cũng vậy nhưng với tình sôi nổi
Em thương anh chắc có nhiều tội lỗi
Nên anh đã đi … chắc tại ông trời!

Anh nhìn em như một mối duyên hời
Vì anh sớm đã quên lời ước hẹn
Nhớ về anh làm tim em tắc nghẽn
Nắng mùa Xuân sao lạnh quá … Anh ơi!

Dương hồng Thủy
(08/02/2020 - 15 âl/tháng Giêng)

Displaying Phi trường Los Angeles vắng chưa từng thấy..

Chút Niềm Riêng

CHÚT NIỀM RIÊNG
>>
>> Có chút niềm riêng cố dặn lòng
>> Đừng cho bay bổng khỏi hư không
>> Đem chôn đáy dạ tàng tro xám
>> Lại cất trong tim giọt máu hồng
>> Mực tím trang thơ còn đậm nét
>> Thư xanh chữ viết vẫn in dòng
>> Tình ta cách trở bao năm nữa ?
>> Để mộng nầy thôi hết đợi mong !
>> songquang

BÀI HỌA:

LỬA LÒNG

Niềm tây cố nguyện giấu sâu lòng

Khoanh lại  quăng vào khoảng trống không

Nhưng chẳng thể vùi hương khói cũ

Và đâu chịu ngủ trái tim hồng

Nhọc nhằn sáu khắc, hồn lơ sự

Thao thức năm canh, trí ngược dòng

Đốm lửa tàn tro nào dễ tắt…

Nuôi cơ đợi lúc  chực chờ mong…

CAO BỒI GIÀ

12-10-2019

ĐỒNG HỌA:

PHÔI PHA

Nào ai hiểu chuyện chứa sâu lòng
Dẫu biết trang đời luật sắc , không
Lối mộng chưa phai màu áo tím
Vườn xuân đã nhạt bóng mây hồng
Ly sầu mỗi giấc thơ tuôn mạch
Tứ khổ từng đêm lệ chảy dòng
Nhạc ái xin đừng vang vọng nữa
Cho hồn bớt héo nỗi chờ mong
Minh Thuý ( Thành Nội )

CÙNG HỌA:

ĐẮNG LÒNG

Trông đợi hèn lâu cũng đắng lòng
Hỡi người phương ấy có hay không ?
Mưa nơi biển Bắc ,mưa giăng xám
Nắng chốn trời Tây ,nắng ửng hồng
Dạ xót dường như bùn đặc quánh
Hồn đau tưởng ngỡ lệ tuôn dòng
Muốn quên hồ dễ nào nguôi được
Thương nhớ lại càng cứ ước mong
Đinh Hồng Hà

TIẾP HỌA:

NIỀM RIÊNG

Chôn sâu,dấu kín tận trong lòng

Làm mặt bên ngoài tựa  nhẹ không

Những tưởng tim đà tàn củi lạnh

Đâu hay hồn vẫn ủ tro hồng

Thơ kia người tặng coi ngàn bận

Tập nọ ai trao thuộc mỗi dòng

Ngang trái nên đành đường rẽ lối

Có còn chi nữa để hoài mong !

Thanh Hoà.

HỢP HỌA:

ĐỢI

Từ nay giã biệt đớn đau lòng

Dấn bước bơ phờ giữa dặm không

Nhớ buổi tương phùng tình thắm thiết

Mơ khi hội ngộ sắc tươi hồng

Như mây Đông tẩm giăng muôn nẻo

Tợ lá Thu rơi lạc mấy dòng

Người hỡi còn đây neo bóng đợi

Đò chiều bến cũ vẫn chờ mong

Như Thị

CŨNG HỌA:

TỪ ĐỘ XA NGƯỜI

Bóng chiều hiu hắt xót xa lòng

Từ độ người đi phố trống không

Mây chẳng bồng bềnh hoa chẳng thắm

Gió thôi lơi lả nắng thôi hồng

Đêm dài sương rớt lòng hoen mộng

Thơ nhớ vần gieo chữ tím dòng

Xa cách muôn trùng sầu lẻ bóng

Bao giờ mới hết nỗi chờ mong

Trầm Vân 

ĐỒNG HỌA:

GỞI TRI ÂM

Xa nhau từng khắc nhớ xao lòng
Day trở ưu tư,...tợ sắc-không
Gắng giữ duyên không lòa bụi xám
Để lưu tình mãi quyện tim hồng!
Hồn thơ xướng-họa lời thanh ý
Mạch bút thụ-giao mực thắm dòng!
Luống những tin yêu lòng ấm sáng
Thủy chung tương đắc thỏa niềm mong.
12-10-2019
Nguyễn Huy Khôi

CÙNG HỌA:

VẤN VƯƠNG!

Làm quen mấy bữa vấn vương lòng!
Ấp ủ bao ngày hiểu bạn không?
Dạm ngõ tươi trầu mơ hạnh phúc
Luồn kim thắm chỉ dệt tơ hồng
Miền xa khách đợi về chung nẻo
Bến lạnh thuyền trôi rẽ ngược dòng
Giận lúc yêu người khôn dám tỏ!
Phương trời cách trở dạ thầm mong!
Như Thu

TIẾP HỌA:

TÌNH THƠ

Tình thơ muôn thuở giữ bên lòng

Dẫu đã giam sầu chốn lặng không

Man mác trời thu phai nụ thắm

Vời vời nắng hạ nhạt tim hồng

Trăm năm câu hứa ghi sờn đá

Muôn thuở lời yêu viết nặng dòng

Sông nước ảo mờ bao lối rẽ

Thuyền xưa lạc nẻo vẫn còn mong

Phương Hoa - OCT 12th 2019

HỢP HỌA:

TUYỆT MẬT NIỀM VUI

Tín hiệu nàng ưng thoải mái lòng

Cá ơi mày thích thú hay không

Kìa kìa vạn thọ tươi màu tím

Đó đó vừng dương ấm sắc hồng

Vớ bút trên bàn ghi một khúc

Vồ meo ấn phím gửi đôi dòng

Bạn thơ kín hộ tin này nhé

Tuyệt mật niềm vui, vạn ước mong .

