Thứ Năm, 17 tháng 9, 2015

Thơ Tranh: Tự Thuật

Chúc anh Cao Linh Tử Sinh Nhật thật vui vẻ và dồi dào sức khoẻ

Thơ: Cao Linh Tử
Thơ Tranh: Kim Oanh

Vườn Thơ Thẩn Mừng Sinh Nhật Anh Cao Linh Tử


Tự Thuật

Tháng chín lung linh bóng nguyệt già
Đầu hôm mười tám khóc tu oa
Tân Mão con mèo người gọi thỏ
Ấy Cao Linh Tử chẳng ai xa!

Cao Linh Tử
***

Các Bài Chúc Mừng:

Đã lớn tuổi rồi chẳng muốn già
Mong như con trẻ khóc oa oa
Chúc mừng sinh nhật Cao Linh Tử
Thả chiếc lồng đèn bay rất xa

Trầm Vân
***
Chúc Mừng Cao Linh Tử 

Tếu mãi cười tươi chẳng thấy già 
Sợ Thầy ngày ấy khóc oa oa 
Bây giờ đệ nhất vùng Đồng Tháp 
Thi phú vang lừng tiếng thật xa 

Mailoc
***
Sáu lăm tuổi mấy vẫn không già,
Mười Tám, ngày sinh khóc lớn oa...
Tháng Chín Chúc Mừng, thơ... " lẩn thẩn "
Theo Thầy học Đạo hiểu sâu xa....

Mai Xuân Thanh
Ngày 10 Tháng 09 Năm 2015
***
Vui Sinh Nhật Bạn Thơ

 Khác với Lão Lai tuổi đã già (* )
Giúp vui cha mẹ, khóc oa oa
Nay mừng sinh nhật Cao Linh Tử
Cất tiếng cười vang đến thật xa (**)

Phương Hà
(*) Lão Lai Tử trong Nhị Thập Tứ Hiếu
(**) Cười vang thật xa để bạn bè Vườn Thơ Thẩn ở khắp nơi cùng cười vui mừng sinh nhật Bạn Cao Linh Tử
***

Mừng Sinh Nhật Người Đồng Tháp

Lung linh bóng nguyệt ấy chưa già
Rong bút thơ đề vẫn khóc oa
Quê mình Đồng Tháp chàng Linh Tử
Nhả ngọc phun châu dội tiếng xa

Kim Phượng

***
Góp Vui Cùng Bạn Hữu

Lẩn thẩn Vườn Thơ thấy chẳng già,
Sơ sinh mở mắt khóc oa oa...
Ngày sinh tháng chín hôm mười tám
Bạn hữu chúc mừng dẫu ở xa:

Sinh nhật đông vui khách tới nhà,
Cháu con sum họp tặng bao quà.
Hồn thơ lai láng Cao Linh Tử,
Chúc thọ bách niên vẫn chửa già

Mai Xuân Thanh
Ngày 10 tháng 09 năm 2015
***
Họa:
Tuổi chi?theo tớ bác chưa già
Mười Tám tháng này(*) cất tiếng oa
Xin chúc an bình về môi mặt
Cảm thông cho nhé bởi đây xa.

Thế đấy rồi ta kết bạn già
Qua Vườn Thơ Thẩn nhớ ngày oa(**)
Đôi vần mến chúc Cao thân hữu
Sự nghiệp công danh sẽ tiến xa.

(*) Sept-18-2015,(**) Ngày sinh
Thái Huy,
9-10-15
***

Mừng Sinh Nhật 18/09

Tháng Chín mùa thu bật tiếng oa?
Trung tuần mười tám bóng trăng già
Sông CAO con nước trôi im lặng
Gửi những LINH thần đến cõi xa!

Nguyễn Đắc Thắng
20150911
***
Mừng Sinh Nhựt Cao Linh Tử

Sáu lăm Linh Tử thỏ chưa già
Nghĩ lại hôm nào cất tiếng oa
Mười tám tháng nầy sinh nhựt bạn
Chúc luôn vui khỏe nghĩa vươn xa.

Quên Đi
***
Vui Tháng Chín

Tháng chín ngày tây trăng có già?
Khuya nghe tiếng khóc trẻ oa oa.
Con mèo hay thỏ cung Hằng xuống,
Mộng nhập họ Cao Đồng Tháp xa.


Nhatthuyh(Hoành Trần)
***
Chúc mừng Sinh Nhật Cao Linh Tử
Thầy Đồ xin được phán cho một quẻ nhé!*

Tân Mão sáu lăm chửa gọi già,
Âm nam nên cất tiếng oa oa!
Thỏ Tàu Mèo Việt gọi tùy thích,
Mạng Mộc gặp Kim phải tránh xa!


Nhớ nhé !...
Phải tránh xa Vàng, chỉ được gần Hột Xoàn mà thôi!
Ha ha ha !!!
Thầy Đồ...dõm

Đỗ Chiêu Đức
***

Kính gửi anh Cao Linh Tử
Thầy và các anh chị chúc thơ XƯỚNG HỌA nhiều rồi.
Em hết ý( hihi... nói cho đỡ ngượng ấy mà). Thôi thì em làm thơ tự do chúc anh nha.

Tặng anh riêng một món quà 
Mong rằng.. ít nhưng đậm đà tình chân
Tuy xa mà ngỡ rất gần
"Vườn Thơ Thẩn" ấy dần dần đơm hoa
Mười Tám Tháng Chín trăng sa
Sáng soi hạnh phúc quê nhà vạn may
Chúc mừng Sinh Nhật anh tài
Sức khoẻ, hạnh phúc dài....dài.....Bách niên

Kim Oanh
18/9/2015 
***
Chúc Mừng Sinh Nhựt Cao Linh Tử

Tính theo ngày thật - khác khai sinh
Sinh nhật hôm nay , chúc bạn Linh:
Hiện tại an vui tròn hạnh phúc
Năm xưa may mắn thoát đao binh
Ăn chay, tri thức luôn ngời sáng
Giữ đạo, lương tâm mãi trắng tinh
Bạn hữu giao lưu thơ xướng hoạ
Cùng nhau kết chặt mối thân tình.

Phương Hà
( 18/09/2015 )            
***
Cao Linh Tử

Chúc Cao Linh Tử mấy dòng này
Chúc khỏe dài dài với mắn may
Chúc đến gia đình luôn trọn đạo
Chúc qua công việt thật đều tay
Chúc hằng tha thiết Vườn Thơ Thẩn
Chúc vẫn không quên “Bạn Nhậu Say”
Chúc tiếp trăm khâu đều thuận ý
Chúc Cao Linh Tử mấy dòng này.

Thái Huy
9-18-15
***
Cảm Tạ Anh Thái Huy

Cảm tạ anh Huy mấy vận này
Cảm tình tri ngộ chúc điều may
Cảm dòng lịch sử tràn binh lửa
Cảm cảnh tang bồng phí sức tay
Cảm khái đường hòe bao sáng bước
Cảm thương lữ thứ mấy chiều say
Cảm vì nhân nghĩa chưa vô cảm
Càm tạ anh Huy mấy vận này !

Cao Linh Tử
19/9/2015
***
Cao Linh Tử chúc bạn an lành,
Sinh nhật hôm nay quá trưởng thành.
Mười Tám đông vui, trong tháng Chín
Bóng câu cửa sổ lại đi nhanh.
Bây giờ thời đại không xem tuổi,
Hiện tại kỷ nguyên trẻ sẵn dành.
Tuế nguyệt trãi qua, anh vẫn khỏe,
Trung niên sáu bốn tóc còn xanh ...

