Lìa trong nỗi khổ chưa tàn cuộc
Tơi tả dư đồ thấm nhục sâu
Bao mảnh đời tang thương biến đổi
Chặt lòng hồi cố biết về đâu
Quê Hương Thu Nhỏ mờ xa khuất
Gửi gió tha hương trút nỗi niềm
Trăng ngả về khuya nơi quán khách
Mơ về Tổ quốc máu con tim
Kim Phượng
tiêu đề Nhãn
- BIÊN KHẢO
- CÂU ĐỐI
- CỔ THI
- GIA CHÁNH
- GIẢI TRÍ
- HÌNH ẢNH HỘI NGỘ
- HÌNH ẢNH NAY
- HÌNH ẢNH XƯA
- HỘI HỌA
- KHOA HỌC
- LƯU NIỆM
- LỊCH SỬ
- LỜI HAY Ý ĐẸP
- NHẠC
- SƯU TẦM
- SỨC KHOẺ
- THƠ
- THƠ CẢM TÁC
- THƠ DIỄN NGÂM
- THƠ DỊCH
- THƠ NHẠC
- THƠ PHỔ NHẠC
- THƠ SƯU TẦM
- THƠ TRANH
- THƠ TRANH NGHỆ SĨ
- TIN BUỒN
- TIN VUI
- VĂN
- VŨ HỐI THƯ HỌA
- VƯỜN THƠ VIÊN NGOẠI
- XƯỚNG HỌA
- YOUTUBE
Thứ Ba, 1 tháng 6, 2021
Quê Hương Thu Nhỏ
Biển Và Gió
Gió đưa mây về đâu
Những cánh buồm đơn lẻ
Lênh đênh mấy dặm sầu .
Ngàn trùng xa miên viễn
Nhưng vẫn dường đâu đây
Hãy ôm em anh nhé !
Cho tình cơn sóng đầy.
Vỗ bềnh bồng êm ái
Giữa khoảng đời thênh thang
Hân hoan mùa Xuân gọi
Tàn chưa nắng hạ sang ?
Biển đời em con sóng
Dạt dào lòng yêu thương
Chưa phai màu nhung nhớ
Anh có còn tơ vương ?
Gió lên rồi cơn gió
Nỗi tiếc thương chập chùng
Biển vẫn hoài vọng tưởng
Con thuyền tình hư không ?
Đời trăm năm mơ mộng
Như lớp sóng trùng khơi
Vỗ về vùng biển mặn
Gió hát lời chia phôi
Ngọc Quyên
Thứ Hai, 31 tháng 5, 2021
Một Hôm
Một hôm nhặt được nụ cười
Đem ra làn nắng mới phơi
Hoa thắm trổ bừng xuân đến
Đỏ bừng một đóa hoa môi
Một hôm nhặt được ánh mắt
Nồng nàn ai đó đánh rơi
Đam mê bỗng về chất ngất
Nụ hôn đỏ rực đầu đời
Một hôm nhặt được dòng lệ
Bên chiều ai đó bỏ quên
Nhớ xưa lúc người hờn dỗi
Lau hoài dòng lệ rối tim
Lau hoài chưa khô giọt nhớ
Đánh liều đền đáp nụ hôn
Giờ chiều trôi qua lối cũ
Còn nghe nhung nhớ bồn chồn
Một hôm nhặt được tà áo
Phiêu bay ngan ngát hương thơm
Tóc ai nghiêng qua giấc mộng
Chiêm bao ngây ngất ngõ hồn
Một hôm nhặt được chính mình
Lang thang trong cõi lặng thinh
Tình yêu: dòng sông rẽ nhánh
Trôi trên dòng nhớ chông chênh
Trầm Vân
Thức Đêm Canh Vợ Bịnh

Trong cơn bịnh em nằm thiêm thiếp
Anh ngồi canh mà ruột thắt từng cơn
Tiếng mưa đêm như trách như hờn
Như than thở vì em còn mê sảng
Đang cơn sốt với ánh nhìn mệt mỏi
Mắt thâm quầng em vẫn nghĩ cho anh
" Cơm nước chưa sao lại mãi ngồi
cứ như thế sức khoẻ nào chịu được "
Thật xúc động cố dằn tôi lên tiếng
" Em khỏi bịnh việc nhà anh phân nửa "
Nở nụ cười em hỏi " chắc nay chưa "
Hơi lúng túng tôi " ừa " nghe nhẹ bổng
Càng về khuya mưa rơi càng nặng hạt
Tiếng cắc kè ngơ ngát giữa đêm thâu
Em đó anh đây bao ưu sầu lắng đọng
Vợ chồng già ôi tình nghĩa thật mênh mông.
