Ta vẫn Trong Vòng Tay Nhau - Thơ: Lạc Thủy Đỗ Quý Bái Nhạc: Nguyễn Tất Vịnh Ca sĩ: Bảo Yến

Thơ: Lạc Thủy Đỗ Quý Bái 

Nhạc: Nguyễn Tất Vịnh 

Ca sĩ: Bảo Yến

Đà Nẵng Đêm Cuối Tháng Ba

Bên kia bờ Tiên sa ,
Ngồi nhìn về Đà nẵng
với muôn ngàn nổi đau và nước mắt …

Tiếng sụt sùi trong đêm,
Của muôn vạn trái tim
kêu gào vang lên
Như xé nát tim ta từng mảnh nhỏ …

Đà Nẵng ơi …Đà Nẵng ơi …
Giữa đêm tối đầy ác mộng …
Lòng ta ngỗn ngang trăm mối tơ vò,
Ngước nhìn về bên kia bờ sông Hàn
Hoả châu rực đỏ cả trời Đà nẵng …
Là tim ta đó, là nước mắt ta rơi …

Ta nở nào bỏ lại quê hương …
Bỏ nơi chôn nhau cắt rốn…
Bỏ đất mà đi …Ngậm ngùi xót xa …
Ôi ta muốn quay về trong khoảnh khắc,
Ôm trọn hình hài Đà Nẵng của ta …
Đà Nẵng ơi! Là huyết mạch ,là cả trời thương nhớ …

Tuyết Phan 
Tháng 3- 2021 nhớ về Đà Nẵng            

Mùa Chay Nguyện Cầu...

Trong tĩnh lặng buổi chiều phai
Thiết tha khẽ chắp đôi tay khấn nguyền
Cho con vững mãi tâm yên
Hãm mình khỏi những lụy phiền ghét ganh
Trở về bên Chúa yên lành
Mùa chay ơn Thánh kết thành yêu thương!

Kim Oanh
Mùa Chay 3/2021

Sương Lá Tháng Ba

 

Cúi xuống nghe tháng Ba thổn thức
Ngọn gió mùa vừa trở giấc hôm qua
Có bước chân vườn nhà ai rất nhẹ
Về đây ngồi giữa ngày tháng trôi xa...

Em có lẽ đã mấy mùa trăng tỏ
Vàng mênh mông thiếu phụ mỏi tay chờ
Tôi có lẽ cũng nhiều lần buông thả
Dòng sông dài con nước dọc bờ xa!

Nâng ly rượu cùng tháng Ba bỏ ngõ
Mở ngoài kia khung cửa đã hoen màu
Mỗi song khép như viền môi mười tám
Nghe lá đời từng phiến mỏng giao thoa

Nắng ở đâu cũng ươm mùi con gái
Bàn tay thon bao ngón ngại ngùng trao
Khi đã nhận xin em thôi giữ kín
Sợ một ngày lá gió khẽ luồn mau

Mang theo cả tháng Ba ngày trút cạn
Cơn mưa chiều từ phía biển mù khơi
Đôi mắt ướt từng giọt sương lá ngọn
Cũng một đời lóng lánh những buồn tôi..!


Những ngày cuối tháng Ba, 2021
Người Chợ Vãng

Vịnh Con Rối

Chẳng phải là người, cũng múa may
Pha trò, diễn xuất thật là hay
Mực sơn vẽ mặt nên vương tướng
Vải vóc che thân đáng thợ thầy
Mắt miệng láo liên lên bởi cót
Tay chân ngọ nguậy giật nhờ dây
Thương cho số phận loài vô giác 
Tuồng tích xong xuôi phế bỏ mày!

Trạng Phét

Thơ Cho Con Dâu Đỗ Thúy Hằng

Đã 6 năm con một lòng nuôi Bố
Chỉ 6 năm đã thấm lắm con à
Kể từ ngày Mẹ bỏ Bố đi xa
Bố nhận thấy không gì buồn hơn thế

Cuộc đời Bố cũng nhiều khi dâu bể
Nay vào tù mai ra khám mấy phen
Bởi cuộc đời cũng lắm nỗi ưu phiền
Có những việc không vay mà phải trả

Con là dâu tấm lòng như biển cả
Tình thương yêu từ Chúa ngự Ngôi Hai
Con là người mang Thiên Chúa trên vai
Đem tình thương đến cõi đời nhân thế

Con thương Bố bởi lòng không vị kỷ
Vì thấm nhuần được đạo lý cha ông
Nên chẳng phân chia cha ruột cha chồng
Con nuôi Bố bởi là con của Bố

Người ta nói cuộc đời là bể khổ
Suy cho cùng lẽ thật chẳng sai đâu
Vui bao nhiêu cuối tuổi cũng đầy sầu
Thân cát bụi lại trở về cát bụi

Trong cuộc sống có rất nhiều dấu hỏi
Giải nghĩa nào cũng lắm nỗi băn khoăn
Tiếng đàn đời lắm cung bậc bổng trầm
Tha thiết mấy cũng âm rời loi lẻ

Mai mốt đây Bố không còn sức khoẻ
Tay không còn gõ được tiếng thơ vui
Trong tình yêu hay cảm xúc bồi hồi
Là đến lúc chia tay về cõi lạ

Con nuôi Bố vì tấm lòng cao cả
Phận dâu con như thế đã tròn đầy
Con hiền ơi Bố nhớ mãi từ đây
Tên con đẹp gọi Thúy Hằng họ Đỗ

Con có Chúa cuộc đời còn rực rỡ
Một niềm tin sắt đá ở mai sau
Đường con đi nắng lụa đẹp muôn màu
Con sẽ gặp được nhiều điều hạnh phúc

Hãy nhận nơi Bố đôi lời cầu chúc
Nhiều hồng ân từ Thiên Chúa ban cho
Gia đình con cuộc sống đẹp như mơ
Bố hãnh diện có dâu hiền như thế.