Mai Xuân Thanh
Ngày 18 tháng 09 năm 2015

Bảy Mùa Đào


Đã thấy đào kia chín bảy mùa
Trần duyên chẳng bán cũng không mua
Tình thơm trân trọng luôn gìn giữ
Quả đắng ngậm ngùi ráng nhịn thua
Mấy lượt hoài công chờ lá thắm
Một người trở bước nuốt men chua
Dòng trôi trôi mãi không dừng lại
Mình thật mà kia lại nỡ đùa.

Cao Linh Tử
31/7/2015

Chữ Việt!!!


Đua nhau sửa chữ loạn xà ngầu
Thử hỏi dùng nguyên tắc ở đâu?
Gõ phiếm vô tư không dấu giọng
Ghép vần tự tiện chả đuôi đầu
Vô duyên tự phịa thêm từ mới
Trơ trẻn cùng chia tưởng ý “sâu”!
Nhắm mắt thấy gì thôi mặc kệ
Văn chương rẻ mạt cũng hơi rầu!

Cao Linh Tử
15/9/2015

Yên Dạ Thảo, Anh Huỳnh Hữu Đức Hội Ngộ Bạn Hữu Vĩnh Long

Phú Thạnh, Phong Tâm, Yên Dạ Thảo,Thu Nguyệt, Ngọc Hoa
Từ trái sang phải:
Phong Tâm,Yên Dạ Thảo,Phú Thạnh,Quên Đi, Phi Rom.

Yên Dạ Thảo,Thu Nguyệt, Ngọc Hoa,Trương Văn Phú, Hoành Châu.
Thu Nguyệt, Ngọc Hoa, Phong Tâm, Yên Dạ Thảo, Phi Rom, Phú Thạnh, Quên Đi,Trung Nguyên, Ngọc Hải. 
Yên Dạ Thảo viếng thăm nhà anh Hữu Đức

Huỳnh Hữu Đức

Trăng Cũ



Em vầng trăng cũ cổ xưa
Ta cơn gió thoảng giao mùa ngất ngây
Nghìn năm tình vẫn như mây
Bay trong hư ảo tháng ngày phù vân

Cúi đầu nhặt trái bâng khuâng
Chợt nghe qúa khứ ngại ngần dần qua
Trăng xưa cơn mộng tình xa
Lặng trong thiên cổ đậm đà hư hao

Đừng bao giờ hỏi vì sao
Có vầng trăng cũ lạc vào thiên thu

Khiếu Long

Hồn Thu


Hồn Thu  

Hồn Thu đáng mến bởi vì "nàng"
Yểu điệu bên hồ mỗi bước sang
Trăng tỏa lung linh soi bóng nước
Rừng phong rực rở lá thay vàng
Bồng bềnh mây trắng tô duyên dáng
Biêng biếc trời xanh nét dịu dàng
Nhìn chiếc lá rơi hồn rung động
Nỗi buồn da diết đến mênh mang


Song Quang
***
c Bài Họa:

Thu

Lơ thơ thu cúc nở bên nàng
Giọng hát thu ca nức nở sang
Thu cảm chiều buông loang nắng nhạt
Thu mơ liễu rũ đọng trăng vàng
Mưa Ngâu thu đạm màu u ám
Bão lũ thu may áo dễ dàng
Thu kiến hường nhan cùng  tóc trắng
Mong mùa thu kết nợ đừng mang

Cao Linh Tử
31/8/2015
***
Thu Sương

Thu sương giả biệt với cô nàng,
Thu đáo thu lai chẳng dám sang
Thu tịch tịch thu hoài mộng tưởng,
Chức ngưu Ngưu chức lỡ mơ vàng
Thu ca thu cúc còn mơ ước
Thu kiến thu mơ hết dịu dàng
Cũng bởi thiên tường nên tác biệt,
Xuân đình hiền tạ để thu mang!


Đỗ Chiêu Đức
***
Hồn Thu

Với thu anh muốn sống bên nàng
Đế vuốt tóc Thu,thu mới sang
Để được hôn Thu trong nắng sớm
Để còn ghẹo bậu dưới chiều vàng
Để cho hai đứa luôn tươi trẻ
Để cả đôi bên mãi “dịu dàng”
Để khỏi dỗi hờn khi vắng bóng
Để hằng tha thiết những đa mang.

Thái Huy
9-01-15

Ngư Ông Gác Mái


Xướng: Ngư Ông Gác Mái

Đêm về gác mái lão ngư ông
Mặc chiếc thuyền nan lạc cuối dòng.
Bẽn lẽn ghẹo râu làn gió mát
Sụt sè mơn tóc ánh trăng trong.
Lợi danh quang gánh đâu vừa ý
Sông nước thả câu rất thỏa lòng.
Sao rụng đầy khoang, đêm tĩnh mịch
Lão ngồi nhấp rượu ngắm hư không.

Cuối Xuân Nhâm Thìn 2012 
 Quang Tuấn
***
Các Bài Họa:

Ông Câu

Lơ lững xuôi chèo một lão ông
Thuyền đơn đêm vắng thả theo dòng
Rơi rơi mờ ảo làn sương lạnh
Toả toả lung linh ánh nguyệt trong
Men rượu tỉnh say đời chán ngấy
Thuyền câu êm ả thảnh thơi lòng
Nam kha giấc mộng còn chi tưởng
Danh lợi phồn hoa cũng chỉ không

Quên Đi
***
Bóng Ngư Ông

Thuyền con một chiếc bóng ngư ông,
Chiều xuống lênh đênh thả giữa dòng
Vời vợi sông khuya làn sóng bạc
Mơ màng đêm tối lớp sương trong
Đèn câu mờ tỏ soi mui lá,
Trời Đất mênh mang lắng tiếng lòng
Danh lợi bon chen đà mệt mỏi
Buông cần vui thú với trời không 

Mailoc
9-24-12
***
Ông Câu


Bến vắng xuồng con một lão ông
Vài cây cần trúc thả xuôi dòng
Hững hờ trăng nọ hòa sương trắng
Chăm chú phao này gợn nước trong
Con nước lớn ròng lo tất dạ
Cảnh đời no đói bận bên lòng
Ai đầy danh vọng câu tiêu khiển
Sao biết nỗi buồn rộng trống không!

Cao Linh Tử
27/8/2014
***
Thú Câu Đêm 

Chiều nay gió nhẹ chiếc ghe ông,
Thấp thoáng thuyền nan đậu giữa dòng.
Ngóng đợi buông câu nghe đớp động
Trông chờ bủa lưới nước Thu trong
Thuở xưa Lã Vọng câu thời vận...
Hậu thế người ta nguyện tấm lòng.
Ngắm cảnh hoàng hôn buồn tịch mịch,
Bên bờ hiu quạnh có hơn không!

Mai Xuân Thanh
Ngày 26 tháng 08 năm 2015
***
Gác Mái  

Có gì đây nhỉ ở bên ông?
Lỉnh kỉnh thuyền câu đợi chuyển dòng
Trăng đã cuối tuần nên bớt tỏ
Nước thời triều xuống cũng đâu trong
Khiến cho Lã Vọng chưa tròn ý
Còn biến Ngư nhân khó toại lòng
Thành thử quan ngài buồn gác mái
Quay về bến lạ với tay không.

Thái Huy
8-27-15

***
Ngư Ông Buông Cần

Một chiếc thuyền câu có lão ông
Gác chèo xuôi mái thả xuôi dòng
Lục bình níu nhợ mơ vầng nguyệt
Nhánh trúc cầm phao ước nước trong
Ôm mộng Tử Nha chưa thỏa chí
Mượn cần Lã Vọng tạm yên lòng
Công danh thế sự đành xin gác
Thử hỏi ai nhàn hơn lão không ?