Quên Đi
Hồn Tôi Thanh Thản

Tôi gọi,
bạn không trả lời
Tôi tìm thăm,
bạn vắng nhà
Tôi lang thang xuống phố
bước vào quán nước quen
Vẫn ly cà phê đen
đậm đặc như trước
nhưng lúc nầy
nhạt nhẽo,vô duyên
Tôi về nhà
thư phòng vắng vẻ
Lần giỡ những trang kinh:"Khi xúc chạm việc đời
"Tâm không động, không sầu
"Tự tại và vô nhiễm
"Là phước lành cao thượng"
Hồn tôi thanh thản lạ thường
Hoàng Long
bạn không trả lời
Tôi tìm thăm,
bạn vắng nhà
Tôi lang thang xuống phố
bước vào quán nước quen
Vẫn ly cà phê đen
đậm đặc như trước
nhưng lúc nầy
nhạt nhẽo,vô duyên
Tôi về nhà
thư phòng vắng vẻ
Lần giỡ những trang kinh:
"Tâm không động, không sầu
"Tự tại và vô nhiễm
"Là phước lành cao thượng"
Hồn tôi thanh thản lạ thường
Hoàng Long
Thuyền Tử Hòa Thượng Kệ 船子和尚偈
Tải Nguyệt Minh Quy - Thơ Thiền
Bài thơ nầy vốn có tựa là " THUYỀN TỬ HÒA THƯỢNG KỆ " 船子和尚偈, vì Đức Thành Thiền Sư, người gốc Tứ Xuyên, là một cao tăng ở cuối đời Đường, thọ pháp với Dược Sơn Duy Nghiêm Thiền Sư. Ngày thường ẩn cư ở Tú Châu Hoa Đình, làm nghề đưa đò ở bến đò Ngô Giang, thường thả một lá thuyền con trôi theo dòng nước, tùy duyên mà độ nhật, nên người đời mới gọi là THUYỀN TỬ HÒA THƯỢNG 船子和尚 (là Hòa Thượng Chèo thuyền), còn có hiệu là Hoa Đình Hòa Thượng 華亭和尚. Sư soạn 39 bài PHẤT TRẠO CA 撥棹歌 (Bài ca Chèo Thuyền ) ca ngợi đời sống của Ngư dân nhưng lại ngụ Thiền lý trong các lời ca đó.
Dưới đây là bài thứ nhất trong 3 bài Thất Ngôn tuyệt cú, là bài kệ có ý Thiền được nhiều người biết đến nhất:
千尺絲綸直下垂,
一波才動萬波隨;
夜靜水寒魚不食,
滿船空載月明歸。
Thiên xích ty luân trực hạ thùy,
Nhất ba tài động vạn ba tùy
Dạ tĩnh thủy hàn ngư bất thực,
Mãn thuyền không tải nguyệt minh qui!
NGHĨA BÀI THƠ:
Bài Kệ của Hòa Thượng Chèo Đò
Sợi tơ nhợ câu cá ngàn thước buông thẳng xuống dưới nước, nước bèn nổi lên một dợn sóng, và dợn sóng nầy lan tỏa thành muôn vạn dợn sóng khác tỏa rộng ra. Đêm yên ắng, nước lạnh căm, nên không có cá cắn câu, đành chở đầy một thuyền trăng trống không mà về !
CHÚ THÍCH:
TY LUÂN: Dây tơ, dây nhợ, là sợi chỉ. Chữ TY là Tơ. LUÂN là Chỉ dùng để may bìa vải lại cho đừng xút xổ , mà bây giờ ta gọi là chỉ " Vắt Xổ " đó, nên LUÂN THƯỜNG là cái GIỀNG MỐI mà ta phải giữ cho cuộc sống có nề nếp.
3 chữ cuối của câu 1 là TRỰC HẠ THÙY, nghĩa là BUÔNG THẲNG XUỐNG, THÙY 垂 là rũ xuống.
TẢI: là Chở, VẬN TẢI là Chuyên chở.
Ý BÀI KỆ:
2 Câu đầu lấy ĐỘNG để tả TĨNH, động tác buông câu là động tác thật nhẹ nhàng, dây câu chạm mặt nước cũng là động tác thật nhẹ nhàng, gợn sóng phát sinh lại càng nhẹ nhàng hơn, tuy nhẹ nhàng nhưng lại lan tỏa ra thành muôn vạn dợn sóng khác, Nhất ba động, vạn ba tùy. Một Ý niệm nảy sinh, gây mầm cho muôn vạn Ý niệm khác nảy sinh, đây chính là Ý THIỀN của 2 câu thơ đầu.
2 câu thơ cuối đều qui về một chữ KHÔNG. Đêm vắng lặng, nước lạnh lẽo, cá chẳng cắn câu, tất cả là nhân tố của cái kết quả : " Chở đầy một thuyền toàn là ánh trăng mà về ! ". Thuyền đầy ánh trăng là " Sắc tức thị Không ". Ánh trăng huyền ảo mông lung đẹp đẽ nhưng lại " Không có gì cả ! ", là " Không tức thị Sắc " đó!
DIỄN NÔM:
Bài Kệ Của Hòa Thượng Chèo thuyền
Ngàn thước dây câu vừa thả xuống,
Muôn ngàn dợn sóng gợn li ti.
Đêm thanh nước lạnh không tăm cá,
Chở một thuyền trăng chẳng có chi !
LẠI DIỄN:
Ngàn thước nhợ câu thả xuống sông,
Một dợn muôn ngàn sóng lăn tăn,
Đêm yên nước lạnh im hơi cá,
Chở một thuyền về chỉ ánh trăng!
Đỗ Chiêu Đức
***Các Bài Dịch Khác:
Chở Trăng Về
Tơ nghìn thước dây câu sông thả,
Một sóng đầu lan toả vạn sau.
Đêm yên nước lạnh cá đâu!
Thuyền không đầy ấp trăng thâu người về.
Mailoc phỏng dịch
***
Tải Nguyệt Minh Quy
Ngàn thước dây câu buông thẳng xuống
Sóng lan thành vạn sóng lăn tăn
Đêm thanh, nước lạnh, không tăm cá
Thuyền trống, đường về, đầy ánh trăng ̣
Tải Nguyệt Minh Quy
Ngàn thước dây câu buông thẳng xuống
Sóng lan thành vạn sóng lăn tăn
Đêm thanh, nước lạnh, không tăm cá
Thuyền trống, đường về, đầy ánh trăng ̣
Phạm Khắc Trí
***1)Sắc Sắc Không Không
Chỉ tơ nghìn thướt thả buông sông
Sóng tỏa một lan nối vạn vòng
Nước lạnh đêm thanh đâu thấy cá
Thuyền đầy, chở ngập ánh trăng không...