Trần Như Tùng

CŨNG HỌA:

NỖI LÒNG.

Thủa ấy đã yêu, dấu kín lòng,​

Thẹn thùng ai hỏi chối rằng không.​

Đêm mơ hình bóng tim rung mạnh,​

Ngày thấy người thương má ửng hồng.​

Nền nếp gia phong, đành lặng lẽ,​

Luân thường nhi nữ, phải xuôi dòng.​

Tan trường , vắng mặt rồi xa cách,​

Để lại con tim nỗi mỏi mong.​

Nguyễn Thị Mỹ Ngọc.​

Oct.13/2019.

ĐỒNG HỌA:

NỖI NIỀM CHUNG

Niềm chung chẳng thể nén trong lòng

Ý tỏ phơi bày ,có được không ?

Giặc Hán mưu đồ loang dạ xấu

Quân Tàu toan tính nhuộm tim hồng

Kiên cường dân Việt còn lưu nét

Quật khởi  người Nam vẫn đậm dòng

Con cháu Lạc Long mau hợp sức

Cơ đồ giữ vững nguyện cầu mong

Người Sông Cửu

CÙNG HỌA:

GỞI NGƯỜI SÔNG CỬU !

Kề vai,...khi đã kết chung lòng

Sao lại hỏi nhau: "có được không" ?

Hán tặc khó gì moi dạ xám

Việt hùng đâu dễ nhuốm tâm hồng

                              Vương triều Bắc Quốc lòa đen mặt

Sử sách Nam Phương thắm đỏ dòng!

Nòi giống Lạc Hồng luôn quật khởi

Giang san kiên trụ mãn chờ mong!

                             13-10-2019

Nguyễn Huy Khôi

TIẾP HỌA:

VỀ SÔNG CỬU 

Người đến, ta đi, mãi một lòng

Mai về xây dựng, có hơn không

Bắc Trung thì cũng cùng Nam Việt

Nội Ngoại xem ra vẫn Lạc Hồng

Đuổi Hán cho phong quang lãnh thổ

Xua Tàu để mát mẻ khơi dòng

Nhị hà, Bến Nghé, Hương giang hội 

Trăm họ chan hoà non nước mong ...

     Hawthorne  13 - 10 - 2019

CAO MỴ NHÂN

HỢP HỌA:

AM  MÂY

Ngày tháng am mây, lặng sóng lòng

Chuông chùa êm ái điểm thu không.

Gió chiều lạnh lẽo reo thông biếc

Cánh nhạn bâng khuâng nhuộm ráng hồng.

Lãng đãng sương rơi mờ khóm trúc

Mênh mang hoa rụng trắng khe dòng.

Ê -a kinh mõ quên trần tục

Thanh thoát đường về nỗi ước mong!

Mailoc

ĐỢI

Từ nay giã biệt đớn đau lòng

Dấn bước bơ phờ giữa dặm không

Nhớ buổi tương phùng tình thắm thiết

Mơ khi hội ngộ sắc tươi hồng

Như mây Đông tẩm giăng muôn nẻo

Tợ lá Thu rơi lạc mấy dòng

Người hỡi còn đây neo bóng đợi

Đò chiều bến cũ vẫn chờ mong

Như Thị

ĐẮNG LÒNG

Trông đợi hèn lâu cũng đắng lòng
Hởi người phương ấy có hay không ?
Mưa nơi biển Bắc ,mưa giăng xám
Nắng chốn trời Tây ,nắng ửng hồng
Dạ xót dường như bùn đặc quánh
Hồn đau tưởng ngở lệ tuông dòng
Muốn quên hồ dễ nào nguôi được
Thương nhớ lại càng cứ ước mong

Đinh Hồng Hà

Anh Yêu Em

Xướng:
Anh Yêu Em

A nh gửi bông hồng mến tặng em
N ồng duyên nụ trổ rất êm đềm
H ương trần ngõ mộng ngời hoa bướm
Y ến tiệc tình yêu thắm những đêm
Ê m ái làn môi tìm suối ngọc
U ng dung sóng nhạc trỗi bên thềm
E m là thục nữ khai nguồn sống
M ộng mãi tươi cười nở đẹp thêm…

Đức Hạnh
14 02 2020

***
Bài Họa:
Hoa Lòng

Hoa lòng thầm ẩn gởi nơi em
Duyên ước ấm êm,phận chửa đềm?

Chốn ấy tương tư rầu sao sớm
Phương này sầu muộn nẫu trăng đêm!?
Hương thanh nhẹ thoảng vương ngoài ngõ
Hoa thắm màng mơ lạc trước thềm ?...
Duyên phận trời se chưa bén mối
Đêm dài mộng tưởng...mãi dài thêm?...