Song Quang
***
Xin được Họa Vận với một hình ảnh Ông Câu rất thực tế trên Vàm sông Ba Láng, khoảng giữa Vàm Xáng và chợ Cái Răng.

Ông Câu Trên Vàm Ba Láng

Ba Láng chiều chiều một lão ông,
Chiếc xuồng ba lá thả xuôi dòng.
Mái chèo nhẹ quẩy vầng trăng sáng,
Nón lá chập chờn bóng nước trong.
Bắt bóng thả mồi theo thói tục,
Tranh danh đoạt lợi đã nguôi lòng!
Câu ca vọng cổ nghe văng vẳng,
Gió thoảng chập chờn tiếng được không!

Đỗ Chiêu Đức

***
Tâm Sự Ngư Ông

Tâm sự về chiều một lão ông
Chiếc thuyền câu nhỏ thả xuôi dòng
Gió lay gợn nhẹ làn sương ẩm
Tay với vốc đầy bụm nước trong
Kẻ sĩ lỗi danh buồn tránh mặt
Nho gia thất chí tạm ru lòng
Khúc sông dìm lắng lời vô cảm
Con cháu ngỡ ngàng nỗi trống không!

Nguyễn Đắc Thắng
20150828

Thứ Tư, 16 tháng 9, 2015

Bài Thơ Bơ Vơ




Những vần chữ ngổn ngang nơi góc nhỏ
Bụi thời gian mờ phủ nẻo đường mơ
Khơi chút lửa khêu ngọn đèn sáp nhỏ
Góc tường loang nhân ảnh đã phai mờ

Gom nhặt chữ ráp vần kêu quá khứ
Mấy mươi năm hổn độn kiếp trần đau
Ngàn ý tứ dâng trào nơi tim não
Bút nghiêng xưa mực đọng đã hôm nào

Cố nói chữ khạt khào trong cổ rát
Âm thanh về nghe rơi rớt tình xưa
Bờ mộng thực xa kia còn quá nửa
Lời thơ ca gẩy gập khoảng âm thừa

Trên bàn chữ ngẩn ngờ tìm con dấu
Nghe lạc loài dư vị của tình thơ
Lại thèm quá mùi giấy thơm thuở đó
Chữ lại về..vần ý vẫn bơ vơ...

Hương Chiều
24/04/2015

Hương Cau


( Tặng Kim Oanh)

Chiều muộn nắng vàng bay qua ngõ
Hỏi người năm trước đã về chưa?
Biết ai còn nhớ còn mong đợi?
Hoa cau vườn nhỏ trổ hoa rồi

Tìm đâu trên tóc mùi hương cũ
Biết rằng duyên phận hỏi trăm năm
Biết rằng mắt biếc sao chờ mãi
Đọng lại thời gian nỗi nghẹn lời

Thuở ấy sao mà ngu ngơ thế!
Tình yêu vuột mất giữa sương tan
Tóc em ngắn quá nên không đủ
Buộc chặt ân tình, cột thủy chung

Để mãi chia xa không gặp lại
Em của em xưa đã theo chồng
Anh của ngày xưa đà có vợ
Chạnh lòng có nhớ chuyện xa kia?

Năm tháng qua mau đầu đã bạc
Một mình đứng giữa bóng cau xanh
Lòng quê thoảng gió hương cau trắng
Tìm đâu tình cũ bóng ngày xưa

Hương cau ai nhớ mà ta nhắc
Hỡi người năm cũ có về chưa?

Ngoc Hải

Sáng Trưa Chiều Tối


Sáng Trưa Chiều Tối


Lung linh sợi nắng chảy qua mành
Lá rũ sân ngoài, ngõ vắng tanh
Nắng ráng chim về loang loáng cánh
Một làn sương mỏng nửa vành trăng 

Mailoc
***
Sáng Trưa Chiều Tối

Sáng mai sương điểm trắng đầu cành
Nắng vàng héo hắt bạc đầu xanh
Chạng vạng ngóng mong lòng canh cánh
Bóng vẫn mịt mờ ánh trăng thanh

Kim Oanh
***
Sáng Trưa Chiều Tối

Ban mai nắng sớm chạm đầu cành
Gà gáy cảnh buồn trưa vắng tanh
Mỏi cánh chim chiều chim lẻ bạn
Trời đêm vằng vặt ánh trăng thanh

Kim Phượng

Thứ Ba, 15 tháng 9, 2015

Thơ Tranh: Tiếng Thu


Thơ & Hình Ảnh: Chinh Nguyên /H.N.T
Thơ Tranh: Kim Oanh

Màu Mắt - Xin Hãy Quên - Sao Đành


Bài Xướng: Màu Mắt Em

Anh sẽ nhớ hoài màu mắt em
Tự trong sâu thẳm của buồng tim
Chia tay chỉ chết hồn chia nửa
Một nửa để dành thương nhớ thêm!

Nguyễn Đắc Thắng
***
Bài Họa:

Xin Hãy Quên


Cảm hoài màu mắt của riêng em
Ý ngỏ tình trao lay động tim
Đã biết xa nhau là chẳng thể
Người ơi vương vấn nặng sầu thêm

Kim Phượng
***
Cảm Tác:

Sao Đành…

Anh lỡ sa vào mắt nhung em
Êm đềm ngủ trọ ở ngăn tim
Sao đành xua đuổi người khách đến
Trót lòng lưu luyến..Dừng chân thêm!

Kim Oanh

Trần Ai


"Mấy mươi năm xông xáo,*  
Bây giờ thấy xa xôi,
Như thời trai tráng cũ,
Soi gương tôi hỡi ôi
Mặt ai lạ thế này !
Mẫu người xưa cân đối,
Coi tuấn tú cũng hay
Dáng cao gầy săn chắc,
Mày đậm nét tài trai
Mắt đen tròn hột nhãn,
Vẻ cương nghị ai tày
Râu ria đen lún phún
Má láng o lúm tiền
Nốt ruồi khoe miệng rộng
Mũi tròn trái mật nguyên
Răng mọc đều như bắp
Vai rộng chữ V hiền
Dáng đi bước thoăn thoắt
Mạnh mẽ oai hùng thay
Năm mươi xuân sau này
Nhìn gương mặt ngán ngẩm,
Già khi nào không hay
Bệnh, đau khớp bàn tay
Chậm chân nghe se thắt,
Mắt môi coi cù lần
Ông già nua thua kém
Cả hệ thống châu thân
Răng bồ cào thưa thớt
Mũi cũng hĩnh gió lùa
Bạch phát lão nhân khua
Lưng còng tay chống gậy
Da vảy cá sần sùi
Tay cà khiu run rẫy
Cổ gà đá ngậm ngùi
Gẫm đời sẽ thay đổi
Cát bụi trở về thôi
Nhắm mắt trời tối thui
Cõi đời sao ngắn ngủi!