2)Chỉ Chở Trăng Không, Thấy Ngập Thuyền
Nghìn thước dây, sông thả xuống ngang
Sóng xao cứ một tỏa lan ngàn
Đêm thâu lạnh lẽo nào đâu cá
Thuyền vớt trăng không, ngập ánh vàng
Mai Xuân Thanh
Ngày 13 tháng 08 năm 2017
***
Chở Ánh Trăng Về
Sợi tơ ngàn thước thẳng buông sông
Sóng một vòng lan tỏa vạn vòng
Nước lạnh trời đêm không gợn cá
Thuyền về chở ngập ánh trăng trong.
Phương Hà
***
Chở Trăng Về
Dây câu ngàn thước thả xuôi dòng
Lan sóng truyền lan động khắp sông
Nước lạnh đêm yên mồi vẫn đấy
Đầy khoang trăng ngập cá thì không
Kim Phượng
Thả một sợi câu cuộn chỉ dài
Sóng ngàn lan toả một vùng lay
Đêm yên cá nghỉ dòng say lặng
Một chiếc thuyền không ánh nguyệt đầy
Mai Thắng
Dây câu ngàn thước thả xuôi dòng
Lan sóng truyền lan động khắp sông
Nước lạnh đêm yên mồi vẫn đấy
Đầy khoang trăng ngập cá thì không
Kim Phượng
***
Hòa Thượng Chèo thuyền
Sóng ngàn lan toả một vùng lay
Đêm yên cá nghỉ dòng say lặng
Một chiếc thuyền không ánh nguyệt đầy
Mai Thắng
Làm Người Ở Lại
“Chỉ mất một phút để cảm, một giờ để thích, một ngày để yêu, nhưng phải lấy cả đời để quên đi người đó – Khuyết Danh”.
(It takes a minute to have a crush on someone, an hour to like someone and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone - Unknown)
"... Ngọn đèn dầu trên bàn soi bóng chị đổ dài trên vách. Khuôn mặt gần hơn đủ để tôi có thể nghe rõ từng hơi thở nhẹ, ngập ngừng của chị. Tiếng nói chị mờ đi. Bàn tay tôi đã nằm gọn trong những ngón tay thon dài của chị lúc nào không hay. Nỗi buồn trong tôi, lần nữa, chợt loang vỡ. Tôi muốn nói thật nhiều, nhưng mọi ngôn ngữ chừng như thừa thãi, vô dụng. Khuôn mặt đẹp não nùng của chị làm đông đặc khoảng không gian nhỏ bé chung quanh. Tôi thoáng nghe hơi thở chị thật gần. Thật gần để bất chợt, bờ môi nhỏ, mềm mại của chị đã gắn chặt môi tôi hốt hoảng, dại khờ. Thời gian lịm chết, ngừng trôi. Không gian mù lòa, tan vỡ. Nụ hôn đầu đời của tôi và mùi hương da thịt con gái. Bờ môi tôi ngây ngất, tham lam. Thân thể ấm áp, mềm mại của chị rung nhè nhẹ trong vòng tay tôi cuống quýt. Đêm đã chìm sâu, khuất lấp...
Hôm rước dâu, tôi lặng lẽ đi dọc theo con đường làng, tiễn chị đến cuối con sông nhỏ quê tôi. Đoàn ghe rước dâu rẽ vào sông Cái, qua khúc chợ huyện và mờ dần ở cuối chân mây. Con sông Cái lớn sẽ đưa chị về đâu giữa mịt mùng sóng nổi? Để tôi đứng lại đây, chờ đợi những bất chợt cuộc đời. "Chị ơi, một ngày H. sẽ đi đến cuối nhánh sông dài có chị!". Tôi sẽ mãi nhớ thương mái tóc, đôi môi của chị đang thì thầm với dòng sông đời phía trước. Mắt khô cứng không lệ, sao lòng tôi sóng vỗ theo người..."
"Em đi rồi còn chi em ơi
Bao yêu thương cũng theo người rồi
Em xa rồi trời buồn không hát
Mưa sẽ buồn ai vuốt tóc em.
Em đi rồi tình ta tan mau
Và tháng năm phai tàn úa màu
Em xa rồi nụ cười đã tắt
Người ở lại có bao giờ vui..." (*)
Tiếng hát có chút thơ ngây, có chút trầm buồn như những cảm xúc rơi lơ lửng, quãng giọng đủ để lời tiễn đưa man mác lòng người. Tôi đã nghe ca khúc "Tiễn Đưa" của nhạc sĩ Lê Đức Long qua nhiều tiếng hát của các ca sĩ nổi tiếng như Vũ Khanh, Bảo Yến... Nhưng hôm nay với tiếng hát của người nữ ca sĩ trẻ, không chuyên nghiệp đã thật sự đưa tôi trở về "làm người ở lại" của năm mươi năm về trước. Người nữ ca sĩ chừng như gợi lại trong tôi hình dáng của một người con gái năm xưa. Với khuôn mặt, với đôi mắt, với tầm thước của cuộc tình đầu. Thật thơ ngây và thật đẹp... Để rồi đến một ngày mối tình đầu đời của tôi vỡ vụn. Ngày chị ra đi về phía cuối sông dài, để tôi đứng lại bên bờ lặng lẽ không nói lời tiễn đưa. Hơn bao giờ hết tôi thấm thía, tuyệt vọng trong nỗi đau của tuổi mới lớn đã "làm người ở lại" có bao giờ vui! Tiếng hát không cầu kỳ, tròn đầy chất tự sự như phủ thấp những nỗi buồn của buổi tiễn đưa và người ở lại.