Hoa Văn
Richmond 3.2021

Đệ Nhất Thất Tình Trong “Nhóm Nhỏ Nguyễn Đình Chiểu-Lê Ngọc Hân Dễ Thương”

“Gió mưa là bịnh của trời

Tương tư là bịnh của tôi yêu nàng” 

1. Giới thiệu “Đệ nhất thất tình” 

1-1). Thất tình kinh niên - Không biết giai nhân ấy sắc nước hương trời đến mức độ nào mà hình bóng của nàng đã in đậm nét tạo thành một dấu ấn không phai ở tận đáy lòng của nhà thơ Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát. Chỉ chờ có hoàn cảnh phù hợp thì hình bóng ấy lại hiện ra: khi thì gây “bão táp trong lòng”, lúc thì tạo “sóng ngầm trùng dương”. Khung cảnh đó là những cơn mưa buồn lạnh lẽo làm nhà thơ cảm thấy cô đơn trống vắng: 

“Đêm buồn nhìn giọt mưa rơi 

Bồi hồi tôi nhớ một người phương xa” 

(“Thơ viết trong mưa”. 9-9-2017). 

“Ta mất nhau rồi có phải không? 

Nghe như bão tố dậy trong lòng 

Nhìn mưa mà nhớ khung trời cũ 

Và thấy một đời mong nhớ mong” 

(Chuyện tình buồn 9-12-2010)

Mưa lạnh làm cảm thấy lạnh lẽo, cô đơn. Cô đơn nhớ lại hình bóng cũ, thật đúng là: “Gió mưa là bịnh của trời - Tương tư là bịnh của tôi yêu nàng” 

1-2). Vài nét về Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát 

Nguyễn Tấn Phát là cựu học sinh trung học Nguyễn Đình Chiểu Mỹ Tho. Tốt nghiệp khóa11 Đốc sự Học viện Quốc Gia Hành Chánh. Từng giữ chức Phó Tỉnh trưởng Vĩnh Bình, Phụ tá Hành chánh Bình Thuận. Hiện định cư ở Toronto, Canada. Nhà văn, nhà thơ Nguyễn Tấn Phát đã để lại cho độc giả những bài thơ, bài văn với nhiều bút hiệu: Nguyên Trần, Hương Hoa Chiều, Hương Cố Nhân, Bông Cỏ May, Hồng Liên. 

2. Nhắc lại những “Đệ nhất” trong nhóm “Nguyễn Đình Chiểu-Lê Ngọc Hân Dễ thương” 

“Nhóm Nguyễn Đình Chiểu-Lê Ngọc Hân Dễ Thương” là nhóm cựu học sinh trung học Nguyễn Đình Chiểu-Lê Ngọc Hân (NĐC-LNH) Mỹ Tho của chúng tôi, học cùng trường, cùng lớp và có khi cùng xóm,hiện định cư ở khắp nơi, từ Canada, Úc Châu, Âu Châu, Hoa Kỳ liên lạc thường xuyên với nhau trong tình đồng môn, tôn sư trọng đạo. Trúc Giang MN đặt cho nhóm chúng tôi là “Nguyễn Đình Chiểu-Lê Ngọc Hân Dễ Thương” vì chúng tôi cư xử với nhau y hệt như khi còn là học sinh ngày xưa mặc dù có nhiều bạn giữ địa vị rất cao ở quê hương thứ hai nầy.

2-1). Bùi Văn Tâm Đệ nhất “học và dạy học” 

Bùi Văn Tâm sinh năm 1944 tại thị xã Điều Hòa Mỹ Tho. Du học tại Canada năm 1963. Từ năm 1967. Kỹ sư Hóa học. Cao học. Tiến sĩ. Đại Học Laval, Quebec City, Que.,Canada. 

1969-1973: Dạy học tại College de Chicoutimi, Que., Ca. 1980-1985: Giáo sư phụ giảng, Đại Học Chicoutimi, Quebec, Canada. 1985-1988: Giáo sư phụ giảng, Đại Học Quân Sự Hoàng Gia Canada, Kingston, ON, Canada. 1988-1996: Giáo sư thạc sĩ, Đại Học Quân Sự Hoàng Gia Canada. 1996-2011: Giáo sư thực thụ, Đại Học Quân Sự Hoàng Gia Canada. Tác giả (đồng tác giả) của trên 55 bài báo khoa học kỹ thuật. Sư phụ (đồng sư phụ) của 5 sinh viên trình luận án tiến sĩ và 9 sinh viên cao học. 2-2). Đệ nhất tuyệt sắc giai nhân Lý Mỹ Hạnh và sáng tác cổ nhạc

Chị Lý Mỹ Hạnh có những biệt danh là Tịnh Đế Liên Hoa, Ngân Hà, LMH. Tự biên tự diễn, sáng tác, phổ thơ vào nhạc qua những bài tân cổ giao duyên. Giọng ca nhẹ nhàng, thanh thoát, trong vắt như thủy tinh. Đã có hơn 50 bài ca trên Youtube, trong đó có mấy album mỗi dĩa có 10 bài ca của chị. Tóm lại, Lý Mỹ Hạnh là một đệ nhất tuyệt sắc giai nhân và đệ nhất vọng cổ trong nhóm “NĐC-LNH Dễ Thương” thật là xứng đáng. 

2-3). Lý Ngọc Cương Anh Lý Ngọc Cương (Australia) phải hạ hàng ngàn thí sinh trong kỳ thi tuyển mới được chọn vào Học Viện Quốc Gia Hành Chánh khóa 14. Đã từng giữ những chức vụ quản lý, điều hành những ty sở chuyên môn trong tỉnh. Xem như ra tài kinh bang tế thế. 2-4). Lê Quang Hậu, nhà văn hóa, giáo dục Anh Hậu là dân Bến Tre qua Mỹ Tho học các lớp đệ nhị cấp ở Nguyễn Đình Chiểu. Tánh tình hòa nhã, hiền hậu dễ thương. Hiền-Hậu là hai cái tên do cha mẹ đặt ra và hai anh em đã thể hiện ước vọng của gia đình. Là hiền, hậu. Anh Lê Quang Hiền là cựu dân biểu VNCH. Lê Quang Hậu đã tốt nghiệp Đại học Sư phạm và Đại học Khoa học. Giáo sư đệ nhị cấp ở Gò Công và Bến Tre. Anh được bầu vào chức vụ Phó Chủ tịch Hội Đồng Tỉnh Kiến Hòa. Rồi cũng đắc cử vào Hội đồng Văn hóa Giáo dục VNCH, do Phó Tổng thống Trần Văn Hương làm Chủ tịch hiến định. 

