Thơ: Hoàng Lan Chi
Nhạc: Nguyễn Tuấn
Trình Bày Lâm Dung
Thứ Năm, 1 tháng 10, 2026
Trung Thu Nhi Đồng - Tranh Sơn Dầu: Họa Sĩ Nguyễn Sơn - Đề Thơ: Nguyễn Tích Lai
Tranh Sơn Dầu: Họa Sĩ Nguyễn Sơn
Cảm Tác Từ Tranh:
Mẹ ngồi hạnh phúc chống cầm xem
Ba trẻ tung tăng với chiếc đèn
Lại có vện vàng cùng hưởng ứng
Thanh bình một thuở khó ai quên
Nguyễn Tích Lai
Thu Mộng Mơ
Cho đến muôn đời thu vẫn đẹp
Lá vàng pha lá đỏ tươi xinh
Bên đường lặng lẽ hàng cây đứng
Những đoá hồng khoe sắc hữu tình
Phố Palo Alto êm đềm thơ mộng
Một buổi chiều lữ khách ghé thăm
Hoa lá reo vui theo gió lộng
Làm say lòng bao gã thi nhân...
Ta cũng say sưa phố lạ chiều
Muôn trùng lá thắm đọng thương yêu
Dọc theo con lộ dài hun hút
Vàng, đỏ, nâu, hồng...thoáng tịch liêu!
Rừng lá mùa thu trải khắp miền
Điểm tô thêm đẹp phố bình yên
Ta ngơ ngẩn với ngàn hoa lá
Hồn bướm mơ tiên...chẳng lụy phiền
Ta thấy quanh ta xác lá vàng
Quyện tròn trong gió buổi thu sang
Tưởng như ai đó đang vương vấn
Cho mộng thêm dài...lạnh gối chăn !
Cảnh đẹp cho hồn ta ngất ngây
Tình thơ lai láng giữa trời mây
Nhìn thu ta bỗng lòng say đắm
Giấc mộng Hằng Nga...giữa cõi này ...
nguyễn phan ngọc an
thu 2026
Trung Thu Ngày Ấy...
Tết Trung thu em rước đèn đi chơi
Mênh mông vầng trăng sáng giữa biển trời
Đèn kéo quân đèn sao đèn lồng xếp
Một đàn rồng rắn kéo bước chân nhau
Tiếng hát vui đùa đón hội Trung Thu
Nhốn nháo tươi môi phố chợ lên màu
Nhà nhà bầy biện vui rằm lễ hội
Nước trà sen bánh dẻo ngọt thơm lâu
Một mâm bầy đầy cỗ của riêng em
Thú con sắp hàng xanh tím đỏ vàng
Bầy mẹ gà con bên đàn lợn ủn
Quả bưởi xanh, quả hồng đỏ như son
Ngày đó tuổi thơ ửng hồng đôi má
Nghe chuông chùa rộn rã lắng trong mơ
Rằm Trung thu ấy tìm trong khói lửa
Một chiếc hài lạc lõng chuyện hôm xưa
Em mở cửa khung trời xanh nhỏ bé
Thấp thoáng thu về hoa cúc vàng ươm
Vầng trăng non mơ hồ như chờ đợi
Bóng quê thanh bình phảng phất hương thơm
Em mang tuổi thơ xếp vào khung bánh
Xếp ngọt bùi anh chia xẻ cùng em
Xếp vầng trăng tròn vào tim bé nhỏ
Cung đàn vui thuở đó tận nơi đâu.
Lê Mỹ Hoàn
8/12/2023
Thu Về
Tại Hoa-kỳ và nhiều quốc-gia ở bắc bán-cầu, mùa thu đã chính-thức bắt đầu từ ngày thứ ba 22 tháng 9. Tiết trời đã bắt đầu trở lạnh, nhất là vào buổi sáng. Ở bên Mỹ thì mới vào thu được mấy ngày, nhưng mà ở Việt-Nam và nhiều nước Á-Châu khác thì hôm nay 25 tháng 9 dương-lịch đã là ngày Trung-Thu rằm tháng tám rồi.
Hơn hai ngàn năm trước, vào đời nhà Đường bên Tàu, Bạch Cư Dị, quan Tư-Mã của quận Cửu-Giang ra tiễn khách trên bến Tầm-Dương một đêm thu, chợt nghe thuyền ai có tiếng đàn tỳ bà vọng lại. Bèn hỏi gốc gác của người đánh đàn. Người đàn bà trả lời rằng “Tôi vốn là con hát, quê ở Trường-An, học đàn tỳ bà với hai danh sư Mục và Tào. Nay tuổi đã cao, nhan sắc tàn tạ, lấy chồng làm con buôn, theo thuyền buôn xuôi ngược đây đó”. Nghe vậy, cho dọn rượu ra đãi, xin nàng đàn lại cho nghe. Đàn xong cảm xúc vô vàn, bèn làm một bài thơ tặng nàng kỹ-nữ, gọi là Tỳ bà hành.Bài thơ này dài lắm, chỉ trích ra đây một đoạn ngắn thôi.
