Quốc Tế Phụ Nữ 8/3

(Kính tặng Phương Hà, chị em phụ nữ và 

các bạn trong vườn thơ thẩn nhân ngày Quốc Tế Phụ Nữ)

Tháng ba ngày tám Mỹ bình thường,
Thế giới văn minh phụ nữ thương...
"Khẩu hiệu giăng quanh hay tổ chức"
"Bích chương biểu ngữ cố phô trương"
Xưa nay phụ nữ luôn tài sắc,
Kim cổ phu thê vẫn kỷ cương,
"Tương kính như tân" lời chúc khỏe,
Thương yêu thuận thảo tính khiêm nhường.

Mai Xuân Thanh
Ngày 08 tháng 03 năm 2015

Tặng Hoa 8/3

Ngày 8/3 2015
Kính chúc GIỚI NỮ hạnh phúc - tươi trẻ
Kính chúc GIỚI NAM phục vụ - vui vẻ 
Cả hai giới TÌNH YÊU - SỨC KHỎE 
Trân tinh thần HỢP HÒA - MỚI MẺ


Tặng Hoa 8/3

Hồi đó tới giờ có biết đâu?
Ngày nào thời cũng cứ qua mau
Ngày nào tôi cũng yêu đầy đủ
Ngày tám tháng ba có khác nào!

Bây giờ theo lệ mới, tặng hoa
À à cũng phải văn minh ra
Phải chọn hoa hồng cho đúng lệ
Tránh thành cà chớn hoặc cà mà!

Quà tặng cho em một đóa hồng
Phải hồng tươi thắm mới tình nồng
Màu hoa phải sáng nhìn mê sảng
Hoa cánh phải mềm như thảm nhung

Hồng vàng hồng trắng với hồng dương
Hồng cam hồng đỏ với hồng hường
Hồng ơi sao lắm hồng ra thế?
Phải chọn hồng nào mới được thương!

Nguyễn Đắc Thắng
20150308

Mừng Ngày 8/3

Ngày nắng đem chăn chiếu ra phơi

Tuần đôi lần lau nhà thay áo gối

Làm thay em mà làm không nổi

Cái tảo tần rất mẹ ở trong em!

Trần Anh Dũng

Lời Thật Cùng Chồng

( Nhân ngày QTPN 8/3 )

Thiếp chẳng quan tâm Tám với Ba
Chỉ mong mọi lúc ấm êm nhà!
Chàng không mèo mỡ ham ong bướm
Và ráng tu thân giữ thật thà
Hiếu thảo phụng thờ cha mẹ yếu
Chân tình giúp đỡ họ hàng xa
Ví như được thế, quanh năm tháng
Vui vẻ còn hơn nhận vạn quà 
Phương Hà
( 08/03/2015 )

Thơ Tranh: Mừng Sinh Nhật Con Gái

Bức tranh thay món quà, chúc Cháu Diễm Thy Sinh Nhật đẹp nhất  và hạnh phúc nhất!

(Cô Kim Oanh)

Thơ: Nguyễn Đắc Thắng

Thơ Tranh: Kim Oanh

HAPPY BIRTHDAY TO YOU 

Hình ảnh rõ ràng thật dễ thương,

Gia đình hạnh phúc, vẫn bình thường.

Thơ hay nhiệt huyết tình thi hữu,

Chữ giỏi hăng say cảm vấn vương.

Bén nhạy thân bằng đều mến mộ

Nhanh tay bạn hữu cũng khiêm nhường.

Mừng sinh nhật Diễm Thy trân quý,

Thục nữ thành nhân mỹ ý tường...

Mai Xuân Thanh

Mừng Sinh Nhật cô cháu gái  Diễm Thy tròn  21 mùa xuân đầy hạnh phúc và may mắn trong mọi ước nguyện cát tường như ý

Ngày 11 tháng 03 năm 2015

------------------
Thơ rất hay và khung hình rất đẹp. Chúc mừng sinh nhất cháu Diễm Thy. Cám ơn anh và bàn tay tài hoa của Kim Oanh. Thân mến.
Trầm Vân
------------------
Chúng tôi xin được chung lời cùng quí anh chị em chúc mừng sinh nhật cháu Diễm Thy . Quí mến
Phạm Khắc Trí

------------------

Cháu Diễm Thy thương mến,

Cám ơn anh Thắng đã cho Kim Phượng được chung vui cùng gia đình anh.

Thương chúc cháu Diễm Thy một sinh nhật tràn đầy hạnh phúà mọi điều như ước nguyện.

Thương mến

Cô Kim Phượng

Bà Chị Quê

(Kỷ niệm Ngày Phụ-nữ VN về một người chị)

Nếu ai có bà mẹ
Gọi là bà mẹ quê
Thì tôi có người chị
Gọi là bà chị quê.
Bằng ngôn ngữ điển hình trong tiếng gọi
Bà chị quê, như bà mẹ Việt Nam
Cùng với mẹ, chị là người săn sóc
Cho bầy em bé bỏng chẳng kêu than.
Có một người chồng rượu chè be bét
Chị vẫn một mình vất vả nuôi con
Tấm thân gầy như cá kho khô đét
Da trắng ngần rám nắng trở thành đen.

Nhớ thời xưa dạo chơi trong xóm nhỏ
Ẵm bồng em chĩu nặng một bên sườn
Hay giắt em theo đến tận hội trường
Nơi phụ nữ họp hành riêng buối tối.
Ôi diễm tuyệt đêm Trung Thu huyền ảo!
Trăng Thu tròn vằng vặc đỉnh trời cao
Tâm hồn em rạng rỡ với trăng sao
Nắm tay chị rước đèn trong lễ hội.
Em cũng nhớ vui đùa qua tiếng gọi
Không ngại ngần gán chị một danh xưng
Ớt tiêu ăn thoả thích nóng cay lừng
Tên gọi Chị-nốc-cay là phải lắm.