 2-5). Những quân nhân “Đệ nhất” trong nhóm Dễ Thương. 

2-5 a. Đặng Kim Thu

Anh Đặng Kim Thu còn có biệt danh là Thu Đen. Tốt nghiệp khóa 19 Võ Bị Quốc Gia Đà Lạt. Là sĩ quan cấp bậc Thiếu tá của đơn vị tác chiến, Tiểu đoàn 41 Biệt Động Quân. Được chọn về làm tùy viên của Đại tướng Cao Văn Viên. Anh có cơ hội “tiếp cận” với nhiều tướng lãnh tham gia lãnh đạo quốc gia trong một thời gian đó. Anh viết rất nhiều bài, tiết lộ bí mật quốc gia qua những sự việc chính mắt thấy tai nghe. Anh Thu hiện được bầu làm Hội trưởng Ḥội Đ̀ồng Hương Mỹ Tho tại Nam Cali Hoa Kỳ.. 2-5 b. Kiên cường và mưu trí Nguyễn Ngọc Thạch Nguyễn Ngọc Thạch tốt nghiệp khóa 20 Võ Bị Quốc Gia Đà Lạt. Đã can trường bất khuất, táo bạo và mưu trí trốn trại tù Việt Cộng. Nếu bị bắt thì bị xử tử. Mưu trí, kế hoạch chu đáo trên đường tìm về nhà, qua những trạm kiểm soát của VC. Cũng gan lỳ tìm đường vượt biên bằng đường bộ đi từ Mỹ Tho qua Campuchia đến Thái Lan. Anh Thạch từng giữ chức vụ Trưởng phòng kế hoạch hành quân của Trường Bộ Binh Thủ Đức. Là người buông súng cuối cùng ngày 30-4-1975. Anh cùng đơn vị với tôi, nên tôi biết rõ về anh. 

2-5 c. Tháo vát năng động Nguyễn Thái Bửu

Sinh năm Nhâm Ngọ nên nếu không lanh lợi thì mới là chuyện lạ. Ngoài ra còn trùng ngày với Nhật Hoàng Hiro-Hito nên đời có cung nô bộc. Cưới vợ cũng chánh gốc đồng hương xã Điều Hòa Mỹ Tho, nữ sinh Nữ Trung Học Lê Ngọc Hân niên khóa 1957-64 mang tên Nguyễn thị Trạch. Cái nầy ông bà mình nói là “Trâu ta ăn cỏ đồng ta“ hay “ Ta về ta tắm ao ta”. Bà xã Trạch là chuyên viên Nha Hành Chánh và Nhên Viên Phủ Tổng Thống từ năm 1965. 

Riêng Thái Bửu nhập ngũ khóa 24 sĩ quan trừ bị Thủ Đức 1967-1968. Sau khi mãn khóa, được ở lại làm sĩ quan cơ hữu của trường Bộ Binh, quản lý Hội Quán sinh viên. Tới năm 1969 được biệt phái trở về nhiệm sở cũ. 

Sau 30-4-1075 đi tù Việt Cộng gần 9 năm. Vượt biên tới đảo Galang, Indonesia. Định cư tại thành phố Houston, Texas.

2-5 d. Chị Nguyễn Thanh Thủy, biệt đội trưởng tình báo Thiên Nga. 

Cựu học sinh Nguyễn Đình Chiểu, Lê Ngọc Hân Mỹ Tho là ái nữ thầy Thanh Tra Nguyễn Ngọc Phái. Kiên cường bất khuất, nhất định không khai báo, giữ bí mật để bảo vệ tổ chức, cộng sự viên và nhân viên. Bị 13 năm tù và trải qua những đòn thù tra tấn dã man, kể cả mua chuộc. Thiếu tá Biệt đội trưởng Thiên Nga cũng được xếp vào “Đệ nhất” nữ lưu anh hùng Việt Nam thời nay. Chị hiện là Hội trưởng hội Thương Phế Binh và Cô Nhi Quả Phụ VNCH thay thế cố Trung Tá Nguyể̃n thị Hạnh Nhơn

2-5 d. Lâm Văn Khanh (Trúc Giang MN) 

Lâm Văn Khanh, sinh năm 1939. Không có “Đệ nhất” nào cả. Nhập ngũ khóa 20 Thủ Đức. Hiệu trưởng Trung Tiểu học Võ Khoa Thủ Đức. Góp phần thành lập Hướng Đạo Quân Đội VNCH. Được ân thưởng huy chương Văn Hóa Giáo Dục Bội Tinh Đệ Nhị Hạng. Trở lại một đệ nhất độc đáo là “Đệ nhất Thất tình”, thất tình kinh niên chính là nhà thơ Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát. 

3. Thất tình kinh niên: 

Rõ ràng là tình yêu không thành. Không biết đó là tình tan vỡ hay tình đơn phương? Tan vỡ là hai người yêu nhau nhưng vì lý do nào đó mà mộng ước không thành. Tôi cũng là một nòi tình đồng điệu. Xin chia xẻ niềm đau. Trên cõi đời nầy không phải chỉ có một mình Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát thất tình. Nếu quả thật như thế thì trời già bất công. Ngoài Nguyên Trần còn có tôi. Qua hai câu thơ: 

“Đêm nay có kẻ đội mưa 

Khóc câu định mệnh chẳng chừa một ai” 

(Thơ viết trong mưa. 9-9-2017. Nguyên Trần). 

