Xa Nhau Lần Nữa - Đỗ Đình Phúc - Tuấn Ngọc

Sáng Tác: Đỗ Đình Phúc

Ca Sĩ: Tuấn Ngọc

Thực Hiên: Nguyễn Thế Bình

Thương Hoài Ngàn Năm

Wedding Anniversary 07-22-2017 

Thương hoài mãi ngàn năm,
Trót nên duyên sắt cầm.
Vấn vít tình sinh nghĩa,
Vợ chồng : Nghĩa trăm năm!

Một nửa đây rồi một nửa ơi!
Bốn mươi năm lẻ mấy xa vời?
Đồng cam cộng khổ bao năm tháng,
Thoáng chốc tuổi già đã đến nơi!!!

Nhớ hồi son giá mắt em cười,
Xao xuyến lòng anh biết mấy mươi.
Đôi lứa chung lưng tìm hạnh phúc,
Con thơ từng đứa điểm tô đời!

Rồi những tháng ngày khói lửa,
Lên đường nhập ngũ phận trai,
Nuôi dạy con thơ, cha mẹ,
Thân cò lặn lội đêm ngày!

Thương em vất vả lòng luôn nhớ,
Tiếng mẹ hát ru vẳng đáy lòng...
Ầu ơ...Con cò lặn lội bờ sông,
Tuổi xuân mòn mõi má hồng phôi pha!...

Em là hiền phụ,
Quán xuyến trong ngoài.
Thờ cha kính mẹ,
Chẳng chút đơn sai!

Tào khang là tấm mẵn,
Cùng chịu cảnh cơ hàn.
Mong một ngày lại sáng,
Hết cơ cực lầm than!
................................
Qua rồi những tháng ngày cay nghiệt,
Sống chết cận kề thật mỏng manh.
Hết cơn vận bỉ thời lại thái,
Đoàn viên dệt lại mộng ngày xanh!

Quê người xây dựng lại,
Cuộc sống lứa đôi mình.
Bốn mươi năm kỉ niệm,
Hạnh phúc lại hồi sinh!
Nay thì...
Trưởng thành con cái nên danh,
Yên bề gia thất cho đành lòng nhau.
" Trải qua một cuộc bể dâu ",
Giờ là hạnh phúc còn cầu gì hơn?!

An bày hiện hữu vuông tròn,
An cư lạc nghiệp không còn bôn ba.
Đoàn viên sum họp một nhà,
Hấp Hôn VIỆT MỸ ông bà đều vui.

Tào khang nghĩa nặng ai ơi!
Răng long đầu bạc chẳng rời xa nhau.
Nội ngoại con cháu lao xao,
Vui nầy còn có vui nào vui hơn?!

Bền lòng một dạ sắt son,
Thong dong đi hết đường trần chông gai.
Phu thê đã biết bao ngày,
Ngàn năm gắn bó, THƯƠNG HOÀI NGÀN NĂM!!!

Đỗ Chiêu Đức

Thương Hoài Ngàn Năm

" Một nửa đây rồi một nửa ơi!
Bốn mươi năm lẻ mấy xa vời? " ( Đỗ Chiêu Đức )

Thêm ngàn năm tới luôn kề cận
Gắn bó yêu thương mãi chẳng rời. (Phương Hà )

Dù cho vật đổi sao dời,
Đôi ta kiếp kiếp đời đời bên nhau (Quên Đi)

Bốn ba năm trãi ngọt ngào
Hôn nhân, đằm thắm biết bao ân tình (Mai Xuân Thanh)

Dẫu đã biết ba sinh hương lửa
nhưng nào ai chọn lựa cơ trời
Bốn ba năm nặng nợ rồi
thì xin giữ lấy trọn đời bên nhau (Trần Bang Thạch)

Hương ba sinh biết bao thử thách,
Nghĩa tào khang son sắt sáng ngời.
Em là một nửa của tôi,
Bốn mươi năm lẻ tuyệt vời tình ta. (Mai Lộc)

Đời đẹp mảng sương pha màu tóc
Lòng thủy chung hái lộc ân tình
Thời gian ấp bóng ôm hình
Nàng ơi thương gọi là mình với ta. (Mai Thắng)

Duyên nợ ba sinh tròn đạo nghĩa
Bốn ba năm hương lửa bền lâu
Xin gìn giữ lấy bên nhau
Răng long tóc bạc nghìn sau vững vàng.(Song Quang)

Sách Tăng Quảng ngày xưa có dạy,
Vợ chồng là kim cải nhân duyên :
" Bách thế tu lai đồng thuyền độ,
Thiên thế tu lai cộng chẩm miên." ( Đỗ Chiêu Đức )

GHI CHÚ :

百 世 修 來 同 船 渡, Bách thế tu lai đồng thuyền độ,

千 世 修 來 共 枕 眠. Thiên thế tu lai cộng chẩm miên. 