Mấy chục năm trôi nhanh vào dĩ vãng
Từ xa xôi vọng tưởng nhớ quê nhà
Em chỉ muốn không gian đừng trải rộng
Chị em mình được ở mãi bên nhau.
Quên sao được những ngày thơ ấu đó
Chị và em bao kỷ niệm vui buồn
Hình dáng chị nhỏ gầy em nhớ rõ
Bà chị quê, nhưng chị: một thiên thần!
Chị ở lại bên đàn con cháu chắt
Em phiêu liêu hải ngoại: một thân già!
Ngàn trùng xa ngăn cách chị em ta
Mong được sống cho đến ngày hội ngộ.

ChinhNguyen/H.N.T.
USA, 2011-15

Quê Mẹ

Ai ở phương nầy thương nhớ ai
Mây trôi từng lớp kéo mây dài
Sông Lam quanh khúc sầu cố quận
Hồng Lĩnh chim trời mỏi cánh bay

Thắm thoát mười năm xa xứ Nghệ
Bao mùa mưa lũ nước trôi sông
Bao lần nhớ mẹ con rưng lệ
Nhỏ xuống trang thơ viết mấy dòng

Con tuy vui xứ lạ đường xa
Vẫn giữ trong tim bóng mẹ già
Vất vã chăm nom đàn trẻ dại
Như tình yêu biển cả bao la

Hà Nội hôm nay trời trở lạnh
Quê nghèo mẹ có lạnh hơn con?
Thoáng thấy chiêm bao về viếng mẹ
Lối nhỏ chân đi dấu vẫn còn...

Biện Công Danh
Ngày 8/3/2015
* Sông Lam - Ảnh phụ bản của Biện Ngọc Lan

Món Quà Ngày Tám Tháng Ba

( Viết giùm người bạn )
Hôm nay ngày 8 tháng 3
Tặng gì đây, một bó hoa rực hồng ?
Hay là tặng một chiếc vòng
Em đeo chân bước thong dong nhịp đời

Hay là tặng thỏi son môi
Khi tô son nhớ nụ cười long lanh
Hay là tặng chiếc khăn xanh
Khi em quàng nhớ đến anh đa tình

Hay là tặng cặp hài xinh
Em đi hoa cỏ nép mình cạnh bên
Hay là tặng chiếc ví mềm
Tiền vô như nước cái hên theo hoài

Nhớ em cái tật nói dai
Mua bông gòn nhét lỗ tai khi cần
Em đi shop lượn xa gần
Mua nhiều đồ nặng tôi khuân mệt đừ

Đi hoài chân cẳng mỏi nhừ
Nghe em cười nói vô tư, tuyệt vời
Chỉ e em giận lắm lời
Nói đay nói nghiến rã rời hồn đau

Đã là duyên nợ cùng nhau
Tiếng chì tiếng bấc bạc đầu còn nghe
Người ta xấu giấu tốt khoeT
ôi say rượu nói tòe loe ra rồi

Lỡ nghe, kín miệng bạn ơi
Bả mà nghe được xé đôi tôi liền

Trầm Vân

Bữa Cơm Chay Đầu Năm

Đã năm năm qua, năm nào cũng vậy, ngày Rằm tháng Giêng chúng tôi tập hợp ăn một bữa cơm chay. Năm nay cũng vậy. Gom tụ, có bi nhiêu chơi bấy nhiêu.

Thật tình, nhiều bạn cũng muốn góp tay chung giúp nhưng nhà chị Kim Quang rộng thì có rộng (8 mét bề ngang) nhưng mấy hôm nay chị ở có một mình. Người em chị bận việc phải đi xa. Do đó, mời các bạn vừa phải thôi. Thế mà, cũng làm cho chị tối tăm mặt mũi vì vua, quan cũng chỉ có mình ên...

Ai biểu, món ăn chay chị giành nấu. Đâu ai bằng chị vì chị là con nhà Phật : chị ăn chay trường mà !

Điểm danh sơ sơ, gồm có:

- Thầy Trung từ Jackson MI, anh 6 Thành từ Greenville –South Carolina, vợ chồng bạn Gs Gia + Liên Hoa từ Santa Ana USA; anh Nguyễn viết Tân từ Seine-Saint Denis – Fr., anh Lâm thành Trung, anh Nguyễn Lương Sinh, anh Vương thủy Tùng, chị Tư Bé, chị Kim Tiền, sư tỷ Lệ Quỳnh, chị Phương Tâm, chị Thu Ba, Chị Huỳnh Mai.

Chúng tôi ngồi vào bàn đúng 11 giờ trưa.

Giây phút ban đầu của buổi gặp mặt đầu năm mới, cô hiệu trưởng Kim Quang thay mặt nhóm bạn Cái Răng mừng tuổi Thầy Trung, chúc mừng sức khỏe Thầy và các bạn. Chị nói thao thao, rất tiếc lổ tai người ghi chép tệ quá… nghe chữ được chữ không. Chị nói dài lắm và hay nữa (hiệu trưởng một trường trung học chứ bộ !).

Nói xong, tưởng có dịp cầm đũa… nhưng chưa đâu. Chị còn tặng Thầy một bải thơ. Chị mở Ipad, bấm nút đọc xuôi rót bài thơ Dáng Xuân thật hay :

Dáng Xuân

Mặt trời ấm áp dẫu mùa đông
Bảy Tám mươi Xuân vẫn còn hồng
Rực rỡ bóng chiều chưa vàng vọt
Rộn rã niềm vui trải ngập lòng

Tuổi nào cũng độ tuổi đang xuân
Huơng đời duờng như độ nửa chừng
Như điệu thơ tình mùa hò hẹn
Bừng lên tấu khúc nhạc ngày xuân

Một chút mơ màng xuân tuởng nhớ
Ngày tháng trôi đi chẳng đợi chờ
Làm sao níu lại ngày xưa ấy
Lạc lõng đuờng chiều tóc bạc phơ

Kim Quang

Đọc xong các bạn vỗ tay quá xá.
Đến bây giờ khi ghi lại, tôi chợt nhớ đến một bài thơ mà bạn Dương văn Gia sáng tác và được một bạn nhạc sĩ phổ nhạc rất hay. Bản nhạc có tựa đề : Quạnh hơi Thu.