Nguyễn Huy Khôi
14 02 2020
***
Anh Yêu Em

A nh suốt đời này chỉ có em
N âng niu kỷ niệm tóc tơ mềm
H ững hờ, dạ chẳng màng ong bướm
Y ên ả, lòng không gợn bóng đêm
Ê m ái phút giây ngồi đối nguyệt
U sầu ngày tháng đợi bên thềm
E m cho anh cả trời thơ mộng

M ơ ước tình mình mãi đẹp thêm.

Sông Thu
14 02 2020
***
Em Yêu Anh

E m cảm ơn anh, đã mến em
M ùa xuân lễ hội rất êm đềm
Y êu kiều đóa ngọc hòa trăng nước
Ê m ái chàng thơ nở mộng đêm
U yển chuyển thuyền hoa vừa cập bến
A n vui ả nguyệt đã qua thềm
N ồng say vũ điệu dâng tình ái
H ạnh phúc chan hòa cảnh nhớ thêm…

Hồng Xuyến
15 02 2020

Cái Gì Cũng Ăn

(Nguyên tác tiếng Việt - Jesse Peterson )

Đang rảo bước, tôi bỗng khựng lại. Ở góc khu vườn, ba con hổ con được ngâm trong một bình rượu khổng lồ. 

Đó là gần chục năm trước, một đại gia của thành phố Thái Bình mời tôi đến trang trại của ông ăn tối. Suốt quãng đường ngồi cùng nhóm người trên chiếc xe hơi lăn bánh tới Tiền Hải, tôi rất hồi hộp. Một người nước ngoài được tham gia vào nhóm này, đi ăn uống và chơi tennis, là vinh dự đặc biệt.

Chiếc xe dừng ở cuối con đường, một căn biệt thư lộng lẫy hiện ra trước mắt tôi, rõ ràng chủ căn nhà vô cùng giàu có. Ông dắt chúng tôi tham quan một vòng trang trại.

Đang vui vẻ giới thiệu khu vườn với ba con hổ đặc biệt quý, ông không biết tôi kinh hãi nhìn ông. Một gã lạc hậu về mặt đạo đức. Ông không hiểu hậu quả của hành động mình gây ra, tệ hơn, là không quan tâm và không nhận ra sự bàng hoàng của tôi. Chỉ có một điều tôi biết chắc ông quan tâm: sự sĩ diện.

Một cậu nhóc tầm 14 tuổi đi cùng tôi, con trai của một trong những người cùng tham dự bữa tối hôm ấy. Em cũng chứng kiến cảnh ba con hổ bị ngâm rượu đó, lập tức cảm thấy có gì đó không đúng. Đôi mắt em đỏ hoe. Cậu nhóc nói nhỏ với bố: "Bố ơi, con thấy cái này không tốt chút nào". Ông bố im lặng, quay mặt đi nơi khác, có lẽ ông không biết nên nói gì.

Tôi nhìn cậu nhóc, cũng không biết phải làm thế nào. Và đây chính là vấn đề. Nhiều khi ở xã hội Việt Nam, khi người ta gặp một việc không đúng, họ sẽ vờ như không thấy hoặc không nói thẳng sự phản đối, giữ trong bụng.

Tôi ngưỡng mộ cậu bé, thấy cái gì đó sai liền nói ra. Mặt khác, tôi lại chạnh lòng khi nghĩ rằng cậu bé có thể dần đánh mất sự trong sáng đó khi bị ngập tràn xung quanh những người lớn lờ đi cái sai trong xã hội. Hết người này tới người khác im lặng trước cái sai, hẳn sẽ làm em suy sụp lắm.

Tôi đúc kết được điều này vì sau bao năm, những chuyện không hay cứ mãi lây lan, không thay đổi. Tương lai sẽ ra sao tôi cũng không biết. Nhưng tôi tin chắc một điều, tiếp tục ăn gần như mọi con vật sẽ dẫn chúng ta đến hai sự lựa chọn. Một là nhận thức được rằng đó là hành động xấu, gây hại cho chính mình, con cháu mình và dừng lại. Hai là chúng ta sẽ chuốc lấy hậu quả, sẽ càng có nhiều loại dịch bệnh như virus corona tấn công để dạy cho chúng ta bài học bất ngờ.

Tổ tiên loài người từ xa xưa đã chọn lọc thức ăn qua hàng nghìn năm. Loài động vật nào có thể ăn được, an toàn nhất, bổ dưỡng nhất và dễ nuôi, ít gây hại nhất đã được đem về trang trại. Có một danh sách những động vật thuần hoá mà chúng ta có thể ăn. Một mặt nó hỗ trợ trực tiếp cho những nông dân chăn nuôi, mặt khác nó chứng minh sự hợp lý với tự nhiên và cả con người qua hàng ngàn năm. Tất nhiên đôi khi cũng nảy sinh vài vấn đề như động vật chăn nuôi bị nhiễm bệnh hay những người vô đạo đức tiêm hoá chất vào thịt.

Một trong những ám ảnh của loài người, đại dịch Ebola đã bắt nguồn từ động vật hoang dã. Hơn 28 nghìn người đã mắc bệnh này và hơn 11 nghìn người đã chết. Thịt chuột, món khoái khẩu của nhiều người Việt Nam đã gây nên "cái chết đen" - một trong những đại dịch tàn khốc nhất lịch sử loài người. Giữa thế kỷ 14, dịch hạch giết chết khoảng 1/3 dân số châu Âu - ước 25 triệu người.