Mai Xuân Thanh
Ngày 22 tháng 08 năm 2015
* 50 năm

Thi Tiên - Thi Thánh - Thi Quỉ - Thi Phật

Đời Đường có 4 tài thơ được xưng tụng là tứ bất tử: Thi Tiên Lý Bạch , Thi Thánh Đỗ Phủ , Thi Quỉ Lý Hạ , và Thi Phật Vương Duy.Tôi chép ra đây 4 bài để chia sẻ cùng với mọi người trong nhà chút cảm nhận cá nhân về "tính tiên - cốt người hồn tiên" trong thơ Lý Bạch , "tính thánh - cốt người hồn người" trong thơ Đỗ Phủ , "tính quỉ - cốt người hồn quỉ " trong thơ Lý Hạ , và "tính phật - cốt người hồn phật" trong thơ Vương Duy. Không có tham vọng định nghĩa thế nào là người, là tiên , là quỉ , là phật. Xin đọc cho vui với nhau thôi. PKT 08/07/2015 


A - THI TIÊN

Tuyên Châu Tạ Diểu Lâu Biệt Hiệu Thư Thúc VânLý Bạch (701 - 762)

Khí ngã khứ giả tạc nhật chi nhật bất khả lưu
Loạn ngã tâm giả kim nhật chi nhật đa phiền ưu
Trường phong vạn lý tống thu nhạn
Đối thử khả dĩ hàm cao lâu

Bồng lai văn chương Kiến An cốt
Trung gian Tiểu Tạ hựu thanh phát
Câu hoài dật hứng tráng tứ phi
Dục thướng thanh thiên lãm minh nguyệt

Trừu đao đoạn thủy thủy cánh lưu
Cử bôi tiêu sầu sầu cánh sầu
Nhân sinh tại thế bất xứng ý 
Minh triêu tản phát lộng biên chu

Dịch Xuôi: Trên Lầu Tạ Diểu Ở Tuyên Châu Tiễn Biệt Hiệu Thư Thúc Vân 
PKT 08/07/2015

Hôm qua qua rồi, bỏ ta mà đi, không giữ lại được,
Hôm nay phiền muộn, quấy nhiễu lòng ta, đầy những lo âu.
Gió dài muôn dặm tiễn đưa bầy nhạn bay trong trời thu,
Đối cảnh, mấy vần thơ say tỉnh có thể làm vui chăng ớ trên lầu cao này.

Văn chương Kiến An,phong cách bồng lai, thoát tục,
Lại thêm đang ở trong lầu Tiểu Tạ,một không gian Tiểu Tạ tiêu sái thanh tao,
Hứng khởi, ý dâng, tràn đầy phiêu hốt,
Dục hồn bay lên trời xanh ngắm vầng trăng sáng.
Rút đao chém nước, nước vẫn chảy,
Nâng chén giải buồn, buồn vẫn buồn,
Sống ở cõi đời này không có gì vừa ý,
Sớm mai xõa tóc thả thuyền rong chơi.

Chú Thích:
(1) Lầu Tạ Diểu ở Tuyên Châu do Tạ Diểu (464-499) khi làm Thái Thú Tuyên Châu cho xây cất. Tạ Diểu có biệt hiệu là Tiểu Tạ , để phân biệt với Đại Tạ là biệt hiệu của Tạ Linh Vận (385-433). Sách chép Tiểu Tạ là hậu duệ của Đại Tạ
(2) Văn chương Kiến An chỉ thơ văn sáng tác từ đời nhà Hán đến đời nhà Đường thiên về thiên nhiên , cảnh giới bồng lai , thoát tục. Một số các nhà thơ tên tuổi ở thời kỳ này là Tào tháo , Tào Thực , Đại Tạ (Tạ Linh Vận) , Tiểu Tạ (Tạ Diểu)... 

Tiễn Bạn 

Hôm qua, đi mất, giữ không được,
Hôm nay, nhiễu loạn, những lo âu.
Muôn dặm gió thu theo cánh nhạn,
Lầu thơ, say tỉnh, tiễn đưa nhau. 

Văn chương Kiến An tiêu sái,
Không gian Tiểu Tạ thanh tao.
Hứng khởi tràn đầy ý phiêu hốt,
Dục lên Vân Hán ngắm trăng sao.

Rút đao chém nước, nước không đứt,
Uống rượu giải sầu, sầu chẳng vơi.
Thiết tha chi nữa vòng danh lợi,
Sớm mai xõa tóc thả thuyền rong chơi.

Phạm Khắc Trí

Phụ Chú: Vân Hán chỉ dải Ngân Hà ở trên trời. Trong bài Nguyệt Hạ Độc Chước (Uống Rượu Một Mình Dưới Trăng) của Lý Bạch có câu " Vĩnh kết vô tình du / Tương kỳ mạc Vân Hán " (Cuộc ngao du vô tình đã gắn bó tình nhau mãi mãi / Hẹn gặp nhau lại ở sông Ngân để cùng ngắm sao trời ).
PKT 08/07/2015

B - THI THÁNH 

Thu Hứng(Kỳ Nhất) - Đỗ Phủ (717 - 770) 

Ngọc lộ điêu thương phong thụ lâm
Vu Sơn Vu Giáp khí tiêu sâm
Giang gian ba lãng kiêm thiên dũng
Tái thượng phong vân tiếp địa âm
Tùng cúc lưỡng khai tha nhật lệ
Cô chu nhất hệ cố viên tâm
Hàn y xứ xứ thôi đao xích
Bạch Đế thành cao cấp mộ châm

Dịch Xuôi : Thu Hứng
PKT 08/07/2015
Rừng cây phong ủ rũ, úa tàn trong sương thu
Núi Vu khe Giáp chìm trong khí núi bốc mờ mịt
Ngoài sông sóng động dâng cao ngất trời
Trên ải gió bay mây phủ tối sát đất
Đã 2 lần khóm cúc nở hoa là từ đã 2 năm khôn ngăn được nước mắt tha hương
Mỗi lần neo chiếc thuyền lẻ loi vào bến đỗ là mỗi lần da diết xót xa nỗi nhớ
Mùa lạnh sắp về ,nơi nơi rộn rịp lo dao kéo, thước đo để may áo rét
Vào buổi chiều,từ thành Bạch Đế trên núi cao ,dồn dập nghe tiếng chày giặt vải 

Chú Thích:
1- Bài này là bài số 1 trong 8 bài Thu Hứng của Đỗ Phủ. Đại ý nói:trời thu, mùa lạnh sắp đến, tác giả đã 2 năm đất khách, nhớ nhà.
2- Ngọc lộ là sương thu.
3- Núi Vu Sơn thuộc huyện Vu Sơn ,tỉnh Tứ Xuyên.
4- Kẽm (hay Khe) Vu Giáp thuộc huyện Ba Đông ,tỉnh Hồ Bắc.
5- Thành Bạch Đế ở trên núi Bạch Đế thuộc huyện Phụng Tiết , tỉnh Tứ Xuyên.

Thu Cảm

Rừng phong thu úa chĩu sương sa 
Khí núi âm u bóng nhạt nhòa.
Sông lộng trời cao đầu sóng dữ 
Gió vờn mây xám cuối thôn xa.
Hai mùa cúc nở, thương vườn cũ 
Mấy lượt thuyền neo, xót nỗi ta 
Lo lạnh, nhà ai may áo rét 
Chày đâu vang động nắng chiều tà 

Phạm Khắc Trí


C - THI QUỈ 

Lý Bằng Không Hầu Dẫn -  Lý Hạ (789 - 816)

Ngô ti Thuc đồng trường cao thu
Không sơn ngưng vân đồi bất lưu
Giang Nga đề trúc Tố Nữ sầu
Lý Bằng trung hoa đàn không hầu
Côn sơn ngọc toái phượng hoàng khiếu
Phù dung khấp lộ hương lan tiếu
Thập nhị môn tiền dung lãnh quang 
Nhị thập tam ti động Tử Hoàng
Nữ Oa luyện thạch bổ thiên xứ
Thạch phá thiên kinh đậu thu vũ
Mộng nhập thần sơn giáo thần ấu
Lão ngư khiêu ba sấu giao vũ
Ngô chất bất miên ỷ quế thụ
Lộ cước tà phi thấp hàn thố

Thu Mênh Mang 

Thu mênh mang, tơ đồng khoan nhặt,
Non quạnh, mây ngàn lưu luyến ngừng trôi.
Lệ trúc vấn vương sầu tố nữ,
Không hầu đàn ai , khúc nhạc chơi vơi.