Thất tình trong tình yêu đơn phương thì thật là hiếm có, nhưng dù thất tình nào thì bạn đồng điệu cũng binh vực cho nhau. Trúc Giang binh vực Nguyên Trần. Thất tình kinh niên. Bắt đầu từ thuở xa xưa: 

“Ngày xưa anh đã trồng cây si Trước cửa nhà em chẳng hạn kỳ”. Tình yêu không được đáp lại. Thất vọng. Anh chàng si tình bỏ xứ ra đi, mang theo hình bóng cũ. 

Giã biệt tỉnh nhà anh bỏ đi 

Làm người thua cuộc có vui gì 

Ấp ủ trong lòng. Ôm giấc mộng tình đến cuối đời. 

“Từ trăng viễn xứ tỏa ngàn khơi Soi sáng tình ta lúc cuối đời”. Sao không đề nghị. “Sao ta không hẹn nhau đi về xóm nhỏ Lạnh không gian không lạnh nổi tình ta?” Thê thảm quá. Tình đầu dang dở, tình cuối buồn ơi. Cũng lỡ làng. Qua bốn câu thơ trong bài “Chuyện tình buồn” (9-12-2010) như sau:

“Tình đầu dang dở giấc hồng hoang Tình cuối buồn ơi! cũng lỡ làng Anh bước trên đường đời nghiệt ngã 

Đau thương giá buốt tấm thân tàn”. 

Những con chữ xoáy vào lòng người đồng điệu: ”dang dở”, “buồn ơi”, lỡ làng”, “nghiệt ngã” và kết quả là “giá buốt tấm thân tàn”. Tóm lại. Xa xưa. Từ lúc trồng cây si chẳng hạn kỳ, cho đến ôm hình bóng người yêu đến lúc bạc đầu…thì đúng là Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát “Thất tình kinh niên”. Nếu xếp về thứ bậc thì anh chàng thi sĩ của “Nhóm NĐC-LNH Dễ Thương” đúng là “Đệ nhất Thất tình”. Quả thật là đúng như thế. Không sai chút nào

4. Nghệ thuật diễn đạt tình cảm của Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát vô cùng độc đáo. 

Vô cùng độc đáo là dùng cảnh và vật cụ thể, hữu hình, để diễn đạt cái vô hình, trừu tượng. Nói ít mà nhiều ý nghĩa. Chỉ một “cây si không bén rễ” đưa đến héo úa, còi cọc, tàn lụi như đèn hết dầu, cỏ cây thiếu nước…mà đã nói được “đau thương, giá buốt…tấm thân tàn” 

“Anh bước trên đường đời nghiệt ngã 

Đau thương giá buốt tấm thân tàn” (Chuyện tình buồn) Lại còn: 

“Xưa em xõa tóc ngang vai 

Sợi mây gió cuốn sợi dài nhớ thương

Sợi nào mang nổi vấn vương

Sợi nào trói buộc con đường tôi đi“ (Thư viết trong mưa ) 

Thật là nhân cách hóa tuyệt diệu. Diễn đạt tình thương bao la, sâu đậm, không thể đo đếm được như tóc trên đầu. Đầu bao nhiêu tóc như rừng bao nhiêu lá, là tình bao la của nhà thơ nầy. Có bao nhiêu tóc, có bao nhiêu tình. “Tóc mai sợi vắn sợi dài Lấy nhau chẳng đặng thương hoài ngàn năm”. Ước mơ đơn giản của những người yêu nhau là được đi trọn đường đời bên nhau, chia sẻ những vui buồn, thành công hay thất bại…Tình yêu chôn kín tận đáy lòng. Ngày ngày vẫn đi làm, vẫn nói cười như kẻ vô tư mà lòng quặn thắt. Ít có ai hiểu được: “Lan Huệ sầu ai Lan Huệ héo Lan Huệ sầu tình trong héo ngoài tươi”. Đó là tâm trạng của nhà thơ Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát. 

Thương nhớ hình bóng người tình luôn luôn hiện ra mỗi khi có khung cảnh thích hợp. Đã biết rằng anh chàng nầy thất tình kinh niên là như thế. Qua hai bài thơ “Chuyện tình buồn” và “Thơ viết trong mưa”, Nguyên Trần nhớ đến hình bóng xưa của người yêu trong khung cảnh mưa buồn. “Đêm buồn nhìn giọt mưa rơi Bồi hồi tôi nhớ một người phương xa… 

Mưa đêm cứ rạt rào tuôn Quanh hiu cứ mãi đoạn trường phủ vây Mưa rơi từng giọt vơi đầy Giọt se hiên cũ giọt gầy thềm xưa Đêm nay có kẻ đội mưa Khóc câu định mệnh chẳng chừa một ai./. Toronto 9/9/2017. 

Một đêm mưa. Nguyên Trần. Tâm sự của Nguyên Trần Nguyễn Tấn Phát cũng rất phù hợp với bài “Mưa Rừng” của nhạc sĩ Huỳnh Anh. Mưa Rừng Mưa rừng ơi! Mưa rừng! Hạt mưa nhớ ai mưa triền miên Phải chăng mưa buồn vì tình đời, Mưa sầu vì lòng người, duyên kiếp không lâu. … Mưa thương ai, mưa nhớ ai? Mưa rơi như nhắc nhở mưa rơi trong lòng tôi. Mưa rừng ơi! Mưa rừng, Tìm đâu hỡi ơi bóng ngày xưa Mỗi khi mưa rừng về muộn màng, Bóng chiều vàng dần tàn Lòng thương nhớ nào nguôi. (Huỳnh Anh - Mưa Rừng ) 

Hình bóng người yêu sâu đậm tận đáy lòng, hiện về với anh trong khung trời thích hợp. Thường xuyên là mưa buồn. Ngay cả khi đứng trên cao của chòi canh trừng Bộ Binh Thủ Đức làm nhiệm vụ gác giặc, anh chàng đa tình nầy vẫn không quên hình bóng người xưa. “Giữa phiên gác cơn mưa buồn Màn đêm giăng kín gió luồn chòi canh Cô đơn theo khói xây thành Chập chờn thoáng bóng hình anh kiếm tìm” (Viết trong phút chạnh lòng nhớ về trường Bộ Binh Thủ Đức) Cũng may. Chỉ thoáng qua trong phút giây thôi, và người trai yêu nước không quên nhiệm vụ đối với tổ quốc như từng lớp trai trẻ anh hùng của dân tộc. “Quân thù gieo rắt tang thương Người trai yêu nước can trường đứng lên Giữ gìn bờ cõi vững bền Noi gương người trước chinh yên lời thề” 