Chú Thích : 

THẾ : là Đời, Kiếp. BÁCH THẾ : là Trăm đời, Trăm kiếp. THIÊN THẾ : là Ngàn đời, ngàn kiếp. VẠN THẾ: là Muôn đời, Muôn kiếp. Khổng Tử được xưng tụng là " VẠN THẾ SƯ BIỂU " : là Người Thầy tiêu biểu của Muôn đời.

ĐỘ: có 3 chấm thủy, nên có nghĩa là : Đi ngang qua Sông Hồ Ao Biển. Đồng Thuyền Độ : là Cùng đi chung một thuyền. 

CHẨM: là Cái Gối để nằm. Cộng Chẩm Miên : là Cùng nằm chung Gối để ngủ.

NGHĨA 2 CÂU trên: 

Cùng tu với nhau một trăm kiếp, mới có cái duyên được đi chung thuyền với nhau. ( đồng hội đồng thuyền ). Cùng tu với nhau một ngàn kiếp mới ngủ chung gối với nhau được ! 

Dù nói cách nào, cũng cho thấy là phải khó khăn vất vả lắm mới thành vợ thành chồng với nhau được, và quan hệ vợ chồng là cái gì đó thiêng liêng cao cả lắm, được gởi gắm vào 2 chữ Nhân Duyên do nơi tiền định, thiên định, chớ không phải sức người mà làm nên được. Nên ta phải biết trân trọng tình nghĩa vợ chồng , không thể động một chút là ly thân, ly dị.... mà phải biết gắn bó nhau để xây dựng hạnh phúc gia đình. Quan hệ vợ chồng là một trong ba cái giềng mối của xã hội phong kiến ngày xưa : Quân Thần, Phụ Tử, Phu Phụ. Nên không thể xem thường được, cho dù trong xã hội ngày nay, đơn vị Gia Đình vẫn là nền tảng chủ yếu của bất cứ xã hội hay quốc gia nào, mà trong Gia Đình thì không thể vắng bóng cặp đôi nồng cốt là Vợ Chồng cho được.

Chân thành cám ơn chị Phương Hà đã đề xuất cái ý nối thơ nầy để Vườn Thơ nhà ta lại có dịp trổ khoe muôn sắc và cặp đôi Đỗ Chiêu Đức - Lương Tố Quyên lại được hân hạnh đón nhận thêm những lời chúc phúc của các bạn thơ.

Một lần nữa, xin được Chân thành Cảm tạ Tất Cả!

Đỗ Chiêu Đức

Nghe Biển

Em có nghe biển hát
Bài tình buồn buổi trưa
Vuốt ve từng hạt cát
Qua năm tháng bốn mùa
Em có nghe biển hát
Giọng trầm trầm xót xa
Cho xác người trôi dạt
Nhấp nhô sóng nhạt nhoà
Em có nghe biển hát
Ngàn năm một băng ca
Trên phím đàn trắng toát
Như tiếng nấc, chợt vừa
Em có nghe biển khóc
Rưng rức những ngày mưa
Nén lòng trong vỏ ốc
Như nước mắt lăn xòa
Em có nghe biển khóc
Như oan hồn quỉ ma
Bên ngàn cây xỏa tóc
Ôm xác con khóc oà
Em có nghe biển khóc
Trong nhịp sóng đong đưa
Ðứa con và tang tóc
Nằm chết chẳng còn nhà
Em có nghe biển nói
Thì thầm tận đêm xa
Ngắc khoảng cơn đau nhói
Tiếng mẹ tắt một mùa
Em có nghe biển nói
Câu chuyện ngàn năm xưa
Chỉ còn là nhang khói
Mẹ ơi! Chỉ gió lùa

Tịnh

Chiều Buồn

( Ngũ độ thanh- Bát vĩ đồng âm )

Ráng đỏ chiều hôm đã lụi tàn
Đàn chim rũ rượi phút lìa tan
Trời lam ẩn hiện quầng mây sáng
Sắc thẫm vùi chôn cảnh địa đàng
Ủ rũ ta ngồi mong ngóng bạn
Vô tình rượu đổ tóe tung bàn
Trăng nhìn lặng lẽ tuồng bi thán
Nỗi lụy triền miên của thế gian