Năm 2002, SARS - virus cực nguy hiểm - bắt nguồn từ những người ăn thịt cầy hương hay dơi. Và đến tận bây giờ, SARS vẫn tồn tại, tìm ẩn trong quần thể động vật ngoài thiên nhiên và vẫn còn khả năng quay lại thế giới của con người bất cứ khi nào. Virus corona, dù nguồn gốc chưa đủ rõ ràng, cũng được dự đoán đến từ những động vật hoang dã bị con người ăn thịt. Tôi thấy nó có vẻ như có một quy luật nhân -quả ở đây, thiên nhiên trả đũa cho sự tham ăn vô tận của con người.

Chỉ cần mỗi người bớt tham lam đi, bớt muốn có mọi thứ ngoài thiên nhiên, những cây gỗ đẹp, những con thú đẹp, ăn hết những thứ mới lạ vì muốn thử hay có tiền nên muốn có tất cả, như vị đại gia kia muốn có Chúa Sơn lâm trong nhà. Thế giới này và các sinh linh sẽ bớt đau đớn đi rất nhiều. Hãy tự hỏi, ăn một con thú hoang, bạn có hạnh phúc, khỏe mạnh, sống lâu hay được trọng vọng hơn không? Chưa có bất kỳ bằng chứng nào cho điều đó.

Tôi nghĩ về lý do nhiều người, đặc biệt ở châu Á, vẫn thích ăn thịt chó mèo, cầy hương, tê tê, dơi, nhím, chuột, rắn, khỉ... là bởi cách giáo dục. Có một suy nghĩ đã sai ở đây, rằng sự sống của con người thì đáng quý hơn các con vật, nên con người được ăn thịt chúng bất cứ khi nào; hay thịt thú hoang dã quý và bổ hơn ‘thịt thường’. Chẳng mấy ai đấu tranh đến cùng hay lên tiếng. 

Nhưng những bài học đạo đức nhiều khi đã không chỉ vỏn vẹn trong mấy cuốn tập ở trường. Thế hệ sau bắt chước thế hệ trước, ông bà ăn thì mình cũng ăn. Và nguyên nhân khác, ít ai lên tiếng nói ngăn cản những hành động này, để giúp con người bớt xấu xí hơn.

Khi thế giới chuẩn bị cho điều tồi tệ mang tên Corona, nhiều người hoảng loạn về khẩu trang. Tôi biết nhiều người bị giảm thu nhập vì công việc ngưng trệ, cuộc sống đảo lộn. Vậy, để giúp đỡ nhau, làm việc cùng nhau để vượt qua khoảng thời gian đen tối này, hãy chọn điều tốt hơn. Đầu tiên, ngừng ăn thịt động vật hoang dã, quý hiếm.

Chất xúc tác cho sự thay đổi sẽ đến nếu bạn đã chán ngấy những hành động vô đạo đức hay những dạng bệnh tật chết người. Đừng đợi những cái chết của chính những người thân, hàng xóm, chúng ta mới thật sự giật mình suy nghĩ về hành xử ngu ngốc của mình.

Jesse Peterson 

(Nguyên tác tiếng Việt - Nga Nguyen sưu tầm)

Tiếng Tơ Chùng - Sáng Tác Nguyễn Tâm Hàn - Ca Sĩ Hà Thanh

Sáng Tác:  Nguyễn Tâm Hàn 

Ca Sĩ:  Hà Thanh

Nếu Có Kiếp Sau

(Riêng tặng một người rất quen và rất xa)

Nếu có kiếp sau,
chắc gì ta gặp lại
Thôi thì em sống trọn cả đời này
Tiếc chi lời tình tự gió rừng cây
Mùa thay lá cho chồi non bén nụ

Đừng cứ thở những ngày meo móc cũ
Cả đời sau chẳng biết nhớ nhung gì
Để đêm nằm cứ ngỡ nghĩa tình si
Là giấc ngủ nghèo nàn không mộng mị

Nếu có kiếp sau,
em nhớ đừng hoang phí
Đừng nếm chi chén cháo cầu Nại Hà (*)
Đừng tưởng quên, là hết những chia xa
Đừng tưởng bỏ, là được nhiều hơn trước

Đừng tưởng vui là những gì có được
Hạnh phúc đầy là những lúc cho đi
Gió thương tay không phải bởi xuân thì
Kho báu vật là mùi hương để lại

Nếu có kiếp sau,
là tình yêu tồn tại
Trong bao la dựng mãi những kiếp người
Xin được làm hạt bụi bám viền môi
Theo em những kiếp đời tôi không có…

Người Chợ Vãng
(*) Người ta khi chết phải qua cầu Nại Hà, nơi ăn bát cháo để quên đi kiếp trước.

Xuân Thảo 春草 - Trương Húc

Nguyên tác           Dịch âm

春草                     Xuân Thảo

春草青青萬里餘 Xuân thảo thanh thanh vạn lý dư,
邊城落日見離居 Biên thành lạc nhật kiến ly cư.
情知海上三年別 Tình tri hải thượng tam niên biệt,
不寄雲間一紙書 Bất ký vân gian nhất chỉ thư.

張旭                     Trương Húc
***
Dịch thơ
Cỏ xuân

Bãi cỏ xuân xanh vạn dặm dư,
Bên thành ác lặn lạ dân cư.
Tính ra trên biển ba năm biệt
Chẳng gởi theo mây một lá thư.