Tầm Dương giang đầu dạ tống khách,
Phong diệp địch hoa thu sắt sắt.
Chủ nhân há mã khách tại thuyền,
Cử tửu dục ẩm vô quản huyền.
Túy bất thành hoan thảm tương biệt,
Biệt thời mang mang giang tẩm nguyệt.
Hốt văn thuỷ thượng tỳ bà thanh,
Chủ nhân vong quy khách bất phát. . . .
Phỏng-dịch:
Ban đêm đưa tiễn khách ở đầu sông Tầm Dương
Gió thu thổi vào lá phong, hoa lau hiu hắt
Chủ nhân xuống ngựa, khách trong thuyền
Nâng chén rượu muốn uống (mà) không có đàn sáo
Say mà không vui vẻ gì (vì) biệt ly sầu thảm
Lúc chia tay lòng mang mang, sông đượm bóng trăng
Chợt nghe có tiếng tỳ bà trên mặt nước
Chủ nhân quên về, khách cũng không khởi hành. . . .
Xuân-Diệu đã phóng-tác bài thơ này và đặt tên là Nguyệt Cầm:
Trăng nhập vào đây cung nguyệt lạnh,
Trăng thương, trăng nhớ, hỡi trăng ngần.
Đàn buồn, đàn lặng, ôi đàn chậm!
Mỗi giọt rơi tàn như lệ ngân.
Mây vắng, trời trong, đêm thuỷ tinh;
Lung linh bóng sáng bỗng rung mình
Vì nghe nương tử trong câu hát
Đã chết đêm rằm theo nước xanh.
Thu lạnh càng thêm nguyệt tỏ ngời,
Đàn ghê như nước, lạnh, trời ơi...
Long lanh tiếng sỏi vang vang hận:
Trăng nhớ Tầm Dương, nhạc nhớ người...
Bốn bề ánh nhạc: biển pha lê.
Chiếc đảo hồn tôi rợn bốn bề
Sương bạc làm thinh, khuya nín thở
Nghe sầu âm nhạc đến sao Khuê
Cung-Tiến đã mượn ý bài thơ này của Xuân-Diệu để viết bản nhạc Nguyệt Cầm. Đây là một trong mấy bài hát của Cung Tiến mà tôi rất thích. Đúng là ánh trăng quyện với tiếng đàn tạo nên một âm-hưởng du-dương và êm-dịu tuyệt-vời. Lối chuyển cung trong bài hát hết sức độc-đáo. Hai giọng hát của Đình-Bảo và Thiên-Tôn rất thích-hợp với Nguyệt Cầm:
Đã viết về Nhạc Thu thì không thể không nhắc tới Đặng Thế Phong.
Người nhạc-sĩ tài-hoa này không những rất giỏi về âm-nhạc mà lại còn có khiếu về hội-họa nữa. Trong một kỳ thi tại Trường Cao-Đẳng Mỹ-Thuật Đông-Dương, Đặng Thế Phong vẽ bức tranh cảnh một thân cây cụt. Giáo sư, họa sĩ người Pháp Tardieu chấm bài, khen ngợi nhưng nói rằng: Em Đặng Thế Phong sẽ không sống lâu được!
Quả nhiên câu nói này đã vận vào người ông, và ông đã qua đời rất sớm ở tuổi 24. Di-sản âm-nhạc của ông chỉ vỏn-vẹn có ba bài hát, tất cả đều liên-quan tới mùa thu:
1.Con thuyền không bến
Đêm nay thu sang cùng heo-may
Đêm nay sương lam mờ chân mây
Thuyền ai lờ-lững trôi xuôi dòng
Như nhớ-thương ai chùng tơ lòng. . . .
2.Đêm thu
Vườn khuya trăng chiếu
Hoa đứng im như mắt buồn
Lòng ta xao-xuyến lắng nghe lời hoa
Cánh hoa vương buồn trong gió
Ánh hương yê nhẹ-nhàng say, gió lay. . . .
3.Giọt mưa thu
Ngoài hiên giọt mưa thu thánh-thót rơi
Trời lắng u-buồn, mây hắt-hiu ngừng trôi
Nghe gió thoảng mơ-hồ trong mưa thu
Ai khóc ai than hờ!
Theo nhạc-sĩ Phạm Duy thì Đặng Thế Phong còn có một bài hát nữa mà rất it người biết tới. Đó là bài Sáng rừng
Sáng tới rồi! Khắp đất trời đã tưng bừng ánh vàng
Vừng đông chân trời vừa ló
Núi suối rừng đã thay màu thắm lẫy lừng huy hoàng
Và sương thêm màu mơ màng
Chim líu lo mừng sáng, hoa lá như dịu dàng. . . .