5. Thất tình đồng điệu Tôi cũng là người đã thất tình nên cảm thông người đồng điệu. 

Tôi và cô ấy yêu nhau. Nhìn nhau khi ngồi trong phòng khách của gia đình cô ấy. Mọi người trong nhà cứ nhìn vào chúng tôi. Chưa được một lần nắm tay truyền tình cảm làm ấm lòng nhau. Chưa có một nụ hôn nào. Có lẽ tôi là người dại gái. Nhát gái. Gia đình cô ấy không chấp nhận tôi, vì tôi hoàn toàn thua kém về mọi mặt so với người được họ chọn làm rể. Cô ấy phản đối gia đình nhưng không quyết liệt. Lửng lơ con cá vàng. Tức mình, tôi viết nhiều lá thơ quậy tưng bừng. Cô ấy dứt khoát với tôi. Chính tôi đã góp phần phá vỡ tình tôi. Tôi bị thất tình. Con tim rướm máu. Nhiều lần tôi muốn chết cho xong. Tôi quyết đến một nơi tận góc biển chân trời, hoàn toàn xa cách mọi người để suy ngẫm tình đời. Tôi tình nguyện đến Côn Đảo (Côn Sơn). 

Sau 3 năm ở Côn Đảo, tôi không nhớ mình quên hình bóng của người yêu đầu đời từ lúc nào. Thất tình Part Time. Con người gặp nhau nhờ cái Duyên. Yêu nhau bởi cái Nợ, và chia ly bởi cái Phận. Có Duyên thì dù xa cách như thế nào cũng tìm về với nhau. Trái lại, vô Duyên thì dù có gặp nhau cũng chia tay. Đó là cái Phận, số phận hẩm hiu. Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ. Vô duyên đối diện cự um sùm. 

Kết luận Thật thê thảm quá. Nhà thơ đa tình nầy luôn luôn nhớ đến hình bóng và đợi chờ một người không hẹn đến.

 

Trúc Giang Minnesota và Nguyên Trần Toronto 

Ngày 21-10-2017

Long Hồ Vĩnh Long Thành Kính Phân Ưu Cùng Gia Đình Thầy Phạm Huy Viên(Chân Diện Mục)

 

Vườn Thơ Thẩn Thành Kính Phân Ưu Cùng Gia Đình Thầy Chân Diện Mục

Vào Trang Nhà hay tin, khóc tiễn vĩnh biệt Viên!

Phạm Khắc Trí

***

Tây Đô Cuồng Sĩ

Tây Đô Cuồng Sĩ đã đi rồi!

Thơ Thẩn Vườn thơ xót lệ rơi.

Trung Trực trường xưa còn vẳng bóng,

Đoàn Phan chốn cũ vẫn vang hơi.

Tây Đô một thuở lưu bao vẻ,

Rạch Giá những năm đã vắng lời.

Vĩnh biệt Thầy Đồ Chân Diện Mục,

Bao lòng thương tiếc mãi không thôi !!!

Đỗ Chiêu Đức

03-28-2021

***

Xin Thành Kính Phân Ưu

cùng Tang Gia Giáo Sư Chân Diện Mục

Trân trọng kính Họa cùng Thi Sĩ Đỗ Chiên Đức

Thắp Nén Hương Xa

Cuồng Sĩ Tây Đô đã khuất rồi

Bánh xe lãng tử thả vòng rơi

Vườn Thơ Thẩn giữ câu thâm ý

Nghĩa Đệ Huynh gìn tiếng lặng hơi

Chưa thấy bao giờ người tán chữ

Còn nghe đôi lúc khách khiêm lời

Giáo sư Thi Sĩ vui tiên cảnh

Để lại đời chân thiện mỹ thôi.

Hawthorne 28 - 3 - 2021

Cao Mỵ Nhân

***

Phương Hà xin thành kính phân ưu cùng gia quyến thầy Chân Diện Mục Nguyện cầu hương hồn Thầy sớm phiêu diêu nơi miền cực lạc.

PH xin mượn bài họa thơ anh Đỗ Chiêu Đức để bày tỏ niềm thương tiếc Thầy

Tiếc Thương

(Thương tiếc Cuồng sĩ Tây Đô Chân Diện Mục)

Cuồng sĩ thi nhân khuất núi rồi

Học trò bao lớp lệ tràn rơi

Văn đàn khắp chốn còn lưu bóng

Tác phẩm một đời vẫn ấm hơi

Dẫu biết trần gian là giả tạm

Mà sao nỗi nhớ vẫn khôn thôi

Vườn thơ luyến tiếc loài cây quý

Độc giả muôn phương cũng nghẹn lời

Phương Hà

***

Thành Kính Phân Ưu cùng gia đình Thầy Chân Diện Mục và Vườn Thơ Thẩn
Cầu nguyện linh hồn Thầy sớm tiêu dao nơi miền Cực Lạc
Mai Thắng họa bài thơ của sư huynh Đỗ Chiêu Đức để thương tiếc và tiễn biệt Thầy

Thắp Nén Hương

Tự giữa Vườn Thơ Thẩn mất rồi
Ven miền đất biển một chiều rơi
Tây Đô Cuồng Sĩ còn vang tiếng
Khí phách hào phong đã vẳng lời
Bậc giáo sư nghề ôm trọn sức
Tình thi phú mộng cảm toàn hơi
Thầy Chân Diện Mục người niên trưởng
Tiễn biệt tâm lòng kính phục thôi!