Hãy để tiếng hát của người nữ ca sĩ trẻ cùng tiếng đàn guitar đến với các bạn, kể cho bạn nghe một chuyện tình buồn, một tâm tư của người yêu nhau trong cuối cuộc trăm năm. Xin mời các bạn hãy cùng lắng nghe:
(Xin bấm vào link dưới đây để nghe)
Ca khúc "Tiễn Đưa" của nhac sĩ Lê Đức Long được phổ từ bài thơ cùng tên của nhà thơ Đặng Hiền. Tôi không biết về nhạc sĩ Lê Đức Long, nhưng với nhà thơ Đặng Hiền thì có nhiều giao tình. Suốt hơn mười năm tôi viết cho tạp chí Hợp Lưu, trước với chủ biên là họa sĩ Khánh Trường và sau này là nhà thơ Đặng Hiền. Viết văn nhưng tôi rất yêu thích thơ anh, có chút trữ tình lãng mạn, có chút hiện đại ít lời. Hơn nữa ngôn từ trong thơ Đặng Hiền cô đọng, tính hình tượng và nhạc điệu rất cao như bài thơ "Tiễn Đưa" mà nhạc sĩ Lê Đức Long phổ nhạc:
Tiễn Đưa
Khi em về chừng như đông sang
Cuối tháng năm một mình thật lạnh
Ngồi nghe biển hát
Chiều qua nhanh
Đừng cám ơn tôi
Tôi trả ơn người
Nụ cười thôi cũng đủ
Mai em về
Ta không đưa nhau
Theo mắt nhìn dịu vợi
Hàng thông xanh rì rào
Bàn chân ai qua
Làm người ở lại
Lần nào cũng buồn
Chậu Quỳnh Hương cuối vườn
Không còn hoa
(Đặng Hiền)
Từ một bài thơ đến một ca khúc, sự đồng cảm và sáng tạo đã đưa ngôn ngữ đến tầng cao của nghệ thuật. Đôi khi chỉ cần qua một tiếng hát đã có bao nhiêu nối kết, bao nhiêu kỷ niệm tìm về. Sức mạnh của nghệ thuật, ở đây là âm nhạc mang đến cho người nghe, người thưởng ngoạn bao nhiêu ký ức, bao nhiêu kỷ niệm tưởng đã lãng quên. Chừng như trong mọi thời đại, cái đẹp của văn học nghệ thuật luôn là nỗi buồn, rất ít niềm vui? Bởi niềm vui luôn được chia sẻ, nhưng nỗi buồn cứ giữ lại riêng mình. Cuối một cuộc tình đổ vỡ, tôi đau buồn thất vọng nhưng vẫn chưa tìm được lý do để oán hận người đi? Người qua đời tôi hay tôi đi qua đời người, phải chăng là duyên phận trong hàng trăm, hàng ngàn khuôn mặt, ánh mắt, nụ cười. Những lời yêu thương đã tỏ, bao nỗi nhớ nhung đã viết, người đi qua hay ở lại cũng đều trả nợ tình đau? Làm người ở lại hay là kẻ ra đi, đã chắc gì có một kiếp đời vui? Một nụ cười, một môi hôn thôi xin giữ lại, xin cảm ơn người.
"Mai em về mình không đưa nhau
Lời cám ơn giữ lại cho người
Một nụ cười thôi cũng đủ
Mai em về ta không đưa nhau..." (*)
Nhiều năm tháng trôi qua, hơn nửa đời xuôi thoáng chốc. Người đàn ông mái tóc bạc màu, đứng lặng lẽ nhìn con sông nhỏ bơ vơ hòa vào lòng biển rộng. Nơi có chị, nơi có tôi một đời cưu mang dòng sông thơ dại quê nhà. Tôi đã già theo năm tháng, nhưng tình yêu và hình ảnh chị vẫn mãi tuổi hai mươi. Tôi đi loanh quanh trong khu chợ huyện, nơi cuối nhánh sông dài. Những khu phố mới xây sầm uất, cao tầng chen lẫn với những con đường nhỏ, uốn quanh dọc ven bờ. Nhìn đâu tôi cũng thấy hình bóng chị. Đôi mắt chị nhắn nhủ tôi hãy nhìn đời độ lượng; đôi môi nhỏ, phơn phớt hồng, gửi tôi niềm tin yêu thắm mãi không nguôi.
Ngày xưa chị là người ra đi. Nhưng bây giờ chị đã "làm người ở lại" một quê xa, hạnh phúc trao đời? Rồi tôi biền biệt quê hương, "làm người ra đi" một đời xứ lạ. Dù muộn màng, hơn bốn mươi năm muộn màng tôi vẫn trở về như lời hứa ngày xưa! Để nói "lời cám ơn giữ lại cho người" tôi luôn hằng thương nhớ trong mỗi nụ cười, mỗi bờ môi tôi gặp sau này. Chúng ta đánh mất đi mỗi số phận đời người của nhau, nhưng tình yêu vẫn còn đó vẫn chiếm một phần trong trái tim mình? Một lần, chị đã đến với cuộc đời nầy hệ lụy cưu mang. Một đời, chị đã để lại trong tôi một nhánh sông, một nhánh sông dài cuối ngõ. Nhánh sông tôi đã qua bao bến bờ chờ đợi, lướt trôi; qua bao nhiêu khúc sông, dòng đời tôi bên bồi bên lở. Trên dòng cạn mai nầy hay trong tiếng bầy chim trốn tuyết gọi đàn, tôi mãi nhớ thương hình bóng chị tận cuối nhánh sông đời... Tôi đã trở về ngồi nghe biển hát, những lời ca theo gió ru đời. Chị đã làm người ở lại, và chị ơi, "làm người ở lại" bao giờ cũng buồn cuối cuộc trăm năm!
"Khi em về chừng như sang đông
Trời tháng năm mà nghe lành lạnh
Khi em về ngồi nghe biển hát
Chiều qua nhanh như em xa anh
......