Con Cò

Một bài thơ thể phú siêu việt (bài dịch gĩư nguyên vẹn tất cả những chi tiết của nguyên bản). Chèo thuyền trên mặt biển, nhìn thảm cỏ xanh trải dài vạn dặm. Lúc chiều xuống, nhìn những người lạ sinh hoạt bên thành (mà mình đang sống), chợt thấy ăn năn đã vô tình không gởi về nhà một lá thư nào trong suốt 3 năm. Trương Húc không nói người này làm nghề gì hay chỉ là lãng tử. Ông cũng không nói viết thư cho ai, cứ để cho người đọc suy đoán (Kẻ đã trưởng thành mà xa nhà thì thường viết thư cho vợ con, ít khi viết cho cha mẹ. Nay đã 3 năm mà chưa viết lá thư nào thì có lễ hắn đang hối hận không viết thư cho cha mẹ).

Đọc xong bài thơ mà còn cảm nhận một chút suy tư mơ hồ, một nỗi buồn man mác, một mối ăn năn dìu dịu, một niềm thương nhè nhẹ cho tha nhân. Nếu bản thân bạn cũng đang xa nhà thì ắt sẽ tìm ngay giấy bút để viết thư về nhà.

Đó là cái ưu điểm độc nhất trên thế giới của loại thơ thất ngôn tứ tuyệt (cô đọng, súc tích, gợi cảm, cung ứng dư hưởng cho người đọc giống như uống xong ngụm trà còn cảm thấy thơm, ngọt trong cổ họng một hồi lâu. Thể thơ này nói lên cái khác biệt căn bản giữa văn và thơ). Người yêu thơ sẽ không bao giờ, vì những bài thơ kể lể rườm rà, mà quên thất ngôn tứ tuyệt. Những nước có ngôn ngữ đa âm tuyệt đối không thể tạo được một thể thơ tương đương với thể thơ này.

***
Các Bài Dịch Khác:

Cỏ Xuân

Xuân thảo xanh xanh vạn dặm thừa
Bên thành quạ lặn lạ người thưa?
Nhẩm ra ở biển ba năm chẳn
Thư gửi theo mây có viết chưa

LạcThủyÐỗQuýBái
***
Xanh ngắt cỏ xuân vạn dặm dư,
Bên thành chiều xuống thấy ly cư,
Tính ra trên biển ba năm chẳn,
Chẳng gửi mây trời một lá thư.

Bát Sách.
***
Xanh biếc cỏ xuân vạn dặm thừa
Bên thành nắng rớt xóm di cư
Ba năm đi biển xa biền biệt
Chẳng gửi ngọn mây một lá thư.

Hoàng Xuân Thảo
***
Xuân Thảo

Cỏ xuân xanh biếc dặm xa mờ
Thành ngoại chiều buông xóm tạm cư
Trên biển ba năm tình cách biệt
Theo mây chưa gởi một lần thơ

Lộc Bắc
***
Cỏ Xuân

Xanh biếc cỏ xuân vạn dặm dư
Bên thành chiều xuống xóm di cư
Ngẫm ra trên biển ba năm biệt
Chẳng gửi nhờ mây một cánh thư

Kim Oanh
***
Cỏ Xuân

Xanh biếc cỏ xuân mọc khắp nơi.
Trên thành ly loạn nắng chiều rơi.
Lênh đênh trời biển ba năm lẻ.
Chẳng gởi về nhà một lá thơ.

Phí Minh Tâm

Mảnh Trăng Thơ

Xướng:
Mảnh Trăng Thơ

Từ lâu để mực đọng nghiên vàng
Bút cũng âm thầm ngại điểm trang
Một nét ngọc phai thành lạc điệu
Bao lời châu nhạt lỡ tan hàng
Dẫu xuân còn đứng chờ hoa nở
Hay hạ đang ngồi đợi nắng sang
Thì cứ cùng thơ vui đối bóng
Theo trăng đi xé nửa Thiên Đàng 

Cao Mỵ Nhân
Hawthorne 7/3/2008
***
Các Bài Họa
Lạc Dấu Địa Đàng
Đây bức chân dung dẫu ố vàng
Vẫn còn phảng phất nét đài trang
Cố nhân từ độ chia đôi ngả
Kỷ niệm còn đây gọn mấy hàng!
Lòng cứ nhủ lòng chờ Hạ đến
Mặt mơ tưởng mặt hẹn Thu sang
Người ơi, đã mấy thu tàn tạ
Lá phủ rêu phong dấu Địa Đàng!

Hồ Công Tâm
Austin, July 26,2008
***
Tình Thơ

Khi bóng thời gian bước vội vàng
Tập thơ ngày cũ ố từng trang
Người đi để mối sầu trăm ngả
Thơ khóc giùm ai lệ mấy hàng
Đất khách ngậm ngùi nghe bão nổi
Quê nhà héo hắt đợi mùa sang
Thơ ơi, hẹn đến ngày tươi sáng
Với cả tình thơ ở cuối đàng

Nguyễn Kinh Bắc
Philadelphia 7/26/2008
***
Nỗi Niềm

Khắp cõi quê Nam mịt bụi vàng
Tìm đâu thời mộng giữa thôn trang
Tuổi già hoài nhớ nhà thương nước
Chiến bại đành tan ngũ rã hàng
Vóc hạc chưa sờn mùa tuyết phủ
Mái sương nào thẹn nắng xuân sang
Thủy triều xóa dấu chân trên cát
Còn sót trong mơ bóng Địa Đàng

Hồ Trường An
Troyes, France

Tràm Chim

Vườn Quốc Gia Tràm Chim

Tôi cùng cô con gái Út uống café ở quán Lotus dưới bến Ninh Kiều - Cần Thơ, suy nghĩ không biết cuối tuần đi đâu chơi, tôi chợt nhớ khu Ramsar thứ 2000 của thế giới: Vườn Quốc Gia Tràm Chim! 