Mai Thắng 
210330

***
Thành Kính Phân Ưu cùng Tang quyến Thầy Chân Diện Mục. Và nguyện cầu Hương Linh Thầy sớm an vui nơi cõi Vĩnh Hằng

Tâm Hương Thành Kính

Trống động trời lay vắng bóng Thầy

Bao lời khẳng khái hãy còn đây

Tình thâm nghĩa trọng luôn gìn giữ

Thơ Thẩn Vườn Thơ phủ áng mây

Để lại cho đời bao tiếc thương

Biết rằng sinh tử lẽ vô thường

Mà sao không thể ngăn dòng lệ

Trọn kính dâng Thầy một nén hương

Kim Phượng

***

Song Quang xin chia buồn cùng gia đình bạn thơ Vườn Thơ Thẩn Chân Diện Mục, cầu nguyện linh hồn Cuồng Sĩ Tây Đô được sớm an nhàn nơi Tiên cảnh.

Xin mượn vận thơ Kim Phượng,xin phân ưu cùng gia đình Thầy Phạm Huy Viên.

Hương Lòng Kính Dâng

Từ đây thêm vắng bóng Ông Thầy

Cuồng Sĩ Tây Đô mãi mến đây

Tình nghĩa bao năm đà gắn bó

Bây giờ bao phủ bởi vầng mây

Vườn thơ “thơ thẩn” sẽ sầu vương 

Tử biệt sinh ly vốn lẽ thường 

Nhưng vẫn tiếc thương Thầy kính mến

Dâng làn khói nguyện nén tâm hương 

Song Quang

***

Vĩnh Biệt Chân Diện Mục

(Kính dâng hương hồn Cuồng Sĩ  C.D.M)

Vườn Thơ Thẩn tiễn Chân Diện Mục

Nén hương lòng nghi ngút lệ rơi!

Bảng đen phấn trắng một thời

Phan-Đoàn,Trung Trực ngậm ngùi người đi.

Ôi vận nước! Cuồng si nhà giáo

Tấm thân gầy đau đáu im hơi.

Quê hương tâm sự bời bời

Bạn bè, trò cũ bao người tiếc thương!

Nay Vĩnh Hằng con đường trên ấy 

Người mỉm cười quên khuấy trần gian.

Bụi trần phủi sạch hành trang

Mừng anh siêu thoát thênh thang Niết Bàn.

Mailoc

***

Thầy Chân Diện Mục

Họ tên thật Phạm Huy Viên. Ông sinh năm 1936 tại Nam Định, di cư vào Nam năm 1954. Học Đại Học Sư Phạm Sài Gòn khóa 1957-1960, ban Việt Hán. Dạy học tại Rạch Giá, Đà Lạt, Cần Thơ. Nghỉ dạy năm 1978. Làm đủ thứ nghề: làm rẫy, đi buôn.... Cuối cùng viết văn thơ tại nhà nhưng không in hay đăng báo.

Thầy vừa qua đời vào ngày 26/3/2021 sau một thời gian vắng bóng nơi "Vườn Thơ Thẩn.

Thầy ra đi để lại bao thương nhớ cho Thân hữu cũng như Bạn Văn Thơ.

Thật đau xót khi được tin Thầy Phan Huy Viên Chân Diện Mục qua đời. Thành kính chia buồn cùng gia đình và nguyện cầu hương linh Thầy sớm về cõi lạc.

Khóc Thầy Chân Diện Mục

Than ơi!

"Thơ Thẩn" từ nay thiếu vắng Thầy

Bao lời thương luyến vẫn không vơi

Thơ văn chữ nghĩa thầy không bán

Chỉ gởi đàn em với học trò

Tin dữ bất ngờ gieo sửng sốt

Rúng động "Vườn Thơ" rúng động người

Cái tâm nhà giáo Thầy luôn sáng

Chân Diện Mục sao vội bỏ đàn...?

Quên Đi

***

Chúng tôi vừa nhận được tin buồn:

Cựu Giáo Sư Trung Học:

Thầy Phạm Huy Viên - Nhà Thơ Chân Diện Mục

( Nghệ Danh Cuồng Sĩ Tay Đô )

Sinh năm 1936, mất ngày 26/03/2021 vạ̀o lúc 2 giờ sáng tại Việt Nam

Hưởng Thượng Thọ 86 tuổi

Chúng tôi xin thành kính chia buồn cùng Hiền Tỷ Trần Thị Kim Chi và tang gia hiếu quyến

Chúng tôi xin thành tâm cầu nguyện Ơn Trên ban hồng ân cho Hương Linh Thầy Phạm Huy Viên - Chân Diện Mục sớm được Siêu Thăng Tịnh Độ

Thương Tiếc Cuồng Sĩ Tây Đô

( Qua thơ Tây Đô Cuồng Sĩ - Đỗ Chiêu Đức )

Cuồng Sĩ Tây Đô vĩnh biệt rồi

Vườn Thơ Thẩn khóc mắt châu rơi

Sư huynh thượng thọ người thiên cổ

Thi Sĩ cao niên vạn lý hơi

Bến nước Ninh Kiều đà vắng bóng

Cần Thơ phố xá luyến lưu lời

Thầy Chân Diện Mục nay hoài niệm

Tiếc bậc tài hoa, nhớ mãi thôi...

Mai Xuân Thanh

Ngày 27/03/2021

***

Thầy Chân Diện Mục kính mến.

Dù em chưa được học thầy, nhưng qua Văn Thơ thầy gửi đến trang Long Hồ Vĩnh Long, thầy đã để lại trong lòng em sự kính trọng. Từ khi được vào nhóm Vườn Thơ Thẩn, em được làm học trò thầy. 

Thầy ơi! từ nay em không còn dịp nhận những sáng tác của thầy, những đoản văn của thầy rất thâm thúy,  hầu như gửi gắm cho thế hệ sau học hỏi, trau dồi.

Vườn Thơ Thẩn sau khi anh Cao Linh Tử từ giã ra đi, nay lại vắng thêm thầy. Thật đau buồn....