Làm người ở lại có bao giờ vui
Khi tình nhân không còn đứng chung đôi
Làm người ở lại bao giờ cũng buồn
Như nụ quỳnh hương chẳng còn ngát hương..." (*)
Durham, North Carolina
Người Chợ Vãng
(*) Tiễn Đưa - nhạc Lê Đức Long, thơ Đặng Hiền
Vẫn Còn Mùa Xuân, Vẫn Tháng Năm
Anh ạ bây giờ là tháng Năm
Cho em nhắn gửi với tấm lòng
Anh về nhớ mang theo chút gió
Gió mát tình ta mát cả lòng
Vẫn còn mùa Xuân vẫn tháng Năm
Cho em nhắn gửi mấy vần thơ
Anh về nhớ mang theo chiếc lá
Lá vàng ướp tập thuở ươm mơ
Ngày cuối mùa Xuân vẫn tháng Năm
Mùa Xuân ngày tháng đợi chờ trông
Anh về nhớ mang theo chút nắng
Chút nắng hây hây má em hồng
Hôm nay anh ạ cuối tháng Năm
Tình hồng ngây ngất tình xa xăm
Anh về mang theo chồng thơ cũ
Thơ em thơ nhớ mộng trăm năm
Hôm nay là ngày cuối tháng Năm
Ngày dài đêm ngắn thuở chờ mong
Anh về nhớ mang theo mây trắng
Mầu trắng em yêu, mầu thong dong
Hôm nay làm thơ cuối tháng Năm
Vườn nhà nở thắm những đóa hồng
Hồng đỏ như mầu môi em đỏ
Quên hết ưu tư chuyện não lòng
Như Nguyệt
Chủ Nhật, 30 tháng 5, 2021
Kiêu Sa & Nguyệt Cầm - Họa Sĩ Mùi Quý Bồng
Kiêu Sa (11”x14”)
Tiến trình vẽ bút bi, từ lúc khởi đầu đến khi hoàn tất.
Nguyệt Cầm (11”x14”)
Họa Sĩ: Mùi Quý Bồng
Hoa Phượng

Nửa cây số tới trường em
Đâu ngờ khoảng cách êm đềm lung lay
Không còn tà áo em bay
Nhìn màu hoa phượng cứ ray rứt hoài
Phan Khâm
Tỏ Tình Dưới Mưa
Có dù cùng được che mưa
Cớ sao cùng ướt, chẳng chừa chi khô?
Tại anh cao, cứ trầm trồ
Bao nhiêu tán tỉnh tung hô pha trò.
Tay dài, che chẳng đủ cho
Áo dài trong gió, co ro như người
Mắt mòn anh ngắm con… ngươi?
Chân dài rộn rã nói cười huyên thiên.
Ông Trời nhìn xuống cũng phiền
Chung dù chắc tại họ ghiền… tắm mưa?
Á Nghi,
31-8-2013.
Yêu Anh Người Lính Không Quân

Em ngưỡng mộ đời lính không quân,
Như yêu Hải Quân và Bộ Binh,
Nhưng nếu làm người yêu của lính,
Em ngại ngùng …không dám yêu anh.
Chàng hào hoa của những giai nhân,
Lính nào đa tình bằng không quân,
Em không xinh đẹp, không khéo léo,
Chắc gì anh yêu và thủy chung.
Thế mà anh đã nói thương em,
Sau một thời gian anh làm quen,
Ghét của nào trời trao của ấy,
Không muốn thương mà em…vẫn thương.
Đến thăm em những ngày không bay,
Chiếc mũ anh cài trên cầu vai,
Dáng anh cao ráo trong quân phục,
Mái tóc anh bồng bềnh như mây.
Không chỉ yêu người lính hào hoa,
Yêu anh tính khiêm tốn thật thà,
Trên bầu trời anh là mây gió,
Em yêu gió mây từ bao giờ.
Những ngày vắng anh em buồn tênh,
Chàng đang bay giữa ngày hay đêm?
Anh của em và của đời lính,
Anh của tình yêu và chiến tranh..
Em mong ngày chúng mình nên đôi,
Anh hào hoa em vẫn tin người,
Chim bay bao dặm đường cũng mỏi,
Tình bao nhiêu cũng một bến đời.
Trong thời chiến tình yêu mong manh,
Hay số kiếp chúng mình không duyên
Nửa đường bay anh đã gãy cánh,
Nửa đường tình em đã chông chênh.
Người lính hào hoa ấy không còn,
Mây để tang anh tình nước non,
Em để tang anh tình dang dở
Anh của thiên thu chẳng của em.
Nguyễn Thị Thanh Dương.
( Sept.04, 2016)
Níu Thu
Vàng hoe lá rơi đầy
Trời thu gió heo may
Se se lạnh hồn thơ
Thu mang cả trời thu
Buồn hiu níu màu lam
Lòng xa xứ mênh mang
Hoài mơ mộng hồi hương
Chiều nay gió thu về
Mang theo cả trời đông
Se se lạnh vào hồn
Dòng sông cũng vương sầu
Hôm nay thật là Thu
Trên cây lá ươm vàng
Đong đưa gió bay bay
Sao như đã vào Đông
Bên sông vắng bầy chim
Cung đàn bỏ dòng sông
Tìm nơi trú qua đông
Nên hoang vắng sông buồn
Ngồi đây một mình tôi
Nhìn theo lá thu rơi
Nghe u uất hồn thơ
Thu ơi! cớ sao sầu...
Tuyết Phan
Belgique 1 tháng 12 năm 2020
***
Thu Khóc
Thu về hỏi em
Chiều nao gió lên
Em cười thẹn thùng
Khi chàng đón em
Em chàng sánh vai
Tay anh siết tay
Em nghiêng má đào
Anh hôn đắm say.