Phượng hoàng hót vang, ngọc châu vỡ vụn 
Phù dung ngậm sương, hương lan hé nụ 
Mười hai cổng thành bỗng dưng rực sáng,
Hai mươi ba dây tơ xáo động cõi Tử Hoàng.

Nữ Oa luyện đá vá trời 
Trời kinh, đá nát, mưa thu tuôn đổ
Vào mộng thần tiên nhã nhạc 
Cá già, rồng ốm, quẫy sóng, múa ca.

Ngồi tựa gốc quế, mơ màng không ngủ,
Sương khuya xuống nhẹ, ướt vầng trăng lạnh, nào hay. 

Phạm Khắc Trí
Phụ Chú:
(1) Lý Bằng là 1 nhạc sư trong ban nhạc cung đình Lê Viên, đời vua Đường Minh Hoàng (685 - 761).
(2) Không Hầu , tên 1 loại đàn cổ 23 dây (?)
(3) Cõi Tử Hoàng chỉ một cõi trời xa xăm nào đó ,ở ngoài cõi trần gian này.
(4) Truyền thuyết bà Nữ Oa luyện đá vá trời. Thuở khai thiên lập địa , trên thiên đình , thủy thần nổi loạn ,bị hỏa thần đánh thua chạy , va phải một cột trụ chống trời ,một góc trời bị sụp , nước trên trời tuôn đổ xuống khiến trần gian bị ngập lụt . Bà Nữ Oa, một vị nữ thần , đã phải luyện đá ngũ sắc, vá lại chỗ trời sụp này.
(5) Lý Hạ (789- 816) được đời xưng tụng là Thi Quỉ vì tài thơ , chữ nghĩa lạ lẫm, uẩn xúc , ma quái . Sách chép , mới 7 tuổi đã làm được những câu thơ khiến các bậc thi sĩ đương thời như Hàn Dũ (768- 824) phải kinh ngạc và khâm phục . Chuyện kể , nhà thơ sở dĩ chết trẻ lúc mới 27 tuổi , vì nhà trời mới làm xong ngôi lầu Bạch Ngọc nên đã sai Thiên sứ xuống trần đón ông về gấp để làm thơ mừng. 
(6) Đọc 4 câu 5,6,7,8 tả tiếng đàn Không Hầu của Lý Bằng "Côn sơn ngọc toái, phượng hoàng khiếu / Phù dung khấp lộ hương lan tiếu/Thập nhị môn tiền dung lãnh quang/Nhị thập tam ti động Tử Hoàng" lại nhớ đến 4 câu cúa Cụ Nguyễn Du trong Truyện Kiều , tả tiếng đàn của Thúy Kiều, đánh lần đầu tiên cho Kim Trọng nghe trong một đêm trăng : "Trong như tiếng hạc bay qua / Đục như tiếng suối mới sa nửa vời / Tiếng khoan như gió thoảng ngoài / Tiếng mau sầm sập như trời đổ mưa".


D - THI PHẬT

Điểu Minh Giản  - Vương Duy (699 - 759)

Nhân nhàn quế hoa lạc 
Dạ tĩnh xuân sơn không 
Nguyệt xuất kinh sơn điểu 
Thời minh tại giản trung.

Dịch Xuôi:

Người nhàn nhã, hoa quế rơi rụng 
Núi xuân im lìm trong đêm thanh vắng 
Trăng lên đầu núi khiến chim ngủ giật mình 
Hót sảng từng tiếng âm vang ở dưới khe sâu.

Chim Hót Lòng Khe 

Nhàn lão ngắm hoa rụng 
Núi khuya xuân ngủ đâu 
Trăng lên chim hót sảng
Từng tiếng động khe sâu

Phụ Chú: Điểu Minh Giản, Khe Chim Hót, tên một thắng cảnh ở Võng Xuyên, bên Tàu. Hoa quế là một loại hoa được trồng làm cảnh chùa hay ở nơi ẩn cư của các bậc thiền giả.

Phạm Khắc Trí

Cảm Đề Tiên, Thánh, Quỉ, Phật,  Trong Thơ Xưa


Tôi muốn như Tiên, mỗi sớm mai thức giấc, nếu lòng còn phiền muộn, rút đao chém nước nước không đứt, lấy rượu giải sầu sầu không vơi, thì còn có thể một con thuyền nhỏ, xõa tóc rong chơi

Tôi muốn như Thánh, rừng phong sương úa, sơn khí nhạt nhòa, còn có nơi chốn để nhớ về, bao mùa cúc nở thương vườn cũ, mấy lượt thuyền neo xót nỗi ta.

Tôi muốn như Quỉ, vào thu mênh mang, tơ đồng khoan nhặt, non quạnh mây ngàn lưu luyến ngừng trôi, thì còn được ngồi tựa gốc quế mơ màng, để sương khuya ướt vầng trăng lạnh không hay

Tôi muốn như Phật, đêm đêm nhàn lão, nhìn trăng dần lên, ngắm từng cánh hoa quế rụng rơi, nghe từng tiếng chim hót sảng âm vang dưới lòng khe sâu, mà thầm hỏi giờ này núi xuân chắc đang yên giấc ngủ 

Và, tôi cũng muốn, vào những ngày tháng này, có được một phút giây nào đó, dù biết có thể vẫn là đau xót lắm, quên được mình với câu hỏi từ thuở đầu đời tôi là ai, tôi là ai đây.

Phạm Khắc Trí
08/07/2015

Thứ Hai, 14 tháng 9, 2015

Thơ Tranh: Ngọn Lửa Sinh Tồn


Thơ & Thơ Tranh: Kim Quang

Thu Về


Em ơi đất khách đã thu nay
Chẳng thể sao quên những tháng ngày
Cánh én bơ vơ non nước lạ
Bao giờ cho tới cuối đường bay?

Và gió hiu hiu sớm trở về
Cái se lạnh ấy nhớ chân quê
Những chiều dạo bước bên nhau nhớ...
Còn lại chi đây những tái tê.

Chẳng trách ai hơn, trách phận mình
Đã không tự chủ, thiếu thông minh
Cứ đi theo lệ, rồi sa lệ
Bởi thế đôi ta lỡ cuộc tình.

Nay gởi cho em chiếc lá vàng
Còn đây một chiếc làm hành trang
Thay cho nhẫn cỏ như lời hẹn
Và khỏi thở than trách bẽ bàng.

Thái Huy
***
Thu Miền Đất Lạ


Phong trần nhẹ bước mấy thu nay! 
 Thấm thoát dần trôi với tháng ngày 
 Đơn độc một mình nơi đất lạ 
 Mỏi mòn cánh nhạn muốn tung bay

Ngọn gió heo may đã thổi về 
Nhớ nhiều cái lạnh ở làng quê! 
Căm căm rét buốt làn da thịt 
Nhưng lạnh nơi nầy thấy tái tê!

Biết có nơi xa nghĩ đến mình?? 
Bao giờ thấy được ánh bình minh? 
Lạc loài đất khách buồn rơi lệ! 
Hay nhớ thương ta nhỏ chút tình!

Nay đã Thu sang có nắng vàng 
Trải đầy lối mộng khắp thôn trang 
Gởi em một chút hồn thu nhớ 
Gói lại tình thơ chuyện bẽ bàng!