Em xin chia buồn cùng gia đình Cô, và hiệp nguyện cho Hương Linh Thầy an nghỉ yên bình nơi Miền Tiên Cảnh.

Đọc Thơ Nhớ Thầy

Thôi thế từ nay hết nhận bài

Thầy đâu còn viết để chuyền tay

Bao năm cặm cụi gom thơ, chuyện

Gửi đến khắp nơi để tỏ bày

Từng câu từng chữ rất thâm sâu

Nhắn nhủ bao điều thế hệ sau

Vĩnh Viễn tiễn Thầy về Tiên Cảnh

Vườn Thơ Thẩn biệt nỗi niềm đau

Kim Oanh

***

Vườn Thơ Thẩn ơi,

Bàng hoàng và xúc động hay tin anh Phạm Huy Viên ( Chân.Diện.Mục) đã ra đi bỏ lại Vườn Thơ Thẩn chúng ta. Tôi tìm lại được đôi bài thơ Đường phỏng dịch của anh, đọc và bùi ngùi nhớ người anh người Thầy hiền lành của hai mái trường Nguyễn Trung Trực và Phan Thanh Giản năm xưa.

Thương Tiếc, xin dâng nén hương lòng và cầu chúc hương hồn Cuồng Sĩ an vui nơi Cõi Vĩnh Hằng.

Thân kính 

Mailoc

(1)

Thu Trực Cấm Cung

Ảm vân thảm đạm tỏa trường không

Nguyệt sắc vô quang thu sắc lung

Khổng tước điện đầu đề tế vũ

Ngô đồng tri giác lạc sơ phong

Viễn biên vũ hịch lai hà cấp

Đại nội sanh ca lạc vị chung

Hàn thấu trùng liêm miên bất đắc

Tịch liêu độc đối nhất đăng hồng

Trương gia Mô

Dịch nghĩa:

Mây mù buồn thảm phủ khắp không gian

Trăng tối mù , sắc thu lồng

Chim công ở đầu điện kêu dưới mưa nhỏ

Lá ngô đồng rơi trước gió chớm thu

Ngoài biên hịch về việc binh bay về tới tấp

Trong cung ca múa vui vầy chưa dứt

Lạnh thấu qua nhiều lớp rèm , ngủ không được

Một mình cô đơn đối diện ngọn đèn hồng

Dịch Thơ:

Mùa Thu Vào Cung

Mây mù thảm đạm không trung

Trăng treo èo uột thu lồng bóng ma

Đầu cung chim nghẹn mưa sa

Lá rơi lác đác như là tiễn ai

Ngoài biên tới tấp sớ bay

Trong cung hoan lạc đêm dài lại đêm

Trước rèm lạnh thấu vào tim

Mình ta bạn với ngọn đèn âm u

Chân Diện Mục

***

Mùa Thu Vào Cung

Trời u ám mây giăng bàng bạc 

Đêm thu lồng , mờ nhạt trăng thâu 

Đầu cung tước khóc mưa ngâu 

Ngô đồng lả tả gió sầu chớm thu 

Sớ khẩn từ biên khu tới tấp 

Trong hoàng cung tất bật lạc hoan 

Xuyên rèm gió buốt tâm can 

Một mình đối bóng đèn vàng suốt đêm 

Mailoc phỏng dịch 

Cali 6-14-14

***

(2)

Viễn Vọng Hữu Hoài

Khách lộ phong trần cận bạch đầu,

Bi sầu nan thượng Trọng Tuyên lâu.

Vân niêm vãn thụ thiên sơn trụng,

Vũ tẩy hàn sa bán thủy phù.

Quan tái chinh sầu văn lạc địch,

Càn khôn độc lập vọng quy chu.

Thập niên cố quốc Mai hoa tự,

Mộng lý mô hồ mịch cựu du.

Tran Thien Chanh

***

Dịch nghĩa:

Nhìn Ra Xa, Cảm Hoài

Trải gió bụi ở đất khách, đã gần bạc đầu,

Buồn thương khó nỗi lên lầu Trọng Tuyên.

Mây giăng, cây chiều dày trên ngàn núi,

Mưa rửa, cát lạnh lửng lơ trên dòng nước.

Đang lúc sầu nơi quan ải, nghe tiếng sáo rụng,

Một mình giữa đất trời, ngóng bóng thuyền về.

Mười năm nhớ nhung chùa Hoa mai nơi quê cũ,

Trong giấc một mịt mờ tìm kiếm những bạn chơi xưa.

Phỏng dịch:

Gió bụi đường xa đầu đã bạc

Buồn lên lầu vắng nghĩ liên miên

Mây chiều giăng mắc trên ngàn thẳm

Mưa rửa phù sa bãi nổi lên

Tiếng sáo buồn vương lên quan ải

Mình ta đứng ngóng bóng con thuyền

Mười năm đất mẹ xa xôi quá

Nhớ bạn cùng chơi thuở thiếu niên

Chân Diện Mục

***

Xa Trông Thương Cảm

Khách phong trần , mái đầu trắng xóa 

Dằng dặc buồn , vất vã lầu cao 

Chiều buông mây núi giăng sầu 

Cát trơ bãi lạnh mưa rào cuốn trôi 

Sầu quan tái ,bồi hồi tiếng sáo 

Đứng một mình đau đáu thuyền quây 

Mười năm chùa cũ khôn khuây 

Bạn xưa kỷ niệm mộng đầy nhớ thương 

Mailoc phỏng dịch

Tình Quê

Trước sân anh thơ thẩn

Đăm đăm trông nhạn về

Ôi! Tôi không có trông chờ ai hết! Nhưng mà tôi trông chờ nhiều người! Người đó là ai, tôi không trả lời được.

Ông Hàn Mặc Tử trông chờ tưởng tượng, tôi cũng trông chờ tưởng tượng! Dĩ nhiên ông Hàn không trông Lệ Thanh. Mộng Cầm, Mai Đình! Tôi trông người Việt Nam!!! Tôi mong người Việt hiểu tôi ~ Chúng ta cùng sinh ra từ một bọc mà!!!