- Cuối tuần này con rãnh không mình đi Tràm Chim nghe?

Nghe tôi đề xướng cô bé tỏ vẻ thích thú với một địa điểm tham quan mới:

- Ba, được đó! Con chưa đến Tràm Chim bao giờ, chỉ nghe nói thôi. Mà Tràm Chim có gì đặc biệt á Ba?

- Thì chắc chắn là có cây tràm và mấy con chim. (Hihi!)

Cô bé nũng nịu:

- Ba nè, … Ba cứ chọc quê con hoài. Nghe nói ở trong đó có mấy món đặc sản như cá lóc nướng chui (trui), ốc bưu hấp tiêu xanh, sữa hạt sen nữa, vô đó con đãi Ba nhe?

Thế là chuyến đi bắt đầu từ Cần Thơ vào sáng ngày cuối tuần (June 2019), tháp tùng trong đoàn có vợ chồng cô con gái áp út và vài người bạn, tất cả chúng tôi đều chưa đến đây bao giờ chỉ biết sơ qua là khu du lịch sinh thái ở Đồng Tháp Mười.

Xe đến Tràm Chim khoảng 10 giờ sáng, sau khi nhân viên lễ tân giới thiệu tour ở khu du lịch, chúng tôi chọn phương tiện đi ghe kéo, ăn trưa trên ghe với các món đặc sản, vừa đi vừa ngắm cảnh qua 3 điểm của khu tam giác với đoạn kinh dài tổng cộng khoảng hơn 20 km. 

Vườn Quốc Gia Tràm Chim tại Huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp, mới đây Tràm Chim được mở rộng 7588 hectares (29,3 Sq Mi - 75,88 Km2), nằm trong địa giới 4 xã Phú Đức, Phú Hiệp, Phú Thành B và Phú Thọ, gần sát biên giới Việt Nam -Campuchia. Mục đích thành lập Tràm Chim là để bảo tồn khu rừng ngập nguyên sinh có hơn 100 loài động vật có xương sống, 40 loài cá, 147 loài chim nước trong số có nhiều loại quý hiếm có quy cơ tuyệt chủng được bảo vệ nghiêm nhặt như: Sếu đầu đỏ (Grus Antigone), Cò ốc (Anastomus oscitans), Vạt, Già đảy (Java), Bồ nông, Ô tác (Công đất), ... Về thủy sản quý hiếm như cá Hô, cá Ét, cá Ngựa Nam, cá Duồng bay, cá Lóc bông, v.v... Và thảm thực vật cũng có hơn 130 loài.

 Sếu đầu đỏ (Grus Antigone) thuộc loại quí hiếm trong sách đỏ Việt Nam được bảo vệ nghiêm nhặt (Ảnh Internet)

Cò trắng (Egretta Garzetta) là loài chim thư ờng thấy nhất trên các cánh đồng ở Tràm Chim (Ảnh Internet)

Chính phủ Việt Nam và Quỹ Quốc Tế Bảo vệ Thiên nhiên World Wide Fund for Nature (WWF) ra Quyết Định thành lập, và đến năm 1998 được xác định là "Vườn Quốc Gia", đến năm 2012 tổ chức WWF công nhận Tràm Chim là Công Ước Ramsar thứ 2000 của thế giới.

Công Ước Ramsar là gì?

“Ramsar là khu rừng ngập được bảo tồn hệ sinh thái và một số loài động vật quí hiếm cần được bảo vệ. 

Tiêu đề chính thức của công ước là The Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl Habitat (Công ước về các vùng đất ngập nước có tầm quan trọng quốc tế, đặc biệt như là nơi cư trú của các loài chim nước).

Công ước này được công nhận và ký kết bởi các quốc gia tham gia cuộc họp tại thành phố Ramsar, Iran ngày 02 tháng 02 năm 1971”. 

Tính đến năm 2019, Việt Nam có 9 khu Ramsar được WWF công nhận: 

· Vườn quốc gia Xuân Thủy - Nam Định, khu Ramsar thứ 50 của thế giới,

· Vùng đất ngập nước Bàu Sấu thuộc Vườn quốc gia Cát Tiên (Đồng Nai), Ramsar thứ 1499

· Hồ Ba Bể (Bắc Kạn), Ramsar thứ (?)

· Vườn quốc gia Tràm Chim, huyện Tam Nông (Đồng Tháp), Ramsar thứ 2000

· Vườn quốc gia Mũi Cà Mau, huyện Ngọc Hiển (Cà Mau), Ramsar thứ 2088

· Vườn quốc gia Côn Đảo (Bà Rịa-Vũng Tàu), Ramsar thứ 2203

· Khu bảo tồn đất ngập nước Láng Sen (Long An), Ramsar thứ 2227

· Vườn quốc gia U Minh Thượng (Kiên Giang), Ramsar thứ 2228

· Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long (Ninh Bình), Ramsar thứ 2360, là mới nhất của Việt Nam được công nhận trong năm nay 2019. 