Bản nhạc nầy đã được anh 6 Thành vừa đệm đàn vừa hát trước khi vào tiệc. Chắc chắn tôi phải nhớ để yêu cầu giáo sư Gia trổi giọng mới được. Tôi nghĩ đứa con tinh thần của bạn Gia chắc chắn phải được chính bạn trình bày. Và tôi vẫn quên chuyện yêu cầu chị Liên Hoa hát 1 bài… tặng thầy. Hoặc chị thổi kèn Harmonica cũng được. Chị là một cây văn nghệ ở hải ngoại mà ! Tiếc quá. Hẹn 2 bạn lần sau vậy !

Dù chỉ có một mình, nhưng chị Kim Quang đã có các món chay bày binh bố trận rất ngon : gồm súp chay, đồ nguội chay, chả giò chay và bánh tầm bì nước cốt dừa…
Trái cây thì khỏi nói đủ thứ : sa bô chê, quýt, dưa hấu, nho Mỹ, lê, táo…
Nước uống gồm nước ngọt và nước suối.
Tết năm nay, trong nhóm có nhiều bạn bệnh. Hôm nay vẫn còn vài người rề rề, hơi mất vui.

Dù sao, nhân dịp đầu năm và như bài thơ Dáng Xuân của chị Kim Quang… ai cũng vui vẻ và càng xiết chặt tình cảm thầy trò thắm thiết.

Buổi họp mặt kéo dài đến 13 giờ 30 mới tan hàng.

Sau đây là vài hình ảnh được ghi nhận:

 Chị Quang chúc thọ Thầy và đọc thơ chúc mừng năm mới

 Từ trái: Quang-Hoa-Tâm-Tiền-Quỳnh-Ba-Mai-Bé

Từ trái : Thành-Trung-Gs Trung-Quang-Gs Gia- Sinh

 Dương Hồng Thủy
( 05/03/2015 nhằm 15/1 âl )

Câu Đối: Chùa Sơn An - Huỳnh Hữu Đức

Câu Đối: Huỳnh Hữu Đức

Trình Bày: Kim Oanh

Đêm Tết Nguyên Tiêu

Ngoài kia bông tuyết rơi rơi
Rơi từng sợi nhỏ chơi vơi nỗi lòng
Lòng nghe giá buốt trong phòng
Phòng đơn gối chiếc bềnh bồng đêm nay
Nay còn ai nữa mà say
Say men tình ái cuồng quay một thời
Thời xưa non nớt vào đời
Đời nay tuổi cạn nhìn trời nhớ ai

Ai đừng để tuyết thấm vai
Vai mềm như giọt sương mai mịn màng
Màng chi đường đã đôi đàng
Đàng ai đi đó nồng nàn ấm êm
Êm đời nhắc lại buồn thêm
Thêm dài kỷ niệm những đêm âm thầm
Thầm mong ai bước thăng trầm
Trấm hương nhan sắc trăng rằm trinh nguyên

Nguyên Tiêu Tết , Tết Nguyên Tiêu
Tiêu sầu thổi khúc hắt hiu một mình
Mình ta ru mãi tự tình
Tình ta quẫn quyện bóng hình người xưa
Xưa nhìn bông tuyết đong đưa
Đưa tay hứng giọt hoa chưa rủ sầu
Sầu chung hai góc mái lầu
Lầu nghiêng tuyết đổ nguyệt sầu đêm nay

Đỗ Hữu Tài
5 - 3 - 2015

Xướng Họa: Xuân 2015

Bài Thơ Xướng:

Xuân 2015
Xuân đến trời se lạnh khác thường,
Đầu năm dương lịch tuyết pha sương.
Trong nhà sưởi ấm chung trà nóng,
Ngoài cửa lạnh tanh chén rượu nhường.
Tết Mới phương Tây Âu Mỹ thịnh,
Xuân về Tổ quốc Việt Nam thương.
Anh em bốn biển năm châu đủ,
Đoàn kết đồng hương khắp tứ phương...
Mai Xuân Thanh
***
Bài Thơ Họa: 

Lại Tết
Đông tàn xuân đến lẽ bình thường
Chỉ tội dân nghèo đội gió sương
Quần quật cực thân nhưng chẳng đủ
Mặc cho người cỡi cũng cam nhường
Các con triệu phú thừa bao thứ
Đám trẻ cùng đinh thật thấy thương
Cầu thực cố vươn thay kiếp số
Tết kề có kẻ vẫn tha phương. 
Quên Đi

Chạm Vào Xuân

Bồi hồi lạc giữa xuân sang
Chạm vào đâu cũng ngỡ ngàng tinh khôi
Gió đông chao chát qua rồi
Một mình tôi-lại một tôi tự tình
Một bông cánh mỏng lung linh
Một lộc non nhú tươi xinh mắt ngời
Rượu xuân tôi ủ suốt đời
Rưng rưng thềm nắng hong phơi đợi người

(phố núi 11-02-2015). 