Người Việt phải vươn lên, sánh vai cùng năm châu bốn biển!? Phải hiểu rằng xưa ta nhà quê, nhà quéo(!). Ta cùng một cội mà ra(!) Cối với cội dĩ nhiên đồng âm rồi! Xưa ta sống với CÂY chứ không sống với nhà cao cửa rộng(?). Lúc đầu ở trong hang đá! Ra ngoài nắng quá dĩ nhiên đụt dưới gốc cây! Cây nó thân thiết với người vô cùng! Cây đa cái miếu ! Cây đa bến cũ!

Khi ta biết trồng trọt rồi, cây vẫn là người bạn thân thiết nhất ! Nói đến quê là nhớ đến người bạn thân dù là cây cổ thụ hay cây ngay trước nhà:

Một cây cù mộc, một sân quế hòe

Dù là mái đình hay mái miếu, ta vẫn nhìn thấy cây thân thiết từ xa. Dù là ngàn dâu hay cây ăn trái . Ta nhìn xa gần, bên nương bên rạch ta thấy ấm lòng, ta thấy dội lên  hồi hộp;"Tình Quê " 

Người nào không có TÌNH QUÊ thì không còn là người???

Chân Diện Mục

Vĩnh Biệt Thầy Phạm Huy Viên( Nhà Thơ Chân Diện Mục)

 

Thơ Tranh: Hí Đề Bàn Thạch (Vương Duy) - Vui Vịnh Bàn Đá(Con Cò)

  

Nguyên Tác: Vương Duy
Dịch Thơ: Con Cò
Thơ Tranh: Kim Oanh

Cửu Nguyệt Cửu Nhật Ức Sơn Đông Huynh Đệ 九月九日憶山東兄弟 - Vương Duy

Nhân ngày sinh nhật 87 tuổi (29/3/1934) của Ông Cò, ông đưa ra bài thơ “Ngày Trùng Cửu Nhớ Huynh Đệ. Ở Phía Đông Hoa Sơn” nguyên bản của Vương Duy, để nói lên tâm tình của ông đối với anh em trong nhóm. Tất cả đều góp ý, thật là đầy đủ hài hoà.

九月九日憶山東兄弟 Cửu Nguyệt Cửu Nhật Ức Sơn Đông Huynh Đệ

獨在異鄉為異客 Độc tại dị hương vi dị khách,

每逢佳節倍思親 Mỗi phùng giai tiết bội tư thân.

遙知兄弟登高處 Dao tri huynh đệ đăng cao xứ,

遍插茱萸少一人 Biến sáp thù du thiểu nhất nhân.

                            Vương Duy

***

Ông Cò dịch nghĩa:

Ngày Trùng Cửu Nhớ Huynh Đệ Ở Phía Đông Hoa Sơn

Đất lạ một mình làm khách lạ

Mỗi khi trời đẹp nhớ người thân

Nơi xa huynh đệ lên cao ngóng

Cắm cánh thù du chỉ thiếu anh 

Con Cò

***

Các Bài Dịch Khác:

Nhớ Huynh Đệ

Xứ lạ quê người chỉ một thân

Ngày xuân ngày Tết nhớ xa gần

Giờ này tụ tập đà đông đủ

Bạn bè vui vẻ thiếu một "nhân".

Phí Minh Tâm

***

Ngày Song Cửu Nhớ Anh Em

1-

Đơn độc quê người thân khách lạ

Bội phần nhớ bạn tiết vui chơi

Anh em, ta biết, lên cao đó

Đều cắm phù du; thiếu một người!

2- (phóng tác)

Quê người làm khách đơn côi

Bội phần nhớ bạn vui chơi tiết lành

Anh em trèo tận cao xanh

Thù du cắm đủ, một cành thiếu ta!

Lộc Bắc

***

Thân làm khách lạ ở miền xa,

Mỗi khi lễ tết lại nhớ nhà,

Vẫn biết anh em đều lên núi,

Đeo nhánh thù du chỉ thiếu ta.

Bát Sách.

***

Song cửu trèo non nơi xứ xa

Nhớ bạn ước ao họp một nhà

Huynh đệ tình thâm cùng kết nghĩa 

Cài nhánh thù du vắng bóng ta.

Thanh Vân

***
Nhớ Anh Em

Khách lạ một thân ở chốn xa
Tiết thời đẹp đẽ nhớ quê nhà
Anh em tề tựu cùng lên núi
Cắm đủ thù du thiếu mỗi ta.

Kim Oanh

Cảnh Giao Mùa

Nắng ấm mây trong tuyết đã tan
Hoa đô tỉnh giấc đón xuân sang
Cherry khoe sắc nhô chồi thắm *
Tulip đọ hương nhú búp vàng *
Liếng thoắng Sóc chờn vờn dáo dác **
Hồn nhiên Nai lặng lẽ mơ màng **
Líu lo vang động lời chim hót
Vạn vật hồi sinh thật rộn ràng

Nhất Hùng
*Cherry: Hoa Đào, Tulip: Uất Kim Hương
**Nhiều khu dân cư trong vùng HTĐ
Sóc và Nai đi lại thản nhiên

Hương Xưa

Quỳnh hoa nở tỏa hương ngào ngạt
Yêu hoa quỳnh lạc chốn vườn mơ
Bướm ong cứ mãi nhởn nhơ
Hồn ta thơ thẩn mịt mờ mây bay!

Đêm đêm lắng ngắm trăng đầy
Người thơ tỉnh giấc mê say ánh vàng
Nói ra cũng sợ bẽ bàng
Thả tình viễn mộng theo làn mây trôi!

Nhớ nhung xa cách bồi hồi
Ước chi hội ngộ trên đồi hoàng hoa
Mộng còn là mộng xót xa
Nỗi niềm ẩn khuất bao la chưa tàn.

Ai người hạnh phúc vô vàn
Còn ai hiu quạnh bên đàng lẻ loi
Giờ đây cách biệt phương trời
Phải chăng mãi mãi xa vời …hư không !

17-9-2020
Hàn Thiên Lương