 Phái đoàn nhà vườn đi khám phá đồng Tháp Mười (Từ trái, hàng đứng: Cô con gái Út Ngọc Ruby, cô Liễu, cô Phương Lam, cô Ngọc Bích, anh Lê Hoàng Nhiệm, và hai người ngồi là cô Lam Mai và tác giả)

 Ghe chở du khách được xuồng máy kéo đi trên dòng kinh

Ghe được xuồng máy kéo đi di chuyển từ từ theo dòng kinh, cảnh quan ngoạn mục thay đổi theo địa hình hấp dẫn người du khách yêu thích khám phá thiên nhiên. Cây tràm thấy khắp nơi trên mấy gò đất, dọc theo hai bên bờ kinh, có những cánh rừng tràm được trồng mà cũng có cụm tràm mọc tự nhiên rải rác trên cánh đồng đầy cỏ năng, cỏ ống, cỏ hoàng đầu ấn với một số loài chim nước đi săn mồi. Thỉnh thoảng có cả lung sen “lá xanh, bông tím lại chen nhụy vàng” mà người lễ tân đã giới thiệu từ đó để Tràm Chim có món đặc sản “sữa hạt sen”, với vị hơi béo và có hương sen thơm nhè nhẹ của “gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn”! 

Mới đầu Tràm được trồng trên các gò đất

Tràm mọc dầy đặc bên bờ kinh

Dĩ nhiên các máy ảnh của chúng tôi liên tục sữ dụng hy vọng có tấm hình đẹp để kỷ niệm chuyến đi khám phá Đồng Tháp Mười, một góc trời quê hương mà dân thành phố Sài Gòn hay Cần Thơ như chúng tôi cho là nơi xa xôi. 

Sau gần 3 tiếng ghe trở về bến nơi điểm xuất phát. Chúng tôi vào quán nước nghĩ chân, và nhất định phải thưởng thức ly sữa hạt sen.

Các thành viên trong đoàn nhà vườn đi tham quan và tìm hiểu Đồng Tháp đưa ra vài nhận xét:

- Nếu mình đi vào mùa nước nổi thì có thể đi xuồng vào sâu trong rừng tràm xem chim làm tổ, tuy nhiên mình đi vào mùa khô thì cũng có cái hay khác như loài sếu và một số loài chim thích đi ăn trên đồng không bị ngập nước thì mình có thể gặp nó. Mùa nước nổi loại chim này di cư qua vùng đất nào khác, đến mùa sau mới trở về.

- Sếu đầu đỏ cực quí hiếm trong sách đỏ Việt Nam, Tràm Chim hiện nay chỉ còn hơn chục con thôi.

- Còn cò ốc là loại có tên trong sách đỏ, vài năm trước tưởng chừng như tuyệt chũng nay không biết từ đâu nó kéo về làm tổ ở Tràm Chim từng bầy hàng trăm con.

- Đến Tràm Chim mà không thưởng thức các món đặc sản đó là thiếu sót lớn.

 Cô Phương Lam bình chọn đây là tấm hình cô thích nhất (đẹp nhất), tôi cũng đồng ý về điều này

Chúng tôi trao đổi nhau (khoe) những tấm hình ưng ý, cô giáo Phương Lam đề nghị với tôi:

- Chú Uy chụp hình đẹp quá, chừng về chú cho Phương Lam một số hình chú chụp để dùng trong giáo trình nha chú? Cảm ơn chú nhiều cho chuyến đi thật thú vị, Phương Lam lần đầu mới đến Tràm Chim, trước đây có lần đi công tác vài ngày chấm thi ở Cao Lãnh thôi.

Cô Lam Mai tiếp lời:

- Anh Uy sao anh hay quá vậy? Anh ở xa mà cái gì anh cũng biết hết!

- Cũng có cái duyên thôi cô Lam Mai ơi, hồi năm 1991 tôi nghe người quen kể, Tiến sĩ Nguyễn Thu Hương làm việc cho WWF, cô Thu Hương cố gắng thuyết phục chính quyền địa phương phát triển khu bảo tồn thiên nhiên Tràm Chim nhưng gặp khó khăn, cô cảm thấy thất vọng và uất ức đến phát khóc cho tình huống phải đem kinh phí dự trù cho Tràm Chim đi cấp cho một quốc gia khác, lúc đó Tràm Chim còn thuộc sự quản lý của UBND tỉnh. Cũng may, trước khi rời Việt Nam cô phone cho Thủ Tướng chính phủ (là người cùng quê), thế là có công điện khẩn cấp chấp thuận đề án của WWF qui hoạch phát triển khu bảo tồn thiên nhiên này. Vườn Quốc Gia Tràm Chim có như ngày hôm nay phải kể công lao của cô Thu Hương lớn lao vô cùng.

- Cô Thu Hương giỏi quá á Ba! Xin cám ơn cô Thu Hương, nhờ phần lớn sự cố gắng và tâm huyết của Cô để chúng ta và mọi người có điểm du lịch kỳ thú Vườn Quốc Gia Tràm Chim như ngày hôm nay.

- Đúng vậy, Tiến sĩ Nguyễn Thu Hương còn đóng góp nhiều kỳ công cho Vườn Quốc Gia Cúc Phương (Hoà Bình) nữa, cũng như một số công trình khác tại quê nhà qua WWF, không chỉ ở Việt Nam không thôi mà còn ở khắp nơi trên thế giới.