Hương Ngọc

Áo Thắm - Thơ Hồng Thúy - Phổ Nhạc Thiên Anh

Thơ: Hồng Thúy 

Phổ Nhạc: Thiên Anh

Tiếng Hát: Tâm Thư

Ngày Xuân Ở Quán

Con gái mùa xuân như mới tắm
Buổi mai sương ướt cỏ hoa ngời
Lòng đá chợt mềm chao rất nhẹ
Nhớ mình vừa vượt tuổi ba mươi

Năm nay ăn tết cùng ông quán
Mồng một đời cay miếng mứt gừng
Chén rượu ngày xuân sao đắng miệng
Giang hồ nghe cũng đã đau lưng

Vẫn đi như một anh hành khất
Đuối sức nhưng quê đâu mà về
Ta sống một đời mây nhuốm bệnh
Bồng bềnh sầu đụn màu nhiêu khê

Sáng nay nghe pháo ran ngoài phố
Ngòi pháo đời ta cũng cháy ngầm
Thấy gái xuân tươi lòng cũng thẹn
Chuồn chuồn xếp cánh đậu bâng khuâng

Vũ Hữu Định
(An Nguyen sưu tầm)

Tình Thắm Duyên Quê - Nhạc Sĩ Trúc Phương - Sơn Tuyền & Mạnh Đình

Sáng Tác: Nhạc Sĩ Trúc Phương 

Ca Sĩ: Sơn Tuyền & Mạnh Đình

Hình Ảnh Vĩnh Long: Trương Văn Phú

Thực Hiện: Kim Oanh

Xuân

  

Xuân - Chúc nơi nơi: Phúc_Lộc_Tài

Xuân về theo cánh gió mùa bay

Xuân len qua ngõ vào thôn xóm

Xuân góp tin yêu giữa tháng ngày.

Xuân vẫn mênh mang khắp phố phường

Xuân tràn hương vị góc yêu thương

Xuân ngoan cho bé cười tươi tắn

Xuân đến uyên ương dệt mộng thường.

Xuân cứ là Xuân - với mọi người...

Xuân đầy hương sắc tuổi đôi mươi

Xuân qua đi mất - rồi Xuân lại

Xuân gửi nhân gian những tiếng cười.

Xuân mới trở về theo gió lay

Xuân xanh biêng biếc giấc mơ đầy

Xuân nầy_Xuân nữa...rồi Xuân nữa

Xuân - Chúc nơi nơi: Phúc_Lộc_Tài

TiCa Nguyễn Xuân Hòa

01.12.2012

Thơ Tranh: Chúc Xuân

Thơ: Nguyễn Đắc Thắng

Thơ Tranh: Kim Oanh

***

 Thơ: Mai Xuân Thanh

Thơ Tranh: Kim Oanh

Tâm Sự Cuối Năm Ở Tuổi 82

Nhân đọc được bài Tích Cảnh Thi , thơ tiếc cảnh, của Cụ Ức Trai Nguyễn Trãi và mấy câu Bỉnh Chúc Dạ Du, cầm đuốc chơi đêm ,của người xưa, già nhàn lại tha thẩn . Ở tuổi này rồi, cái tâm vẫn chưa được yên sao?

Bài Thơ Xướng:

Tâm Sự Cuối Năm Ở Tuổi 82

Quá tám mươi rồi há nhọc thân
Một đời thôi đã những phù vân
Kể khôn kể dại ngại chi nữa
Cầm đuốc chơi đêm thẹn với xuân
Tuổi thọ nào đâu quá một trăm
Mà lo thiên hạ chuyện ngàn năm
Ngày dài chỉ khổ đêm thâu ngắn
Trả nợ lá dâu tội kiếp tằm

Phạm Khắc Trí 
02/02/2015

Các Bài Thơ Hoạ:
Tâm Sự cuối năm

Bởi nghèo nhiều lúc khổ cho thân
Ấm ức cả đời phủ hắc vân
Thi phú đôi câu quên kiếp khổ
Gạo cơm từng bữa khó lo xuân
Tiền vay bạc hỏi chục rồi trăm
Lãi cộng nợ chồng quẩn cả năm
Sáu chục kéo lây sang thất thập
Tơ còn đâu để nhả đây tằm

Quên Đi
***
Hãy Sống Vô Tư

Tư tưởng gắn liền với xác thân
Buồn, vui, thương, giận ....cứ vân vân
Biết rằng rốt cuộc thành tro bụi
Mà vẫn mơ màng tiếc tuổi xuân
Đã rõ vô thường trong vũ trụ
Mong chi trường thọ quá trăm năm
Cuộc đời như nước trôi đi mãi
Hãy cứ vô tư kiếp bướm tằm.

Phương Hà

1.BẢN CHỮ HÁN CỔ CỦA BÀI THƠ:

寄友 
亂後親朋落葉空，
天邊書信斷秋鴻。
故園歸夢三更雨，
旅舍吟懷四壁蛩。
杜老何曾忘渭北，
管寧猶自客遼東。
越中故舊如相問，
為道生涯似轉蓬。

2. PHIÊN ÂM:

Loạn hậu thân bằng lạc diệp không,
Thiên biên thư tín đoạn thu hồng.
Cố viên quy mộng tam canh vũ,
Lữ xá ngâm hoài tứ bích cùng
Đỗ lão hà tằng vong Vị Bắc
Quản Ninh do tự khách Liêu Đông.
Việt Trung cố cựu như tương vấn,
Vị đạo sinh nhai tự chuyển bồng.