Sông Thu

TroTàn Bay Theo Gió - Like Ashes In The Wind

Tro Tàn Bay Theo Gió

Rồi cũng tan như sương
Rồi úa tàn như lá
Rồi chỉ còn mình ta
Ngắm trăng tà mà khóc
Hết rồi thời để tóc
Tóc thề buông như mây

Rồi em và anh thương
Người nào ra đi trước
Trong cõi đời vô thường
Nếu người đó là em
Anh có đến tiễn đưa
Có nhỏ vài giọt lệ
Anh ơi chuyện bằng thừa

Rồi cũng tan như mây
Rồi cũng bay theo gió
Tro tàn anh thấy đó
Rồi cũng bụi tàn tro

Chào em lần cuối cùng!
Hay em chào anh nhỉ
Mình chưa từng gặp mặt
Làm sao biết -tiễn đưa?!

Anh muốn gặp em chưa
Anh sợ gì, vỡ mộng?
Anh ngại gì, rổng không
Chẳng có gì ngóng trông
Chẳng có gì để nhớ!

Quách Như Nguyệt
***
Dịch:

Like Ashes In The Wind

How many times we have met?
Three, four, or is it five?
Have you taken the count?
Have you wondered why?
The radiant smiles, the furtive glances,
The body's unspoken desires,
The heart's sweet murmurs
Were they for real? I often wonder
Or were they only in my mind?
Be that as they may
One of these lonely days,
I'll summon my courage
And spell out in clear detail
The last secret of my heart
So when I have to die,
The secret won't heave its inaudible last sigh
Yes, yes, yes, I do wish so very much
That you'd be a very special friend of mine
Maybe I'll print this "poem" out
So when we meet again once more
I'll press it in your hand
Baby, I do want my feelings soar
Hitherto unknown and unspoken,
Like cold gray ashes in the wind

Wissai Ngô Khoa Bá
August 8, 2014

Tro Tàn Bay Theo Gió - Thơ Quách Như Nguyệt - Nhạc Thiên Anh

Thơ: Quách Như Nguyệt
Nhạc: Thiên-Anh
Hòa-âm: Đặng Vương Quân
Tiếng hát: Tâm Thư

Ngày Ấy - Hôm Nay - Z (Florence Moore - Quýdenver)

Ngày ấy: Thứ Tư, 23/7/1975
Hôm nay: Chủ Nhật, 23/7/2017 -
Đã 42 năm - . 21 năm Hà Nội (1933 – 1954) 21 năm Saigon (1954 – 1975) 2 lần 21 năm Denver (1975 – 2017) . 42 năm Việt Nam (1933 – 1975) 42 năm Mỹ quốc (1975 – 2017).
84 ngày lênh đênh trên đường tỵ nạn (30/4/1975 – 23/7/1975). Và hôm nay... tạm coi như 84 năm cuộc đời (1933 – 2017).
Những tháng năm kế tiếp xin đón nhận như món quà tặng của đất trời.

Quýdenver

Thơ Tranh: Thương Huế - Nhớ Huế

Thơ: Minh Thúy và Hải Rừng

Hình Ảnh: Hải Rừng

Thơ Tranh: Kim Oanh

Nhớ Huế

Xướng: Nhớ Huế

Ta vẫn nhớ thương lắm Huế ơi
Cách xa Thành Nội đã lâu rồi!
Sông Hương thấp thoáng con đò dọc
Núi Ngự lơ thơ cuộn mây trời
Vĩ Dạ bao chiều thêm quyến luyến
Trường Tiền mấy nhịp mãi rong chơi
Văn Lâu, Thượng Tứ nhiều dan díu
Tây Lộc chim bay bốn hướng trời.

Thanh Trương
***
Các Bài Họa:

Thương Huế
Thương nhiều xứ Huế của tui ơi
Núi Ngự trăng lên nhớ lắm rồi
Đập Đá ngày đông mưa ngập lụt
Bao Vinh tháng hạ nắng loang trời
Sầu Đông Vỹ Dạ đi quanh ngắm
Phượng Vỹ Văn Lâu bước dạo chơi
Thiên Mụ , Từ Đàm chuông lắng đọng
Hương Sen Đại Nội ngát lưng trời