Song  Quang

***
Thu Đã Về Chưa

Xa cách hôm nào đất khách nay
Mòn trông đổ lá đợi từng ngày
Nỗi buồn xa xứ riêng ai đã
Cũng nhạn lìa cành mỏi cánh bay

Tàng cao bút tích hẹn quay về
Đã mấy mùa sang đất mẹ quê
Thao thức đường cong từng con chữ
Hằn in đậm nét mỗi âm "tê" *

Vì sao tự trách mãi do mình
Lý lẽ tim nào thông với minh
Hãy giận cao xanh đà định số
Lỡ duyên không nợ chẳng ân tình

Trao nhau một chiếc lá thu vàng
Kỷ niệm êm đềm khép lại trang
Chôn hết những gì thay nhẫn cỏ
Trong mồ oan nghiệt dưới cây bàng

Kim Phượng
* T

Ngày Khai Trường Của Cháu


Vào ngày khai giảng ngập niềm vui
Đứa cháu thân yêu lớn chút rồi
Đường phố xôn xao màu áo mới
Sân trường hí hửng nụ cười tươi
Tầng mây tản nhẹ quang vòm nắng
Tiếng trống vang xa vọng góc trời
Năm tháng tuổi thơ luôn ẩn hiện
Ngân nga nhịp phách một cung đời!

Ngân nga nhịp phách một cung đời
Cuộc sống quay cuồng mặc cứ trôi
Phố vẫn say lòng bao khúc hát
Trường luôn tạc dấu những niềm vui
Tuổi thơ dệt mộng màu hoa sáng
Kiến thức kinh qua cội gốc người
Suốt quãng thời gian dài bận bịu
Nghe tùng tiếng trống chạnh bồi hồi!

Nguyễn Đắc Thắng
20150905

***
Họa:Ký Ức Ngày Hè


Đến lớp, trong lòng rộn rã vui
Những ngày xa bạn đã qua rồi
Đôi chân bay nhảy chưa thôi mỏi
Ánh mắt rạng ngời vẫn mãi tươi
Rực rỡ nắng vàng xuyên kẽ lá
Bồng bềnh mây trắng khắp lưng trời
Bao nhiêu câu chuyện mong chia sẻ
Cho bạn bè nghe một quãng đời...

Cho bạn bè nghe một quãng đời
Rong chơi thoả thích mặc ngày trôi
Sáng nhìn cá quẫy, xôn xao thích
Chiều thả diều bay, rộn rã vui
Bơi chiếc xuồng con đi hái súng
Trốn đàn ngỗng dữ đuổi theo người
Hét la, nhảy nhót...tha hồ quậy
Nghe trống nhịp tim đập loạn hồi!

Phương Hà
***
Lo Ngày Tựu Trường


Sắp đến tựu trường thiệt mất vui
Chạy đôn chạy đáo đứt hơi rồi
Lo tiền học phi (*) chân thêm rã
Mua áo nhà trường (*) mặt hết tươi
Con học ráng đeo sao lắm của
Việc làm khó kiếm tựa lên trời
Ngày xưa đi học nào như thế
Nay phải đành theo kịp với đời

Nay phải đành theo kịp với đời
Khó khăn gì cũng cố cho trôi
Cả nhà chạy bạc lo đầy đủ
Các trẻ đến trường mới thấy vui
Giờ ráng chuyên tâm lo việc học
Tương lai báo hiếu xứng công người
Làm thân cha mẹ nào đâu kể
Trước cực sau an chả mấy hồi.

Quên Đi

Chủ Nhật, 13 tháng 9, 2015

Vô Thường



Thơ: Phương Hà
Thơ Tranh: Kim Oanh
***
Các Bài Họa:

Mỗi chiếc lá vàng rơi
Luân lưu trẻ lại đời
Tình yêu thêm sức mãi
Kiếp sống đổi màu thôi
Vương vấn trần duyên rủ
Lỡ làng tục kiếp trôi
Vô thường thiên vạn biến
Tái ngộ cuối đời tôi…

Cao Linh Tử
***
L
ắng Đời
Buồn nhìn chiếc lá rơi
Lảo đảo rớt bên đời
Nỗi xót xa hoài bảo
Đêm cào cấu chửa thôi
Tâm tình sa cảm hận
Khát vọng vỡ buông trôi
Gán số ngồi chờ gọi
Ai cùng bước với tôi!

Nguyễn Đắc Thắng
20150821
***
Sắc Không 


Cỗng chùa chiếc lá rơi,
Vàng rụng sẽ tiêu đời
Tuổi trẻ xanh đầu tóc,
Già nua bạc trắng thôi.
Lạnh lùng ghe lướt sóng,
Lơ lửng đám mây trôi.
Luân chuyển vô thường biến,
Rốt cuộc sắc, không tôi

Mai Xuân Thanh
Ngày 22 tháng 08 năm 2015

Thứ Bảy, 12 tháng 9, 2015

Đôi Mắt Người Xưa - Trúc Phương - Đan Nguyên

Bản nhạc kể về một mối tình đã qua,hai người tình cờ gặp lại sau nhiều năm. Họ đành đau lòng quay mặt đi để dấu những thổn thức chực tuôn trào trong giây phút gặp nhau ấy. Vì thuở xưa hai người đã có một tinh yêu thắm thiết. Bổng một hôm nàng gởi thiệp hồng báo tin đi lấy chồng. Chàng trai trai bị phụ tình đau khổ bỏ quê đi xa, bây giờ tình cờ gặp lại chàng trai bùi ngùi nhớ lại kỷ niệm của mối tình thuở hai người yêu nhau,nhất là đôi mắt của người xưa đã một thời làm chàng xao xuyến... Thời gian gần đây nhạc Bolero được nhiều ca sĩ và nhà tổ chức làm sống lại ở Sài Gòn, cho dù nhiều ý kiến trái chiều chê bai hay khen ngợi, dòng nhạc này,nhưng nó vẫn có chỗ đứng trong thời gian dài ở miền Nam. Vì nó dễ đi vào lòng người ở tất cả mọi tầng lớp trong xã hội. Bản Bản nhạc Đôi Mắt Người xưa cũng là một trong những dòng nhạc đó,được nhiều người biết đến,


Sáng Tác:Trúc Phương
Tiếng Hát: Đan Nguyên
Thực Hiện: Nguyễn Thế Bình


Sài Gòn Vào Hạ Tìm Em


Sài Gòn nắng Hạ oi nồng,
Hàng cây xơ xác, phượng hồng trổ hoa
Em đi bóng đổ đường xa,
Tay nghiêng vành nón lụa là đợi ai...

Xưa em xõa tóc ngang vai,
Bước chân sáo sẻ gót hài dễ thương...
Nhìn em thay đổi soi gương,
Thầy cô giáo cũ sân trường quen thân

Chia tay khuất nẻo đường trần,
Bốn mươi năm chẳn, mộ phần biển Đông...
Mãng nghe lưu lạc kiếm chồng,
Lênh đênh đất khách...sắc không Đạo mầu...

Buồn rầu nức nở rơi châu,
Quê hương yêu dấu tìm đâu bạn hiền...
Lang thang muôn dặm ba miền,
Từ Nam Trung Bắc, ưu phiền mất nhau...

Bên đường cỏ héo khô mau
Tìm em chẳng gặp trước sau nặng tình
Người về trong ánh bình minh,
Đi chùa Thánh Thất đinh ninh nguyện cầu...