Nguyễn Trãi

3. CHÚ THÍCH:

a) THIÊN BIÊN: là Bên trời, chỉ xa xôi cách trở.

b) THU HỒNG: HỒNG 鴻 ở đây là HỒNG NHẠN 鴻雁 : Loài chim chuyên dùng để đưa thư. THU HỒNG là Cánh hồng nhạn đưa thư trong mùa thu.

c) CỐ VIÊN QUY MỘNG: Mơ về vườn cũ, tức là Mơ về quê cũ.

d) LỮ XÁ NGÂM HOÀI: là Lòng trầm ngâm ở nơi quán trọ.

e) TỨ BÍCH CÙNG : TỨ BÍCH là Bốn bức vách tường, CÙNG là Loài Côn Trùng như Dế, Bù Cào, Châu Chấu... TỨ BÍCH CÙNG: là Bốn bề đều có tiếng côn trùng kêu ra rả. 

f) Đỗ Lão:

(hay Lão Đỗ) Thi thánh Đỗ Phủ đời Thịnh Đường, đồng thời với Thi Tiên Lý Bạch. Được mệnh danh Lão Đỗ để phân biệt với nhà thơ trẻ đời Tàn Đường Đỗ Mục ( gọi là Tiểu Đỗ ). 

g) Vị Bắc:

Bờ bắc sông Vị. Sông này phát nguyên từ núi Điểu Thử, huyện Vị Nguyên, tỉnh Cam Túc, chảy qua tỉnh Thiểm Tây rồi đổ vào sông Hoàng Hà. Tác giả ngụ ý tình bạn giữa Đỗ Phủ và Lý Bạch, dựa theo hai câu thơ sau đây của Đỗ trong bài Xuân Nhật Hoài Lý Bạch: "Vị Bắc xuân thiên thụ, Giang Nam nhật mộ vân" (Cây cảnh trời xuân bờ Vị Bắc, Ánh mây chiều muộn đất Giang Nam) ý nói có thần giao cách cảm, Đỗ nhìn bờ Vị Bắc nhớ Lý, hẳn Lý cũng nhìn mây đất Giang Nam mà nhớ Đỗ. 

h) Quản Ninh :

Tác giả đề cập khí phách của Quản Ninh, dân đất Ngụy thời Tam Quốc. Thiếu thời, đang cùng ngồi học chung chiếu với bạn là Hoa Hâm, bỗng một hôm Hoa Hâm bỏ chạy ra đường nhìn xem kẻ giàu sang cưỡi ngựa đi qua nên Quản Ninh cắt đôi chiếc chiếu, không chịu ngồi chung nữa. Cuối đời Hán, Quản Ninh tỵ loạn 37 năm ở Liêu Đông, từ chối mọi quan chức do hai vua Văn Đế và Minh Đế ban cho ông. 

i) Việt Trung:

Kinh đô nước Việt ngày xưa thuộc tỉnh Triết Giang (Trung Quốc), sau bị nhà Hán thôn tính. Tác giả ngụ ý nhắc đến quê hương Việt Nam lúc bấy giờ . 

j) VỊ ĐẠO : là Hãy nói rằng, Hãy đáp rằng.

k) TỰ CHUYỂN BỒNG : Xoay chuyển giống như là cỏ bồng, dật dờ vô định.

4. DỊCH NGHĨA

Sau loạn lạc bà con bạn bè thưa thớt như những chiếc lá mùa thu rơi rụng.

Chân trời góc bể dứt hẵn bóng chim hồng nhạn mùa thu đưa thư. ( Chữ ĐOẠN ở đây làm ta nhớ đến câu thơ của NGUYỄN DU trong Kiều : Cạn dòng là thắm DỨT đường chim xanh ! ).

Canh ba nửa đêm mưa rả rít làm mộng hồn cứ luôn mơ về quê cũ. 

Trong quán trọ lòng cứ trầm ngâm mãi giữa bốn bức vách luôn vang dậy tiếng côn trùng. 

Lão Đỗ đâu có khi nào quên được bờ bắc của sông Vị đâu.

Quản Ninh vẫn còn là thân đất khách của xứ Liêu Đông.

Giá có bạn bè thân quen cũ ở đất Việt Trung xưa hỏi thăm.

Xin hãy đáp rằng cuộc sống còn xoay chuyển giống như là cỏ bồng, dật dờ vô định.

5. DIỄN NÔM:

Gởi Bạn

Sau loạn bạn bè tựa lá rơi,
Ngút trông tin nhạn biệt bên trời.
Nửa đêm quê cũ lòng luôn nhớ,
Bốn phía côn trùng dạ chẳng nguôi.
Vị Bắc Đỗ già hằng khoắc khoải,
Liêu Đông chàng Quản luống bồi hồi.
Việt Trung thân hữu như thăm hỏi,
Hãy đáp cuộc đời lắm nổi trôi!

Đỗ Chiêu Đức

Độc Ẩm

Nghiêng ấm trăng ngà rót chén đêm

Mù sương trần thế vướng môi mềm

Chắt hết giọt sầu trăng cô lữ

Một mãnh hồn côi, bóng tối thêm

Từng giọt đời rơi giữa vô cùng

Như tiếng tì bà đứt dây cung

Ta ghép thiều âm, hoài cố quốc

Từng nốt cụt ngân cõi mịt mùng

Tay nấu trăng ngà, cuối tháng năm

Làm sôi ký ức ngỡ yên nằm

Lan, mai, cúc, trúc, bình yên cũ

Thành khói giang hồ bay vô tăm

Ta uống cạn đêm một giòng đời

Trăng ngà rót mãi, buồn chưa vơi

Ai hỏi xuân về. Xin đừng hỏi

Xuân chết từ lâu lắm. Chết rồi

Hoài Tử

Thư Cảm Tạ Của Phan Thị Anh Minh

Cảm Tạ

Quả Phụ Bùi Công Phiệt nhũ danh Phan Thị Anh Minh cùng Các Con đồng cảm tạ Bà Con, Bạn Bè gần xa đã chia buồn và tiễn đưa linh cữu Chồng Cha chúng tôi là Bùi Công Phiệt hưởng thọ 71 tuổi, đến nơi an nghỉ cuối cùng.

Trong lúc tang gia bối rối, có điều chi sơ sót, kính mong Bà Con, Bạn Bè niệm tình tha thứ.

Phan Thị Anh Minh và Các Con 

Đồng Cảm Tạ.