Hôm nay rằm tháng tám Âm-Lịch, mời quý anh chị nghe Trần Thái-Hòa hát Đêm thu:
Chúc quý anh chị một cuối tuần bằng-an và vui-vẻ.
(Tố Miên chuyển)
Thứ Tư, 30 tháng 9, 2026
Ban Chấp Hành Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại (2024-2026) Thành Kính Phân Ưu Văn Hữu Tưởng Dung
Hoa Thịnh Đốn ngày 27.9.2026
Kính thăm quý văn hữu VBVNHN,
Ban chấp hành VBVNHN (2024-2026) rất buồn khi biết tin Hiền phụ của văn hữu Tưởng Dung là ông Võ Văn Biên, Pháp danh Trực Ngộ
qua đời ngày 23.9. 2026 tại California, Hoa Kỳ. Hưởng thượng thọ 95 tuổi.
Cung Lan xin đại diện Ban chấp hành VBVNHN (2024-2026) thành kính phân ưu cùng văn hữu Tưởng Dung và tang quyến. Xin kính mời quý văn hữu hiệp lời cầu nguyện hương linh ông Võ Văn Biên, Pháp danh Trực Ngộ sớm an nhiên miền Cực Lạc.
Cung Thị Lan
Thân Hữu CGV & MCTĐ. Thành Kính Phân Ưu Cùng Gia Đình Tưởng Dung
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
Vô cùng thương tiếc cho bác. Xin chia buồn cùng Tưởng Dung và khấn cầu cho bác tiêu diêu nơi miền cực lạc.
Thúy M.
***
Được tin BÁC TRAI đã ra đi.
Thành thật chia buồn cùng Tưởng Dung và đại gia đình trước sự mất mát lớn lao này.
Xin góp lời cầu nguyện Hương Linh Bác sớm được TIÊU DIÊU MIỀN CỰC LẠC.
Thành kính phân ưu .
Ngọc Hà và gia đình
***
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU VỚI TƯỞNG DUNG
Thành kính phân ưu với bạn hiền
Đau lòng thân phụ đã quy tiên
Trần gian con sống luôn sầu thảm
Cõi Phật Cha về mãi tịnh yên
Vẫn biết vô thường do kiếp nạn
Và rằng tan hợp ấy nhân duyên
Xin vơi buồn khổ TƯỞNG DUNG nhé!
Nguyện Bác bình an chốn cửu tuyền.
Phương Hoa
SEP 27, 2026
***
Tố Phương, Saokhue, Song Thy, Ngọc Hà, Thanh Hòa, Kim Oanh,
Nghĩa GL,Tuyết Phan, Kim Loan, chị Thêm, Ngọc Huyền, Hồng Thúy Cana,
Ngân Bình, Thanh Dương,Phan Lang, Thái Lan, Ý Nga, Phi Nga,
Phương Lan, Sương Lam, Hoàng Thục Uyên, Ngọc Hanh…
Thân Hữu Minh Châu Trời Đông & Cô Gái Việt
Tưởng Dung Chân Thành Cảm Tạ
Tưởng Dung chân thành cảm ơn tất cả quý chị em trong gia đình Văn Bút VNHNVĐBHK, Văn Bút VNHNHK(2024-2026). Trang Long Hồ Vĩnh Long. CGV và MCTĐ
Các chị Thúy M, Tố Phương, Saokhue, Song Thy, Ngọc Hà, Thanh Hòa, Kim Oanh, Nghĩa GL,
Tuyết Phan, Kim Loan, chị Thêm, Ngọc Huyền, Hồng Thúy Cana, Ngân Bình, Thanh Dương,
Phan Lang, Thái Lan, Ý Nga, Phi Nga, Phương Lan, Sương Lam, Hoàng Thục Uyên, Ngọc Hanh…
đã gửi những lời chia sẻ, phân ưu rất nồng ấm, chân tình đến gia đình TD trong lúc sầu buồn vì sự mất mát lớn lao này.
Đặc biệt chị Phương Hoa với bài thơ đầy cảm xúc, cũng như chị Phương Thúy đã captured những lời phân ưu của các chị em thành 1 bản phân ưu thật đầy đủ, hoàn hảo.
Xin chân thành cảm tạ và xin được post 2 tác phẩm quý báu này lên website Ngô Quyền cùng với Phân Ưu của Trường.
Kim Oanh thật chu đáo! Cám ơn KO đã cho tất cả những lời Phân Ưu của mọi người trên các Diễn Đàn CGV, MCTĐ và VB cả lời Cảm Tạ của TDung… bay lên trang Long Hồ Vĩnh Long.
Thật vinh hạnh và vô cùng cảm kích!
Vì quá nhiều thư nếu có thiếu sót tên ai, cũng xin các chị niệm tình tha thứ.
Đa tạ, Đa tạ…♥️♥️
Tưởng DungThứ Ba, 29 tháng 9, 2026
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)