Xót xa dặm liễu nơi đâu,
Phút giây gặp gỡ nhớ nhau suốt đời...
Tình yêu phiêu bạt khắp nơi,
Cầu xin ơn phước, giữ lời thủy chung

Mai Xuân Thanh
Ngày 26 tháng 06 năm 2015

Cảm Xúc Tương Tiến Tửu của Lý Hạ



將進酒
李贺; 780–816


琉璃鐘,
琥珀濃,
小槽酒滴真珠紅。
烹龍炮鳳玉脂泣,
羅幃繡幕圍香風。
吹龍笛,擊鼉鼓,
皓齒歌,細腰舞。
況是青春日將暮,
桃花亂落如紅雨。
勸君終日酩酊醉,
酒不到劉伶墳上土。

Tương Tiến Tửu - Lý Hạ (780 - 816) 

Lưu ly chung
Hổ phách nùng
Tiểu tao tửu tích trân châu hồng
Phanh long, bào phượng, ngọc chi khấp
La vi, tú mạc, vi xuân phong
Xuy long địch, kích đà cổ
Hạo xỉ ca, tế yêu vũ
Huống thị thanh xuân nhật tương mộ
Đào hoa loạn lạc như hồng vũ
Khuyến quân chung nhật mính đính túy
Tửu bất đáo Lưu Linh phần thượng thổ

***
Chú Thích:
(1)Kích đà cổ = Vỗ trống đà. Theo Tự Điển Hán Việt-Thiều Chửu, con đà, giống như con cá sấu, 4 chân, da được dùng để làm mặt trống.
(2) Lưu Linh, người đất Bái, cuối đời Tam Quốc(223- 263), trong nhóm Trúc Lâm Thất Hiền, cùng với Kê Khang (Truyện Kiều có câu "Kê Khang này khúc Quảng Lăng/ Một rằng Lưu Thủy hai rằng hành vân/ Quá quan này khúc Chiêu Quân/ Nửa phần luyến chúa nửa phần tư gia"). Tánh tình phóng túng ,từ quan , tối ngày chỉ có thơ rượu, sách kể, vợ cản không được. Có làm mấy câu thơ: "Thiên sanh Lưu Linh / Dĩ tửu vi danh / Nhất ẩm nhất hộc / Ngũ đẩu giải tỉnh / Phụ nhân chi ngôn / Thận bất khả thính ".(Trời sinh Lưu Linh / Uống rượu nên danh / Mỗi lần một hộc / Năm đấu mới tỉnh / Vợ có nói gì / Chớ nên không nghe) 

Khúc Ca Tương Tiến Tửu Của Lý Hạ

Chén lưu ly
Rượu nồng màu hổ phách đậm
Giọt đọng trân châu hồng mời gọi
Xẻ rồng, nướng phượng, mỡ sủi bọt ngọc trắng sụt sùi
Màn lụa, rèm thêu, gió xuân lồng lộng
Sáo rồng đã thổi, trống đà đã nổi
Miệng hoa ai ca, lưng ong ai múa
Nhã nhạc lên rồi, hãy vui chơi đi
Huống chi xuân xanh ngày đã chiều tà
Ngoài trời đang cơn mưa hồng
Ngàn cánh đào rụng rơi lả tả
Rượu nào đến tưới trên phần mộ Lưu Linh
Thôi thì, trần gian tri kỷ, ngày tháng mịt mùng
Một cuộc say vùi, càn khôn túy lúy, nên chăng

Phạm Khắc Trí

08/05/2015
***
(Cảm Xúc Từ Tương Tiến Tửu của Lý Hạ)

Tiến Tửu

Chén sành rượu đế trong
Mừng bạn nâng ly tỏ tấm lòng
Đây món miệt vườn đem chiêu đãi
Nổi lửa đốt rơm nướng cá đồng
Bàn tre bên chái nhỏ
Quây quần thân hữu tiếng cười to
Đũa gõ miệng ly theo từng nhịp
Lời thơ ngâm vội át câu hò
Dòng đời đi quá nữa
Bạn già chớ hỏi hết xuân chưa
Thi rượu còn đây còn trẻ mãi
Tiến tửu bao chung chẳng thấy vừa
Ngoài sân nắng xế tà
Ngày vui sớm vội qua
Luyến tiếc từng giây phú
Nhưng rồi cũng đành xa.

Quên Đi
***
Đinh Lăng,Tiến Tửu


Cảm tình bạn hữu mong,
Anh chị em, nhà giáo hết lòng.
Tương ngộ Vĩnh Long nay mừng khách,
Ẩm thực, rượu ngon đãi cá đồng.
Thô sơ kê bàn nhỏ,
Cùng nhau vui vẻ nói cười to.
Gắp đũa, cụng ly, tay gõ nhịp,
Song Quang, sinh nhật ngẫu nhiên, hò...
Mình nay đâu trẻ nữa,
Bạn bè phấn chấn khỏe lên chưa!
Có rượu Đinh Lăng ngon bổ mãi,
Hứng khởi say sưa mấy cũng vừa.
Hương quê, bóng xế tà
Vui sao chóng vánh qua...
Lưu luyến ôi ! Thời khắc,
Bồi hồi... sẽ cách xa...


Mai Xuân Thanh

Thứ Sáu, 11 tháng 9, 2015

Mừng "Hoa Biết Hát" Mãi Trẻ Tuổi Mới

Phượng Trắng ơi, Cho Kim Oanh ké Phượng Trắng chúc mừng Sinh Nhật Như Quỳnh"Hoa Biết Hát" nha.


Thơ: Phượng Trắng
Thơ Tranh: Kim Oanh


Sáng Tác: Sông Trà
Tiếng Hát: Như Quỳnh

Em Hoa Quỳnh

(Thơ cảm tác từ ảnh của chị Dung)

Thoảng thầm thanh khiết trong đêm
Nụ Quỳnh he hé cánh mềm tinh khôi
Nửa khuya xao xuyến bồi hồi
Tình trong khoảnh khắc hương môi nồng nàn

Kim Phượng

Qua Đèo Blao


Đến rặng đèo Blao núi chập chùng
Đường lên dốc đứng uốn vòng cung.
Thông chê đồi thấp vươn lên đỉnh
Thác ngại non cao đổ xuống rừng.
Vách đá mây chen sầu chót vót
Hàng cây sương đẫm lệ rưng rưng.
Suối reo điệp khúc buồn sơn cước
Cho gió cao nguyên khóc lạnh lùng.

Quang Tuấn
***
Các Bài Họa:
Đà Lạt Mơ Buồn


Non cao tạo hoá xếp như chùng
Lối lượn theo triền tựa cánh cung
Ru giấc mây về ôm ấp núi
Trêu duyên gió lẻn yếm âu rừng
Đồi thông xưa chứng lời minh thệ
Hai mộ nay kề khiến lệ rưng
Đà Lạt mơ buồn bao bí ẩn
Mãi luôn quyến rũ khách xa lùng

Quên Đi
***
Tây Bắc


Màn sương mờ mịt mãi buông chùng
Uốn khúc đường đèo lượn cánh cung
Róc rách non cao vang tiếng thác
Điệp trùng núi biếc phủ cây rừng
Cô đơn - cảm giác làm tim thắt
Lặng lẽ - cảnh tình khiến lệ rưng
Rờn rợn đâu đây sau kẽ lá
Những đôi mắt thú bị săn lùng.

Phương Hà
***
Qua Đèo


Vịnh đèo Hai Lúa bút tay chùng
Bởi thiếu tang bồng thiếu tiễn cung
Gắn bó đồng bằng hay lội nước
Chống chèo ghe cộ chửa lên rừng
Non cao núi thẳm còn xa lạ
Trí mọn tài hèn cũng chút rưng
Ráng họa theo vần câu chất phát
Hơn là bay bổng ý truy lùng.