Minh Thuý
***
Thương Huế

Thương nhiều xứ Huế của tui ơi
Núi Ngự trăng lên nhớ lắm rồi
Đập Đá ngày đông mưa ngập lụt
Bao Vinh tháng hạ nắng loang trời
Sầu Đông Vỹ Dạ đi quanh ngắm
Phượng Vỹ Văn Lâu bước dạo chơi
Thiên Mụ , Từ Đàm chuông lắng đọng
Hương Sen Đại Nội ngát lưng trời

Minh Thuý
***
Nhớ Huế

Một thuở nào còn hởi Huế ơi!
Thuyền trăng Vĩ Dạ vắng nhau rồi
Ngự Bình man mác đồi hò hẹn
Thừa Phủ nôn nao bến đợi chờ
Thiên Mụ chuông ngân hồn lạc lối
Bao Vinh nắng đổ phố rong chơi
Tràng Tiền trắng xóa màu mưa phủ
Thành Nội em về nhớ một trời

Hải Rừng
8/7/2017

Nhớ Hè Quê Mẹ

XUÂN chầm chậm đi vào quá khứ
Thảm nắng HÈ trãi khắp đó đây
Cánh chim đơn uể oải cuối chân mây
Dưới nắng Hạ cỏ hoa tàn phai sắc

Trên đồi Thông, nhạc ve sầu réo rắt.
Tấu bản nhạc buồn”Hè Nhớ Cố Hương”.
Nhớ tuổi thơ, nhớ bạn, nhớ sân trường
Nhớ hoa Phượng bay bay theo gió nhẹ

Nhớ những HÈ khi còn trên quê Mẹ
Những mùa HÈ đầy khói lửa chiến tranh
HÈ Trường sơn, HÈ Quảng Trị, Khe Sanh
HÈ tiễn biệt bao người trai yêu nước

HÈ đỏ lửa núi rừng miền sơn cước
Nơi người hùng(1) ở lại Charlie
Đã mấy mươi năm bỏ nước ra đi
Tôi nhớ mãi những HÈ trên quê Mẹ.

(1)-Cố Đại Tá Dù Nguyễn Đình Bảo.

Lão Mã Sơn/Trần Gò Công
Hoa Đô, Hè 2017

Thơ Tranh: Chuỗi Khổ

Thơ&Thơ Tranh: Kim Oanh

Qua Đèo Blao

Đến rặng đèo Blao núi chập chùng
Đường lên dốc đứng uốn vòng cung.
Thông chê triền thấp , vươn lên đỉnh
Thác ngại non cao , đổ xuống rừng.
Vách đá mây chen, sầu chót vót
Rừng cây sương trĩu, lệ rưng rưng.
Suối reo điệp khúc buồn sơn cước
Cho gió Cao nguyên khóc lạnh lùng.

Quang Tuấn

Dạ Sầu

Bài Xướng: Dạ Sầu

( Nhớ Quang Tuấn )

Vò võ tơ sầu quạnh quẽ đêm
Lai rai mấy chén đã say mèm.
Nhẹ nhàng chiếc lá buông trên mái,
Lấp lánh sao khuya rụng trước thềm.
Tri kỷ người đi biền biệt mãi,
Mái đầu sương nhuộm não nề thêm.
Trăng tà chênh chếch gà eo óc,
Ngoài ngõ ai về nhẹ bước êm 

Mailoc
7-7-17
***
Các Bài Họa:
Dạ Sầu

Một mình ngồi lặng dưới sương đêm
Nhớ chuyện ngày xưa dẫu cũ mèm
Có đứa thả hồn theo tiếng nhạc
Có thằng đắm nguyệt ngẩn bên thềm
Trước vì biến loạn đành ly tán
Nay đã yên bình lại nản thêm
Chả biết bạn bè còn được mấy
Lòng đầy khắc khoải chẳng hề êm

Quên Đi
***
Dạ Sầu
(Hoán vận)

Tơ sầu vò vỏ quạnh sương đêm,
Mấy chén lai rai khó uống thêm.
Chiếc lá nhẹ nhàng buông trước gió,
Sao khuya lắp lánh rụng bên thềm.
Người đi người đã đi biền biệt,
Kẻ ở kẻ đang ở ấm êm.
Chênh chếch trăng tà gà gáy sáng,
Chưa vơi mấy chén đã say mèm!