Em cười hỏi Thu
Đã yêu hoặc chưa
Thu nhìn nắng vàng
Tình yêu đã xưa
Em ơi gió lay
Mùa Thu ngất ngây
Thi nhân đắm say
Thu vàng chóng phai
Ngày nao rã rời
Rồi tình tả tơi
Người về cuối trời
Mình Thu lẻ loi
Ôi Thu của em
Tình Thu sớm tàn
Hồn Thu vỡ tan
Nên Thu lá vàng
Nguyễn Thị Thêm
***
Thu về hỏi em
Chiều nao gió lên
Em cười thẹn thùng
Khi chàng đón em
Em chàng sánh vai
Tay anh siết tay
Em nghiêng má đào
Anh hôn đắm say.
Em cười hỏi Thu
Đã yêu hoặc chưa
Thu nhìn nắng vàng
Tình yêu đã xưa
Em ơi gió lay
Mùa Thu ngất ngây
Thi nhân đắm say
Thu vàng chóng phai
Ngày nao rã rời
Rồi tình tả tơi
Người về cuối trời
Mình Thu lẻ loi
Ôi Thu của em
Tình Thu sớm tàn
Hồn Thu vỡ tan
Nên Thu lá vàng
Nguyễn Thị Thêm
***
Níu Thu
Thu còn đứng đây
Vàng ươm lá rơi
Trời thu kéo mây
Se se lạnh hồn
Thu mang cả trời
Mây bay xám buồn
Lòng xa xứ sầu
Hoài hương cố quận
Chiều nay gió về
Mang theo cả trời
Mưa bay lạnh lùng
Dòng sông bỗng buồn
Thu còn đứng đợi
Trên cành lá vàng
Đong đưa gió lay
Như mời gọi đông
Bên sông vắng đàn
Chim Âu bỏ dòng
Tìm nơi trú đông
Nên thu chớm tàn
Ngồi đây một mình
Nhìn thu lá rơi
Hồn thơ khóc than
Cho lòng quặn đau ...
Tuyết Phan
Thu còn đứng đây
Vàng ươm lá rơi
Trời thu kéo mây
Se se lạnh hồn
Thu mang cả trời
Mây bay xám buồn
Lòng xa xứ sầu
Hoài hương cố quận
Chiều nay gió về
Mang theo cả trời
Mưa bay lạnh lùng
Dòng sông bỗng buồn
Thu còn đứng đợi
Trên cành lá vàng
Đong đưa gió lay
Như mời gọi đông
Bên sông vắng đàn
Chim Âu bỏ dòng
Tìm nơi trú đông
Nên thu chớm tàn
Ngồi đây một mình
Nhìn thu lá rơi
Hồn thơ khóc than
Cho lòng quặn đau ...
Tuyết Phan
1 tháng 12 năm 2020
Nước Lớn, Nước Ròng Miền Châu Thổ Cửu Long
I. Dẫn nhập.
Ca dao miền Nam phảng phất nhiều từ ngữ liên quan đến thuỷ triều với nước lên, nước xuống:
- Anh đừng thấy em nghèo anh phụ
Anh đừng thấy em khó anh vong
Anh ơi, nước lớn có khi ròng
Làm người sao khỏi mắc vòng gian nan
- Nước lớn rồi lại nước ròng
Đố ai bắt được con còng trong hang.
- Nước ròng bỏ bãi xa cừ,
Gặp em hỏi thử sao từ nghĩa nhân
Tại vùng châu thổ Cửu Long, ảnh hưởng của thủy triều có thể lên đến Nam Vang. Chẳng thế mà có ca dao sau đây trong đó chàng trai dặn người yêu:
Nước ròng chảy đến Nam Vang,
Làm thơ để lại, em khoan lấy chồng
Người thiếu nữ không chịu và trả lời:
Tay bưng chậu cúc trăm bông,
Chờ anh chẳng đặng, em trồng xuống đây
Tại Canada, vịnh Fundy ở tiểu bang New Brunswick có thuỷ triều với mức dao động lên đến 16 mét.
II. Thuỷ triều là gì và tại sao có thuỷ triều?
Thủy là nước, còn triều là cường độ nước dâng lên và rút xuống.
Sở dĩ có thuỷ triều là vì có lực hấp dẫn từ Mặt Trăng trên đại dương. Mặt Trăng ở giữa Mặt Trời và Trái Đất, nằm cách xa Trái Đất hàng trăm ngàn km. Trong khi Trái Đất tự quay quanh nó và quay xung quanh Mặt Trời, hoàn tất một vòng trong 365 ngày thì Mặt Trăng cũng tự quay xung quanh nó và đồng thời cũng quay xung quanh Trái Đất ta ở, hoàn thành chu kỳ mỗi 28 ngày.
Mặt Trăng tự nó không có ánh sáng mà sở dĩ có là vì có ánh Mặt Trời chiếu vào. Vì Mặt Trăng quay quanh Trái Đất nên có lúc bị Trái Đất che đi do đó:
- có đêm ta không thấy Mặt Trăng (đêm 30 tối đen như mực),
Anh đến thăm em đêm ba mươi
Không gì nào vui bằng đêm ba mươi
Anh nói với người phu quét đường
Xin chiếc lá vàng làm bằng chứng yêu em (thơ Nguyễn Đình Toàn)
- có đêm ta thấy Mặt Trăng rất rõ (đêm Rằm trăng tròn và sáng). Trăng thượng tuần mồng 7 âm lịch là trăng giữa đêm 30 và trăng rằm; trăng hạ tuần ngày 23 âm lịch là trăng giữa đêm Rằm và đêm 30
1.Cứ mỗi tháng hai lần vào ngày ba mươi âm lịch (trăng tối om) và ngày rằm âm lịch (trăng sáng), khi cả ba thiên thể Mặt Trăng, Mặt Trời và Trái Đất cùng thẳng hàng thì tác động kéo nước trên Trái Đất mạnh hơn vì hỗ tương lên nhau và ta có triều cường (spring tide, marée de vives- eaux). Lúc triều cường là lúc có sai biệt lớn giữa nước lên và nước xuống.