Cao Linh Tử
28/8/2015

***
Nhớ Đèo Hòn Giao


Chiều xuống Hòn Giao núi chập chùng 
Đèo cao dốc đứng vẽ hình cung 
La đà sương móc che thung lũng 
Lặng lẽ lều tranh ẩn khói rừng 
Vách đá thông ngàn rêu mãi bám 
Nước mưa cành lá lệ còn rưng
Khói ngo sơn cước ai nhen nhúm?
Hương gió cao nguyên nhớ lạ lùng 
Mailoc

(2)
Nhớ 
Tầm Dương

Bến vắng đàn ai mấy sợi chùng 
Tiếng tỳ, nức nở khóc dây cung 
Trầm trầm dây nhỏ, ngân dòng suối 
Rầm rập sợi to, thét gió rừng 
Thoăn thoắt tay ngà làn tóc xỏa 
Mơ màng mắt biếc lệ mi rưng!
Bâng khuâng lau lách buồn không nói 
Sông nước Tầm Dương nhớ lạ lùng 

Mailoc
( Cảm tác qua bài Tỳ Bà Hành của Bạch Cư Dị )
***
Tiếng Đàn Trong Đêm
(Mượn vận bài thơ "Qua Đèo Blao" của QT)

1
Đêm vắng,đàn ai réo rắc chùng?
Buồn rơi nảo nuột thấu thâm cung!
Lúc trầm,cá lội lờ đờ lặn
Lúc bổng,chim sa cạnh mé rừng
Khi nhặt như mưa rơi tí tách
Khi khoan tự gió thoảng rung rung
Bá Nha sững sốt mơ làm bạn
Khúc nhạc du dương đến lạ lung

2
Đàn ai đêm vắng tiếng tơ chùng?
Khúc nhạc êm đềm tấu bậc cung!
Khi bổng khi trầm mưa rã rít
Lúc khoan lúc nhặt suối tuông rung
Bàn tay thoăn thoắt theo dây vuốt
Đôi mắt mơ màng nốt nhạc rung
Đem sánh Thuý Kiều** nào kém cỏi
Tử Kỳ nghe thấy chắc truy lùng

Song Quang
** SQ đem so sánh tiếng đàn của Thúy Kiều trong chuyện Kiều của cụ Nguyễn Du đã có 2 câu mà lâu quá SQ đã quên mong quý bạn bổ xung cho 2 câu nầy để nhớ thì cám ơn lắm lắm..
SQ chỉ nhớ đại ý là :
" Nhặt khoan như gió thoảng ngoài
lúc nhanh xầm xập như trời đỗ mưa"
***
Chuyến Dân Công Hỏa Tuyến

Chiều xuống đồng xa sóng nhẹ chùng

Những khu Gò nỗi nối vòng cung
Ngẩng trông chấm thả trôi loang nước
Chạnh nghĩ trâu đang chạy tránh rừng
Xơ xác cảnh làng biên giới lặng
Ngậm ngùi thân phận tiếng hồn rưng
Khói lam vắng ngắt sầu binh biến
Ngọn gió đêm sang thổi lạnh lùng!

Nguyễn Đắc Thắng
20150828

* Giải thích tổng quát về bối cảnh và các từ dùng đặc biệt:
- Những khu Gò là các khu đất nổi lên giữa đồng bằng có tên là Gò Chùa, Gò Bói, Gò Rượu, Gò Tre … nằm ở miệt bên giới Campuchia – tỉnh Đồng Tháp thuộc địa phận huyện Hồng Ngự . Mùa nước nổi 1978 là mùa nước lớn nhất toàn bộ khu vực bị ngập trừ các khu Gò đó. Nước ngập trông như là biển nước mênh mông chỉ thấy mấy đọt cây ở xa xa theo từng hàng (theo các bờ đê của các khu làng xung quanh). Mọi phương tiện di chuyển đều dùng xuồng ghe hay tàu hết.

- Khi đó cuộc chiến VN-CPC chưa chính thức xãy ra nhưng ở dài theo khu vực biên giới trong địa bàn tỉnh Đồng Tháp, lính Khmer đỏ thường xâm phạm các làng biên giới bên VN để bắn giết và cướp bóc súc vật, thực phẩm tạo ra tình trạng chiến tranh. Lần đó chúng tôi bị bắt buộc phải đi theo một chiến dịch gọi là đi Dân Công Hỏa Tuyến (DCHT) thời gian là 20 ngày để phục vụ cho nhu cầu quân sự (đào giao thông hào, tải thương, tải đạn … ) nhằm đáp ứng tình hình chiến sự lúc đó. 

- Trước khi đến điểm DCHT, chúng tôi ghé ở Khu 12 (một địa danh khác bên ngoài khu chiến sự nằm trên đường chuyển quân từ điểm trung tâm tỉnh lỵ Cao Lãnh đến vùng chiến sự) chờ lệnh cho phép từ bên trong vùng chiến sự. Khi đó nhìn về hướng biên giới, thấy những chấm đen li ti trên mặt nước ngày một lớn dần và đến gần hơn mới biết đó là những con trâu đang chạy loạn trên biển nước lũ.

Ghi chú : Tôi giải thích nhiều thế này để Thầy Cô và các Anh Chị hiểu về bối cảnh chung và các ngữ cảnh hay các từ dùng lạ lẫm. Còn khi post lên thì có thể không cần hay giản lược thế nào cũng được.

Cỗng Chào Năm Xưa



Bỗng gặp hình xưa với cổng chào
Trong lòng bất chợt thấy nao nao
Tung tăng trắng áo giờ tan học
Rực rỡ vàng hoa nắng đổ chao
Tỉnh lẻ tang bồng nhiều khó khổ
Quê nghèo ly loạn lắm lao đao
Hồn xưa đổi áo vô thường lụy
Kỷ niệm chút gì để lớp sau !

Cao Linh Tử
17/9/2015
*** 
 Niềm Hy Vọng

Vòng quay kỷ niệm hé dang chào
Nhớ thuở học trò dạ thấy nao
Lớp học bảng đen chăm chỉ đọc
Sân trường áo trắng lượn lờ chao
Có bao trai trẻ mài kinh sử
Cũng bấy thư sinh vướng kiếm đao
Nước loạn dở dang nhiều mộng ước
Mong rằng chẳng xảy đến đời sau

Quên Đi

Trôi Về Thu Xưa



Lại về tháng Chín đó sao
Trời xanh vẫy gọi thu nào xa xôi
Trái tim hạt cúc đâm chồi
Tóc mây thu rẽ đường ngôi lệch chiều

Đường xưa ngát tiếng chim reo
Rúc vào góc phố thả nhiều lá bay
Bên em tay khoác vòng tay
Cõi lòng phơi phới rơi đầy nắng thu

Lại về tháng Chín vàng mơ
Áo bay vàng cả bến chờ sóng mong
Tình anh như chiếc lược cong
Em cầm chải tóc bềnh bồng chiêm bao

Trên đầu sợi tóc thanh cao
Gió dào dạt thổi ngọt ngào đêm trôi
Sao chong đèn sáng chỗ ngồi
Tình ta trên đỉnh sao rơi hẹn hò

Thế rồi chia cách ai ngờ
Chỉ còn kỷ niệm lưu kho lạnh lùng
Chỉ còn nỗi nhớ che chung
Cơn mưa hoài niệm chập chùng phong ba

Lại về tháng Chín thu qua
Tiếng còi tàu hú sân ga chia lìa
Thì thôi sương đẫm giọt khuya
Biết bao thương nhớ gom về thu nay

Trầm Vân