To A Special Friend - Gửi Người Bạn Đặc Biệt Của Em

To A Special Friend

It started out as friendship
And turned into something more.
The love I feel for you,
I never felt before.

You make me feel so happy
Whenever I am down.
By telling me your funny jokes
And acting like a clown.

I can't believe you tell me
All the things you do.
But I'm glad that you trust me
And I can trust You too.

You're my best friend
And I want you to know.
No matter what may happen,
I'll never let you go!

Gửi Người Bạn Đặc Biệt Của Em

Mới đầu chỉ là bạn
Rồi tốt hơn nữa cơ !
Tình thương cho anh đó
Em chưa có trước giờ

Anh khiến em vui vẻ
Mỗi khi em đượm buồn
Anh kể chuyện tếu nhộn
Rồi đóng vai hề luôn
Em không ngờ anh lại
Kể chuyện anh đã làm
Em mừng anh tín nhiệm
Tin anh em cũng ham

Anh người bồ thân nhất
Xin anh ghi trong đầu:
Dù gì xẩy ra nữa
Em chẳng bỏ anh đâu

Lạc Thủy Ðỗ Quý Bái
***
Viết Cho Người Bạn Quý

Lúc đầu chỉ là bạn
Rồi tình dần đậm hơn
Niềm yêu thương anh đó
Em chưa cảm một lần

Anh làm em thích thú
Mỗi khi em thấy buồn
Bằng chuyện vui anh kể
Vai hề anh đóng luôn

Em không ngờ anh đã
Chuyện anh làm, tất cả
Kể hết cho em nghe
Mình tin nhau thế đó

Anh là người thân nhất
Em muốn anh biết rằng
Chuyện gì cũng bất chấp
Xa em, anh đừng mong

Mùi Quý Bồng 
(phóng tác)
08/26/2020