Tiến sĩ Nguyễn Thu Hương hay Hương Phù Sa là nhà nghiên cứu môi trường thiên nhiên, một nhà văn, nhà thơ, nhà biên khảo góp mặt trên nhiều tập san chuyên ngành bằng nhiều thứ tiếng, cô cũng còn là một họa sĩ tài ba (có lần đoạt giãi thưởng toàn nước Mỹ- Vẽ những đóa hoa hồng rất đẹp mà lại vẽ ở cả hai mặt bên trong và ngoài của một cái bình gốm sứ). Một người phụ nữ xuất sắc thật đáng ngưỡng mộ! Với tôi cái tên Tràm Chim và Nguyễn Thu Hương là phải gắn liền nhau!

Gần 2:00 pm cùng ngày, chúng tôi chuẩn bị lên đường tiếp tục hành trình đi tham quan “Phương Nam Linh Từ” ở huyện Lấp Vò, cũng thuộc tỉnh Đồng Tháp.

Lê Hữu Uy

(Phoenix October 2019)

Để Nhớ Một Thời Ta Yêu Nhau - Thái Thịnh - Hồng Mơ

Sáng Tác: Thái Thịnh
Ca Sĩ: Hồng Mơ
Thực Hiện: Nguyễn Thế Bình

Duyên Tình

Nhân duyên hạnh ngộ tình cờ
Chúng mình hai đứa bây giờ thân thương
Nắm tay đi dạo trên đường
Nắng vàng rực rỡ hoa hương ngạt ngào

Thủ đô Tị Nạn hôm nào
Sắm may áo cưới, xiết bao hẹn hò
Thăm thân hữu, chẳng so đo
Trao nhau nhẫn cưới… nhỏ to hài hoà

Đầu năm lễ chùa Liên Hoa
Ăn chay niệm Phật đôi ta nguyện cầu
Làm công quả, chẳng quản đâu
Vô tư hành đạo nhiệm màu mình ha

Tháng Năm, Mười Sáu… đâu xa
Tiệc mừng đông đủ một nhà chung vui
Đôi ta chia ngọt sẻ bùi
Hoa vườn kết trái đượm mùi ái ân…

February 2020
Hồ Công Tâm
***

Chân Trời Mới 

Mình chung dưới một màu cờ
Duyên trời định sẵn nên giờ gặp thương
Kề vai chung bước trần đường
Chung quanh hoa nở ngát hương thơm ngào
Dưới trời đất khách ngày nào
Mơ màu áo cưới biết bao vui hò
Tình yêu đâu thể cân đo
Chẳng cần hình thức lớn to hợp hoà
Lên Chùa ngày Tết dâng hoa
Đốt nhang lễ Phật chúng ta ước cầu
Lăng xăng Phật sự ngại đâu
Hương từ bị thấm ẩn màu nhẹ ha
Lễ cưới cũng chẳng còn xa
Tháng năm mười sáu chung nhà hưởng vui
Từ đây sát cánh ngọt bùi
Chân trời hạnh phúc đượm mùi nghĩa ân 

Minh Thuý
Tháng 2/2020

Sự Sống

(Sau vụ cháy rừng tại Úc)

Đề Thơ:

Sự Sống

Sự sống trào dâng rất nhiệm màu
Trên khu rừng cháy mới hôm nào
Một niềm hy vọng đang nhen nhúm
Trong những mầm non ngẩng thẳng đầu.

Hoàng Xuân Thảo
Mầm non tượng trưng cho mầm Tự Do
***
Dịch Thơ:

Anh Ngữ

Life so miraculously has been surging up
on the forest that some time ago was charred
A feeling of hope is being rekindled
inside the burgeons that are raising up their heads

Pháp Ngữ

Très miraculeusement la vie développe une résurgence
dans la forêt qui quelque temps avant était carbonisée
un sentiment d'espoir est en train de se ranimer
dedans les bourgeons qui lèvent tout droit leur têtes.

Đặng Vũ Vương
***
Các Bài Họa:
Tình Yêu

​Tình Yêu lóng lánh đẹp muôn màu
Trên khoảng rừng xưa cháy độ nào
Khóm cỏ đã bùng lên sức sống
Lá xanh mạnh mẽ sớm nhô đầu

Lạc Thủy Ðỗ Quý Bái
***
Nguồn Sống

Tưởng như thiêu đốt đất phai màu
Nhưng biết tro than tốt thế nào
Người trước hy sinh thân xác quý
Vươn lên con trẻ ngẩng cao đầu!

Lộc Bắc
***
Sức Sống!

Úc Châu rừng lửa đỏ loang màu
Hoả họan lan tràn dập chốn nào 
Sau trận cháy tan tìm sức sống
Bừng lên vạn vật nhú cao đầu.

Kim Oanh
Úc Châu 2020
***
Rất mừng anh Khôi tạo nhiệm-màu,
Thi nạn mới xảy ra hôm nào,
Cho cháy luôn, không còn nhen nhúm,
Văn đàn cùng dựng lại từ đầu.

Lê Xuân Cảnh
***
Ngay khu rừng cháy có hay đâu
Sữa đất lặng im ẩn sắc màu
Từ đám tro tàn trong đổ nát
Mầm xanh bật dậy ngửng cao đầu!

23-2-2020
Nguyễn Huy Khôi

***Rừng Cháy

Rừng cháy trên đống tro tàn
Đìu hiu thấy thảm nát tan cõi lòng
Còn gì nữa để mà mong
Không dấu chân nai ,tiếng long chiều tà
Cây thành than hết la đà
Thế mà sức sống lại tà tà bung
Cỏ xanh mọc lại tưng bừng
Hồi cư muông thú về rừng tái sinh

Đồ Cóc