Trong văn học Việt Nam, nhiều đoạn thơ nói đến nước lớn, nước ròng:
Nước lên như trong câu Kiều:
Triều dâng hôm sớm, mây lồng trước sau
Nước xuống như trong câu:
Buồn trông ngọn nước mới sa
Hoa trôi man mác biết là về đâu
Ngọn nước mới sa có nghĩa là nước triều xuống, hay là nước ròng.
Thuỷ triều có thể rất mạnh:
Triều đâu nổi sóng đùng đùng
Hỏi ra mới biết là sông Tiền Đường (Kiều)
Triều cường còn gọi là nước lớn như trong ca dao:
Bìm bịp kêu nước lớn anh ơi
Buôn bán không lời, chèo chống mỏi mê
2. Ngược lại, vào thượng tuần và hạ tuần, khi cả ba thiên thể Mặt Trăng, Mặt Trời và Trái Đất thẳng góc với nhau thì ta có triều kém (neap tide, marée de mortes- eaux) vì tác động hỗ tương bị yếu đi và ít có khác biệt giữa triều cao và triều thấp. Đó là lúc trăng thượng tuần (mồng 7 â.l.) và trăng hạ tuần (23 â.l.)
Tại miền châu thổ Cửu Long, mùa cạn hay mùa lũ, mực nước các sông hằng ngày đều có dao động theo sự chi phối của thủy triều. Những biến đổi thủy triều trải qua các giai đoạn sau:
- Mực nước biển dâng lên trong vài giờ, ngập vùng gian triều (intertidal zone), gọi là ngập triều (flood tide).
- nước dâng lên đến điểm cao nhất của nó, gọi là triều cao (high tide), còn gọi là nước lớn.
- mực nước biển hạ thấp trong vài giờ làm lộ ra vùng gian triều, gọi là triều rút (ebb tide).
- nước hạ thấp đến điểm thấp nhất của nó, gọi là triều thấp (low tide), còn gọi là nước ròng;
nhà nhạc sĩ cũng nói đến nước ròng trong bản nhạc Tình nhớ:
Tình ngỡ đã quên đi như lòng cố lạnh lùng
Người ngỡ đã xa xăm bỗng về quá thênh thang
Ôi áo xưa lồng lộng đã xô dạt trời chiều
Như từng con nước ròng xoá một ngày đìu hiu (Tình nhớ Trịnh Công Sơn )
Nước ròng, ngọn nước mới sa là nói khi thủy triều xuống, nhưng thuỷ triều cũng dâng lên như trong đoạn thơ sau:
Bốn bề bát ngát mênh mông
Triều dâng hôm sớm, mây lồng trước sau (Kiều)
Vùng nước dao động do thuỷ triều lên xuống giữa mức nước lớn và nước ròng. Những bãi biển xoải cát, cửa sông hoặc những mỏm đá thấp thường được gom vào khu vực này.
Nhìn nước lớn, nước ròng, nhìn cuộc đời sớm còn, tối mất, người ta ca rằng:
Bìm bịp kêu nước lớn anh ơi
Buôn bán không lời, chèo chống mỏi mê
Thời điểm mà dòng triều dừng chuyển động được gọi là nước đứng (slack water). Thủy triều sau đó đổi hướng thì ta có sự biến đổi ngược lại. Nước đứng thường xuất hiện gần lúc mực nước triều cao hoặc triều thấp:
Nước không chưn sao kêu bằng nước đứng
Cá không giò sao gọi con cá leo?
Một chu kỳ biến động của mực nước, từ lúc nước biển rút xuống mức thấp nhất, đến lúc nước biển lên cao đến mức cao nhất, kéo dài 15 ngày, có tên là một con nước ; như vậy mỗi tháng có 2 con nước. Nước lên- nước xuống chi phối đời sống dân ven biển.
- Trông về con nước vơi đầy
Nỗi sầu xa cách biết ngày nào vơi
- Lênh đênh duyên phận bọt bèo
Đành cho con nước thuỷ triều đầy vơi
- Lòng quê dợn dợn vời con nước,
Không khói hoàng hôn cũng nhớ nhà (Huy Cận)
- Trông vời con nước mênh mông
Đem mình gieo xuống giữa dòng trường giang ( Truyện Kiều)
- Trăng lên con nước rong đầy
Anh đừng đến nữa, má rầy khổ em
III. Thuỷ triều liên hệ đến nông nghiệp, đến giao thông.
Mực nước thủy triều có ảnh hưởng lớn đến đồng bằng, từ chuyên chở trên sông rạch đến nông nghiệp. Nước triều cao sẽ dễ dàng lấn sâu vào nội địa và làm nhiễm mặn nước sông và đất đai còn nước mặn ảnh hưởng nhiều vùng duyên hải như Bến Tre, Long An, Trà Vinh, Soc Trăng, Cà Mau
Triều cường và nông nghiệp.. Những ngày lũ lớn, nếu gặp kỳ triều cường, nước dâng to sẽ gây ngập lụt v.v...Triều cường và sóng lớn làm phá vỡ bờ cây xanh chắn sóng dọc theo bờ biển, lấn sâu vào đất liền, làm các vùng thấp duyên hải bị ngập, làm hư hại các đê bao ngăn mặn, gây ngập úng các đầm nuôi tôm, các vườn cây ăn trái, các nhà cửa ven kinh rạch. Khi triều cường vào cửa sông thì độ mặn lan truyền, khuyếch tán vào trong sâu nội địa, nhất là lúc cao điểm đỉnh triều cường vào con nước rằm và ba mươi tháng Giêng âm lịch, thì sẽ gây thiệt hại cho nhiều diện tích lúa đông xuân đang trong giai đoạn làm đòng, trổ bông. Khi nưóc mặn xâm nhập vào cửa sông thì đất bị nhiễm mặn và năng suất lúa bị giảm và không trồng lúa được vào mùa khô.