Nhớ Một Chiều Xuân - Nhạc Sĩ Nguyễn Văn Đông - Ca Sĩ Hà Thanh

Tưởng Nhớ Nữ Danh Ca Hà Thanh ( 1937- 2014)

Thơ Cảm Tác: Biện Công Danh

Thơ Tranh & Youtube: Kim Oanh

Sáng Tác:Nhạc Sĩ Nguyễn Văn Đông 

Ca Sĩ: Hà Thanh

Đêm Nguyên Tiêu

Vẻ đẹp trăng xuân thật mỹ miều
Say mừng lễ hội Tết Nguyên Tiêu
Dòng trôi nến lánh loang màng nước
Gió thổi đèn bồng lựa bến yêu
Tiếng sáo ngân vang đêm mộng ảo
Tình thơ xao động khúc ngâm kiều
Không gian huyền diệu sương giăng nhẹ
Lắng đọng tâm tư ủ vạn điều

Nguyễn Đắc Thắng
20150303

Xuân

Xuân đến bên thềm - Xuân tái lai
Xuân may áo mới khắp muôn loài
Xuân chan hương sắc vào hoa thắm
Xuân dịu dàng như cánh gió bay.

Xuân gửi an vui khắp mọi nhà
Xuân về ru ngọt khúc hoan ca
Xuân gieo nhung nhớ tràn muôn lối
Xuân rộn trong lòng ai - rất xa ?

Xuân vẫn là Xuân của đất trời
Xuân êm đềm, rộng khắp, nơi nơi
Xuân sang hớn hở đàn em bé
Xuân ướp men say - mắt rạng ngời.

Xuân - Chúc nơi nơi: Phúc - Lộc - Tài
Xuân nồng nàn, ngoan ngủ trên tay
Xuân - thêm một tuổi - đời thêm sáng
Xuân đến bên thềm - Xuân tái lai.

Tú_Yên
(Trà Vinh)

* Cựu Giáo Sinh trường Sư Phạm Vĩnh Long khóa 12 (1973-1975)

Xướng Họa: Nhắn Nàng Xuân

Bài Xướng:

Nhắn Nàng Xuân
Nàng ở lại đây thêm với ta
Mai còn đang nở khắp sân nhà
Cúc vàng phơi phới đơm chồi nụ
Đào thắm rạng ngời khoe sắc hoa
Ong bướm rộn ràng trong khóm lá
Gió mây quấn quít dưới trăng ngà
Ngày vui xin hãy dài thêm nữa
Nắng mãi hồng tươi buổi xế tà.

Phương Hà
( 01/03/2015 )

***
Các Bài Họa

Họa Vui Nguyên Đề

Nàng đi hay ở chả phiền ta
Nào đổi thay chi đến thói nhà
Nêu hạ tiệc tàn mai hết nụ
Hè về lối điểm lựu đơm hoa
Ạt ào nhựa sống cây xanh lá
Mờ mịt trăng tan ánh trắng ngà
Nếu ước xuân dài thêm chút nữa
Thì tư đâu thế nói vô tà.

Cao Linh Tử
1/3/2015***
Nũng Nịu Nàng Xuân

Xuân khoe màu áo đẹp tình ta,
Ở lại nàng ơi ! Rạng cửa nhà.
Chậu sứ, cúc, mai còn điểm sắc,
Cành đào thắm đỏ rộ tươi hoa .
Trời thanh gió mát, màu xanh biển,
Đất mới, chồi tơ dáng ngọc ngà.
Tuổi trẻ hồn nhiên vui hát nhạc,
Cao niên thưởng ngoạn ánh dương tà

Mai Xuân Thanh
( 28 / 02/ 2015 )***
Nán Lại Cùng Ta

Em ơi hãy nán lại cùng ta!
Nhấm chất men tan lẩn quẩn nhà
Mai vẫn cười duyên phô rạm nắng
Cúc còn khoe sắc thấm vàng hoa
Mặc dòng đời chảy cho xuân động
Để ánh trăng say quyện dáng ngà
Thêm chút thâm tình thêm ấm áp
Thêm tia ráng sót rọi chiều tà!

Nguyễn Đắc Thắng
20150301

***

Ước Gì Xuân Đến Sớm

Ước gì... Xuân đến sớm cùng ta!
Để tuyết ngày Đông khỏi tới nhà
Bao nhánh lay ơn rơi it nụ
Mấy cành hồng thắm rụng nhiều hoa
Ngày đi nắng tắt sau vòm lá
Đêm lại trăng lu thiếu ngọc ngà
Đã Tết rồi mà !...không đúng hẹn
Vui lòng lữ khách tuổi chiều tà.

Song Quang
(Những ngày tuyết đỗ 3/1/15)

Tìm Xuân

Nhớ lại hồi để chỏm
Ta chửa biết Nàng Xuân 
Đến năm muời sáu tuổi 
Biết Tết là có Xuân

Ôi! ngay từ buổi ấy 
Hân hạnh đón mừng xuân 
Rộn rực lòng vui thích
Tưng bừng nghe trống lân

Mỗi năm có một 
Tết Nao nức đón chờ Xuân 
Nhìn cội đào hé nụ 
Tựa bên song tần ngần

Mai vàng đã nở rộ 
Khoe sắc bên cạnh hè 
Con én đưa thoi nhẹ 
Giục Xuân mau mau về

Ngày tháng như ngựa chạy
Tết này ngoài chín mươi 
Nhớ Xuân ta nhớ mãi 
Tìm Xuân ta tìm hoài

Xuân ơi! Ta vẫn biết 
Có Tết là có Xuân 
Tri kỷ thơ và rượu 
Tìm Xuân bằng pháo lân

Viên Ngoại Thái Hanh

Thơ Tranh: Xuân Phụ

Thơ&Thơ Tranh; Kim Oanh

Xuân 2015 Và Ất Mùi

Tết Tây mới chớm có hơi Xuân,
Lạnh quá hoa đào điểm sắc mừng.
Ríu rít chim ca luồn nhánh liễu,
Rộn ràng nhạc trỗi khúc tưng bừng.
Hoa khai đợi nắng về mới trổ,
Ngọc thốt đang mong én liệng quầng.
Năm mới mười lăm rồi đón bạn, (2015)
Chờ Dê tiễn Ngựa, hết gian truân !