Đỗ Chiêu Đức
***
Dạ Sầu


Não nùng bóng chiếc mịt mù đêm
Thơ thẩn nhìn quanh cảnh cũ mèn
Xào xạc lá reo từ vạn nẽo
Ào ào gió rít khuấy bên thềm
Tuổi đời chồng chất ê chề quá
Sương tuyết nhuộm pha áo não thêm
Định mệnh lá lay người mỗi ngã
Thả tơ lòng vỗ giấc ru êm

Kim Phượng
***
Dạ Sầu

Dường như có tiếng khóc trong đêm
Tìm lại vườn hoang phế cũ mèm
Thổn thức ve rầu nằm cạnh phượng
Xót xa cánh rả gục bên thềm
Tiếc thương hương nhụy hoa phai nhạt
Day dứt sắc hồn đóa nhầu thêm
Ánh nguyệt dần tan sau rèm vắng
Vọng hoài miền hạ lắng sầu êm

Kim Oanh
***
Các Bài Cảm Tác:

Độc Ẩm Trong Đêm

Độc ẩm, ta ngồi suốt cả đêm
Rượu cay thấm mãi khiến môi mềm
Ánh trăng bàng bạc trên bờ cỏ
Ngọn gió lao xao trước mái thềm
Hình bóng người xưa còn đậm mãi
Vần thơ buổi ấy lại nồng thêm
Sương khuya vương áo, hồn se lạnh
Một ánh sao trời rơi rất êm....

Phương Hà
***
Nhớ Thương Hoài Tri Kỷ 

Cung Thiềm nguyệt thẹn thức canh đêm
Đối ẩm cùng ai chén ngọt mềm
Lấp lánh trăng sao rơi ngoài ngõ
Lung linh ánh điện rụng bên thềm
Thân già lẻ bóng buồn hiu quạnh
Tri kỷ cô đơn lạnh lẽo thêm
Chuốt rượu mềm môi không muốn uống
Mơ màng ngỡ bạn hiện về êm!

Mai Xuân Thanh
Ngày 09 tháng 07 năm 2017
***
Uống Trà Môt Mình

Trà ngon độc ẩm thức thâu đêm
Vị ngọt men theo thấm lưỡi mềm
Ngó trước sân nhà trăng đã lặn
Nhìn sau vườn cỏ ,lá đầy thềm
Gật gù hồi tưởng người tri ngộ
Khất khưởng thương nhiều lại nhớ thêm
Bình cạn hương thơm còn phản phất
Tưởng ai vừa đến bước chân êm!

Song Quang

Danh Ngôn Về Phụ Nữ (Phần 1)

-Trong đàn bà, tình bạn gần với tình yêu
[Thomas Moore]

-Gió thay đổi chiều mỗi ngày, người đàn bà thì thay đổi mỗi giâỵ
[tục ngữ Tây Ban Nha]

-Đàn bà hoàn toàn thấy rõ rằng họ càng vâng lời bao nhiêu thì họ càng chỉ huy bấy nhiêu.
[Jules Michelet]

-Khi chúng ta không theo hút được người đàn bà thì đừng đeo đuổi họ nữa.
Người đàn bà chỉ bị chinh phục khi người đàn ông đủ sức hấp dẫn họ. Một khi họ thấy bị đeo đuổi, họ sẽ từ khước.
[Krassovsky]

-Đối với người đàn bà, không được yêu là một tai họa; nhưng không được yêu nữa mới thực là một cái nhục.
[Montesquieu]

-Nơi nào có người đàn bà đẹp, thì nơi đó có người đàn ông thở dài,
[Tục Ngữ Hung-Ga-Ri]

-Người ta có thể quyến rũ người đàn bà bằng sự dối trá, nhưng người ta chỉ có thể chinh phục được họ với tấm lòng thành thật.
[Krassovsky]

-Im lặng là vật qúi gía hơn vàng, nhưng trong tình yêu người đàn bà lại ghét cay ghét đắng.
[P.]

-Khen tặng người đàn bà khác trước mặt người yêu là một sự sỉ nhục không thể tha thứ được.
[Bà De Stael]

-Ai có thể cai trị được một người đàn bà thì người ấy có thể cai trị được một nước.
[Honoré De Balzac]

-Khi một người đàn bà hứa yêu anh, anh không nên luôn luôn tin họ, nhưng khi họ bảo không yêu anh. Ấy, anh cũng không đáng tin họ nữa.
[Edouard Bourdet]

-Tiền bạc cũng như phụ nữ, muốn giữ nó thì phải săn sóc nó một chút, bằng không.... nó đi tạo hạnh phúc cho kẻ khác.
[Edouart Bourdet]

-Ra đời trăm trận trăm thắng, về nhà không thắng nổi người đàn bà.
[Napoleon ler]