Song với vùng xa cửa sông, mặn không tới được thì dao động thủy triều trong ngày có tác dụng không nhỏ cho công việc tưới tiêu, thau chua, rửa mặn. Khi triều dâng, mực nước ngọt trong sông được đẩy lên cao, người ta có thể lợi dụng để lấy nước vào ruộng. Ngược lại, khi triều rút, mực nước xuống thấp, có thể xả nước, thau chua từ ruộng ra sông. Nông dân Việt thường dùng những thân cây dừa làm ‘bọng’, trong đó có gắn cái ‘hom’ như một hình thức van (valve), với mục đích khi nước sông dâng cao vói thuỷ triều lên thì nước ngoài sông tự động vào ruộng qua cửa bọng và khi thuỷ triều hạ xuống thì nước trong ruộng tự động rút ra qua cửa bọng và cái hom tự động khép kín.
Triều cường và giao thông vận tải. Triều cường làm ngập đường sá nên giao thông khó khăn trở ngại, nhất là vào giờ cao điểm. Những ngày lũ lớn, nếu gặp kỳ triều cường, nước dâng to sẽ gây ngập lụt.
IV. Nhật triều và bán nhật triều.
Thuỷ triều đã tạo nên hiện tượng nước lên và nước xuống, có chỗ thì một lần triều lên, một lần triều xuống trong ngày, nhưng cũng có chỗ triều lên và triều xuống 2 lần trong ngày
Miền Châu thổ sông Cửu Long có hai chế độ triều khác nhau vì
- từ Vũng Tàu đến mũi Cà Mau, dài 400 km chịu ảnh hưởng rõ rệt theo chế độ bán nhật triều không đều, biên độ triều khá lớn trên 2 m, đạt tối đa 3,5 m. Mỗi ngày có 2 lần triều lên và 2 lần triều xuống nhưng biên độ triều trong 2 lần khác nhau. Trong mỗi chu kỳ 1/2 tháng, thấy rõ sự chênh lệnh đáng kể về biên độ kỳ nước cường. Nước lớn thường xảy ra vào những ngày mồng 2 đến mồng 3 âm lịch, hoặc ngày 18 - 19 âm lịch. Nước kém xảy ra vào thời gian giữa 2 kỳ nước cường (ngày mồng 7 - 8 âm lịch hoặc 20 - 21 âm lịch). Trong những ngày triều cường nếu xuất hiện gió sẽ làm nồng độ mặn tăng cao, không gian xâm nhập mặn sâu hơn vào các dòng chính và kênh rạch nội đồng
Trong tháng có 2 lần nước lớn (ngày rằm và mồng một âm lịch) và 2 lần nước kém (triều kém, ở giữa 2 ngày trên). Gặp lúc vưa mưa lớn, trùng vào ngày thuỷ triều lớn thi nước lũ không thoát được ra biển.
- từ mũi Cà Mau đến Hà Tiên dài 250 km, chịu chi phối bởi chế độ nhật triều không đều của vùng biển vịnh Thái Lan, đoạn gần mũi Cà mau bị ảnh hưởng của thủy triều biển Đông. Triều phía Tây tiến vào đất liền qua các sông thiên nhiên như sông Bảy Háp, sông Ông Đốc, sông Cái Lớn, sông Cái Bé,... và một số kênh đào. Biên độ trung bình triều phía Tây nhỏ hơn 1 m, tối đa không quá 1,1 - 1,2 m., trung bình khoảng 0,7 - 0,8 m, đồng thời cũng ít chênh lệch giữa các vùng về biên độ, song tính chất thủy triều lại có một số điểm khác nhau về cơ bản ở một số vùng. Ví dụ như khu vực Rạch Giá là dạng triều hỗn hợp thiên về bán nhật triều với số ngày trong tháng có 2 lần triều lên và 2 lần triều xuống là chủ yếu (tức chịu ảnh hưởng chế độ nhật triều không đều, thiên về bán nhật triều), từ Rạch Giá đi về phía Hà Tiên thì triều hỗn hợp lại thiên về nhật triều, với số ngày trong tháng có 1 lần dao động triều chiếm ưu thế.
V. Thà cho ngọn nước thuỷ triều chảy xuôi
Nước triều lên, nước triều xuống: con người cũng vậy, có khi vui, có khi buồn. Có những lúc tinh thần phấn chấn, lạc quan yêu đời nhưng cũng có lúc chán nản, thất vọng.
Nàng Kiều trong cuộc đời đã gặp nhiều đọa đày khổ ải nên khi gặp lại người yêu là Kim Trọng muốn nối kết lại cuộc tình đã thốt ra Thà cho ngọn nước thuỷ triều chảy xuôi.. Tương tự như nàng Kiều, chúng ta thường có khi bị nhiều phiền não trong cuộc sống là vì ta thường bị tham, sân, si chi phối, yêu cái này, ghét bỏ cái kia, kéo theo say đắm đưa đến phiền não; do đó cần có thái độ ung dung tự tại. Thực vậy, con người trong cuộc thế, thường vướng mắc, thường “chấp ngã” thì chỉ còn có nước “phá chấp”, nghĩa là phải buông ra. Hãy để cho ngọn nước thuỷ triều kéo trôi đi mọi buồn giận, mọi chê bai thì ta sẽ được an nhiên.
Thái Công Tụng
2 tháng 3, 2018
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)