Ngựa hí vang lừng sắp sửa qua,
Dê xồm chuẩn bị tới vui nhà.
Đồng hương hy vọng chờ năm mới,
Bạn hữu cầu mong đợi thái hòa
Ngó lại quê cha rừng tít tắp,
Trông về đất mẹ biển bao la.
Ất Mùi khởi sắc bình an khỏe,
Giáp Ngọ tiêu điều giã biệt xa...

Mai Xuân Thanh
Ngày 31 tháng 12 năm 2014
Hình phụ bản ảnh Trương Văn Phú - Chợ Vĩnh Long

Chào Đón Một Đồng Môn Nữ Từ Ana Heim – Cali

 Chúng tôi là bạn học chung một lớp tại trường PTG Cần Thơ từ 1959 khi đã qua đệ nhất cấp... Chị là một học sinh rất giỏi ngoại ngữ. Tính tình dịu dàng, đoan trang dễ gần.

   

Mỗi ngày đi học chị đi bộ từ nhà cạnh trường tàu trên dường Hòa Bình. Giờ đi thì tôi không biết. Nhưng giờ tan học thì chiếc xe đạp tôi như nặng nề hơn nên thường đạp theo phía sau chị độ hơn 10 mét. Đến khi chị vào nhà, tôi mới tăng tốc chạy về chợ Cái Răng cách Cần Thơ khoảng 6 cây số. Thế thôi ! Thế mà lập đi lập lại hai năm liên tục.

Sau khi đậu Tú Tài I tôi lên Sài Gòn học tiếp và chúng tôi chia tay trong thầm lặng. Sau nầy, chị kết hôn với một anh bạn học với chúng tôi. Anh ta vào quân ngủ sớm và có thời gian mang lon Trung tá quận trưởng quận Trà Ôn.

Rât may chị sắp xếp thời gian và đến với chúng tôi tại nhà hàng Resto trên đường Lý tự Trọng Cần Thơ.

Giờ ấn định gặp gỡ là 16 giờ ngày 28/02/2015, vào buổi chiều cho mát.

Chiều Thứ Bảy ai cũng bận rộn nhưng cũng góp mặt gồm:

- Chị Nguyễn thị Hạnh

-  Chị Lê thị Thảo

- Chị Quách thị Phụng

- Chị Nguyễn thị Tư Bé

- Chị Bùi thị Kim Hoàng

- Chị Lý ngọc Lan

- Chị Hàng ngọc Huệ

- Anh Phan lương Hiển

- Anh Vương thủy Tùng…

Trong số các chị ở trên có 3 chị là : Hoàng, Lan và Huệ …vào PTG sau chúng tôi một năm.

Nhà hàng Resto nằm bên phải công viên Lưu hữu Phước. Quán gọn, sạch, đẹp tiếp đải ân cần, chu đáo. Giá cả rất mềm và có nhiều thức ăn ngon.

Quán có phục vụ Pizza – mì Ý – Bò viên Roma – mì Quảng miền Trung và rất nhiều món hải sản tươi sống.

Từ trái: Lan-Huệ-Hạnh-Tùng-Hiển-Bé-Thảo-Phụng-Hoàng

Không gì hạnh phúc bằng sau 56 năm ngồi chung một lớp mà nay còn gặp măt và trò chuyện cùng nhau. Ở vào cái tuổi xưa nay hiếm chúng tôi giờ mới thấy được tình nghĩa keo sơn thắm thiết của những người bạn học cũ. Chúng tôi cầu mong tình đồng môn lúc nào cũng tràn đầy trong những con tim già cỗi, xế chiều.

Mỗi người gọi món ăn và uống tùy thích.

Nói chuyện mãi đến khi ăn xong thì phố đã lên đèn.

Đứng dậy chia tay… hóa ra cô bạn còn mời…chúng tôi lội bộ ra đường Hòa Bình ăn… chè !

Quán chè nằm bên phải đường Võ văn Tần. Nơi đây có món chè đặc biệt là Chè Khúc Bạch.

Tô chè Khúc Bạch

Phần thạch của chè nầy không phải làm bằng bột agar mà được làm từ bột gelatine. Ngoài ra còn có sữa tươi không đường, hạnh nhân lát, hương liệu hạnh nhân, vải đóng hộp và một ít vải tươi. Quán chè nầy còn cho thêm dâu tây, lê, táo và mít chín vào trong tô chè.

Chè Khúc Bạch có đặc tính dẻo, mềm, độ sánh nhưng lại dòn nhờ có bột gelatine.

Đi bộ hơi mỏi chân và lấp sấp mồ hôi… dùng một muổng chè Khúc Bạch có vị ngọt thanh, mát dịu, béo bùi, thơm lừng mùi hạnh nhân thật là sảng khoái tinh thần.

Chúng tôi chia tay thì đã gần 8 giờ tối và hẹn sẽ gặp lại lần sau để đưa người bạn nữ năm xưa về Mỹ.

Chiều sắp tàn trên đại lộ Hòa Bình Cần Thơ

Đường Võ văn Tần Cần Thơ về đêm

Dương Hồng Thủy
(01/03/2015)

Melbourne Và Nét Thư Họa Vũ Hối

Thơ: Kim Oanh

Thư Họa: Vũ Hối

Tháng 11/2015

Cuối Nẻo Rong Chơi

Hết cuộc rong chơi quay tìm quê cũ

Bước cô đơn thất thểu hướng về đâu

Tiếc nuối điều chi ...ngoảnh đầu nhìn lại

Nước mắt rưng rưng ứa những giọt sầu!