-Có hai loại đàn bà: một loại muốn chữa những sai lầm của người đàn ông, còn loại kia muốn là một lỗi lầm.
[Hy Sheridan]

-Hỡi ôi! Được người đàn bà yêu thì ai cũng biết là điều thích thú, nhưng dễ sợ lắm.
[Lord Byron]

-Phụ nữ làm cho cách xử thế ở đời được trau chuốt và khiến cho người ta chuộng sự lễ đô.. Họ là thầy dạy chân chính về mỹ quan và là người khích lệ mọi sự hy sinh. Hiếm có người đàn ông nào yêu thương họ mà lại là người man rợ
[Gabriel Legouvé]

-Người đàn bà nào qúi trọng đạo đức của tâm hồn mình hơn sự thông minh và bóng sắc của mình, là hạng người đứng trên đồng loại của mình. Kẻ nào qúi trọng bóng sắc của mình hơn tài đức của mình, là hạng đàn bà tầm thường. Nhưng kẻ nào qúi trọng địa vị và giai cấp của mình hơn bóng sắc của mình, là hạng người đàn bà đứng ngoài lề đồng loại của họ : họ không phải là người đàn bà.
[Chamfort]

-Bí quyết hạnh phúc của người đàn bà là tự tin cái vui trong bổn phận
[Dr. Auton]

-Có một cách khen tặng người đàn bà mà họ thích nhất là nói xấu người đàn bà đối thủ của ho.. Khen tặng người đàn bà mà đồng thời cũng khen tặng một người đàn bà khác, thì sự khen tặng của mình thành vô gía tri..
[Bà De Girardin]

-Người đàn bà mà thật thà là lúc họ thấy không cần thiết phải dùng đến sự dối trá vô ích.
[Anatole France]

-Mê người đàn bà thì dễ, yêu người đàn bà thì khó.
[Marcel Aymé]

-Người đàn bà đẹp là thiên đàng của cặp mắt, mà là địa ngục của tâm hồn.
[Pope]

-Cái đẹp của người đàn bà không khác nào những mùi thơm thoảng qua và tan đi rất mau chóng, hễ ngửi quen rồi thì không ai còn để ý nữạ
[Bà De Lambert]

-Đẹp là ở con mắt người khác ngắm nhìn
[Le Wallace]

-Người đàn bà đẹp khó mà sống được an thân, cũng như ngọc qúi là mồi của trộm cướp
[Jean Jacques Rousseau]

-Người đàn bà nói thích giản dị là người ít giản dị nhất. Người đàn bà nào nói ít làm dáng chính là người làm dáng nhất đờị Người đàn bà nào nói ít trang sức lại là người khéo trang sức hơn ai hết
[André Maurois]

-Không có người đàn bà nào xấu cả, chỉ có những người dàn bà không biết làm cho mình được quyến rủ mà thôi
[Christian Dior]

Đàn bà thường hay giữ lâu anh tình nhân đầu tiên, khi nàng chưa tìm được anh tình nhân thứ hai
[La Rochefoucauld]

-Không có gì làm đau khổ cho người đàn bà đẹp bằng thấy có người đẹp hơn mình
[Philippe De Varenne]

-Trước con mắt của người yêu, không có người đàn bà nào xấu cả
[Ronsard]

-Một người đàn bà xấu mặt nhưng đẹp lòng là người đàn bà đẹp. Một người đàn bà đẹp mặt nhưng lòng dạ không đẹp là người đàn bà xấu
[Helvétius]

Nguyễn Thúc Soạn Sưu tầm

Tạ Từ

"Cầu thệ thủy im ngồi trơ cổ độ
Quán thu phong lặng đứng rũ tà huy"(*)
Có buồn hỏi hoa nắng vàng đầu sóng
Lạc lõng trôi rồi biết mất đi đâu

Cõi cát bụi như nửa hư nửa thực
Kiếp nhân sinh đã những lắm bể dâu
Ba chìm bảy nổi chút thân luân lạc
Môi đỏ tóc xanh nay đã bạc đầu  ̣

Đất khách quê người cuối đời thương khó
Tuổi già lụm cụm quên trước quên sau
Thôi nhỉ đủ chưa buồn vui thế sự
Mòn mỏi tháng ngày còn vẫn nhớ nhau

Phạm Khắc Trí

Mây Tần - 11/11/2014
Phụ Chú : (*)Trong Cung Oán Ngâm Khúc của Cụ Nguyễn Gia Thiều có câu:
"Cầu thệ thủy ngồi trơ cổ độ / Quán thu phong đứng rũ tà huy"