Khách đi bỏ sau lưng chiều nhạt nắng

Cỏ cây cùng hoa lá ngẩn ngơ buồn

Cơn gió thoảng vi vu len lối vắng

Mưa cuối mùa tầm tã lệ sầu tuôn.

Khách đi nghẹn ngào thốt lời từ biệt

Đôi bàn tay ướp giá lạnh mùa Đông

Gắng tìm ấm từ vùng trời thân thiết

Níu thân phàm dần mục rữa ... ! Hư không!

Khách đi vật vờ hồn mờ sương khói

Rũ phong sương một thuở chất đầy vai

Sẽ đến lúc vẫy tay chào vĩnh biệt

Con đường lầy cát bụi muội mê say.

Anh Tú

February 27, 2015

Xuân Trong Nỗi Nhớ

Xuân về nước Việt năm nay
Mẹ hiền đã khuất, cây mai cũng già
Quê người thao thức mình ta
Ngày qua , Tết đến buồn da diết lòng

Năm nào gió bất lập đông
Mẹ phơi bánh tráng, bánh phồng ngòai sân
Ba thường tỉa kiểng chuyên cần
Ngòai vườn hoa bưởi trắng ngần tỏa hương

Liên hoan năm hết tan trường
Thầy trò tạm biệt học đường đón Xuân
Vầng trăng huyền ảo thượng tuần
Mê say ai hát nhạc Xuân trữ tình

Đêm tàn gà gáy bình minh
Nhà bên đám cưới linh đình rước dâu
Mẹ còn sắp quả cau trầu
Mong cho đôi trẻ bạc đầu yêu nhau

Hoa xuân ,áo mới khoe màu
Lì xì, dưa hấu, hồng, đào,..., mứt sen
Mẹ còn làm bánh in, men
Bày mâm ngũ quả được khen khéo, tài...

Xuân này, cảnh cũ vắng ai
Xuân ơi! nổi nhớ mẹ dài ngàn năm...

Phượng Trắng
Canada, Xuân Tân Mảo 2011

Thơ Tranh: Bàn Tay Ấm

Thơ & Thơ Tranh: Kim Quang

Thơ Tuế: Lâu Lâu Lâu Rồi Ta Mới Nhậu Một Lần

Bài xướng:  
Lâu Lâu Lâu Rồi Ta Mới Nhậu Một Lần

Năm lon vui vẻ mới ngà say
Tui nể thằng tui muốn xá dài
Chập tối lai rai bàn chuyện phiếm
Đôi giờ hưng phấn nói lời bai
Đề cho xế nổ chân quay vững
Dọn dẹp bàn mâm miệng ngáp dài
Thỉnh thoảng mời nhau phi luật lệ
Chúc đêm ngon giấc tiếp trà mai.

Cao Linh Tử
6/2/2014
***Các bài họa:

Lâu Lâu Ta Kiếm Một Lần Say
Ừ cũng lâu rồi mới được say!
Hai thằng nổi hứng chợt ngồi dài
Chuyện trời đất biết còn hô hố
Chuông chín giờ ngân phải bái bai
Sương lạnh đèn mờ quờ phớt tỉnh
Đường im phố vắng nắn thêm dài
Âm vang rôm rả còm face book
Giấc mộng hương trà buổi sáng mai!

Nguyễn Đắc Thắng
20150207
***
Nhất Lon

Tớ chỉ một lon là đã say,
Cũng nhờ như rứa mới lâu dài.
Lão Cao nghe được e quay mặt,
Đắc Thắng thấy rùi cũng gút bai,
Thơ thẩn tám câu coi cũng ngắn,
Đường thi mấy chữ nghĩ sao dài.
Đổi trao mạng ảo vui là chính.
Không rượu thì trà cũng một mai.

Nhatthuyh(Hoành Trần)

Thơ Tranh: Cung Chúc Tân Xuân

Thơ & Hình: Đỗ Chiêu Đức

Trình Bày: Kim Oanh

***

Các Bài Họa:

Thơ: Quên Đi
Trình Bày: Kim Oanh

*** 

Thơ:Mai Xuân Thanh
Trình Bày: Kim Oanh

Xướng Họa: Tượng Đá Ngắm Hoa

Tượng Đá Ngắm Hoa

Thơ thẩn vườn khuya tóc ẩm sương
Mình anh thu bóng suốt đêm trường
Nhìn sao thăm thẳm niềm da diết
Ngắm cảnh trăng gần dạ vấn vương
Linh cảm hồn về thăm cảnh nhớ
Đinh ninh khách đến viếng người thương
Đêm nay hoa nở hoa biền biệt
Nở để mình anh độc ẩm sương

GS Lê Minh Thuận
***
Hoạ: Bóng Trăng


Dật dờ bóng nguyệt ẩn đêm sương
Chạnh nhớ Người Xưa mấy đoạn trường
Giá buốt lạnh lùng vầng nguyệt úa
Lặng buồn quạnh quẽ khối tơ vương
Người đi cảnh cũ càng đau xót
Kẻ ở trăng xưa nặng nhớ thương
Tỉnh giấc mộng tình tình đã khuất
Mộng đành chợt tắt giữa đêm sương 

 Quên Đi
***

Hoài vọng
(hoạ: Thủ vĩ ngâm, Ngũ độ thanh)

Kê vàng tỉnh giấc giữa mù sương
Uổng cánh mùa bay, nhỡ dặm trường
Trĩu nặng duyên trần chân mỏi bước
Đong đầy ước vọng nỗi buồn vương
Cơ cầu, rũ rượi chân trời luyến
Nghiệt ngã, u hoài góc bể thương
Mệt lử bên đời, xa quãng vắng
Kê vàng tỉnh giấc giữa mù sương

TiCa (KTS Nguyễn Xuân Hoà)
Mười hai Têt Ất Mùi